needtoberich
2021-03-29
time to buy asian stocks?
[呆住]
Asian stocks rise after Wall Street highs and on vaccine optimism<blockquote>亚洲股市在华尔街高点和疫苗乐观情绪后上涨</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":352704137,"tweetId":"352704137","gmtCreate":1617000864229,"gmtModify":1634523209102,"author":{"id":3574750085628633,"idStr":"3574750085628633","authorId":3574750085628633,"authorIdStr":"3574750085628633","name":"needtoberich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/13ffed362505ee15ca732ec69ae335a5","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":13,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>time to buy asian stocks? <span>[呆住] </span></p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>time to buy asian stocks? <span>[呆住] </span></p></body></html>","text":"time to buy asian stocks? [呆住]","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352704137","repostId":1179737264,"repostType":4,"repost":{"id":"1179737264","kind":"news","pubTimestamp":1616996700,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179737264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 13:45","market":"hk","language":"en","title":"Asian stocks rise after Wall Street highs and on vaccine optimism<blockquote>亚洲股市在华尔街高点和疫苗乐观情绪后上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179737264","media":"MarketWatch","summary":"Asian stocks rose Monday after Wall Street hit a new high and investors were encouraged by governmen","content":"<p>Asian stocks rose Monday after Wall Street hit a new high and investors were encouraged by government stimulus and the rollout of coronavirus vaccines.</p><p><blockquote>亚洲股市周一上涨，此前华尔街创下新高，投资者受到政府刺激措施和冠状病毒疫苗推出的鼓舞。</blockquote></p><p> Shanghai, Tokyo, Hong Kong and Seoul advanced.</p><p><blockquote>上海、东京、香港和首尔上涨。</blockquote></p><p> Wall Street’s advance Friday was led by stocks that would benefit if vaccinations and government spending boost the U.S. economy as much as expected.</p><p><blockquote>如果疫苗接种和政府支出像预期那样提振美国经济，这些股票将受益，周五华尔街的上涨是由股票领涨的。</blockquote></p><p> Vaccines and stimulus have “helped to create an aura of high optimism,” John Bilton of JP Morgan Asset Management said in a report. He said “above-trend global growth” should last into 2022 and regions such as Europe that are at “peak pessimism” due to vaccine delays should accelerate later this year.</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司的约翰·比尔顿在一份报告中表示，疫苗和刺激措施“有助于营造高度乐观的氛围”。他表示，“高于趋势的全球增长”应该会持续到2022年，而欧洲等因疫苗延迟而处于“悲观情绪顶峰”的地区应该会在今年晚些时候加速。</blockquote></p><p> The Shanghai Composite IndexSHCOMProse 0.7% to 3,443.55 and the Nikkei 225NIKin Tokyo advanced 1.1% to 29,484.57. The Hang Seng :HSIin Hong Kong added 0.3% to 28,437.46.</p><p><blockquote>上证综合指数上涨0.7%，至3,443.55点；日经225指数上涨1.1%，至29,484.57点。香港恒生指数上涨0.3%，至28,437.46点。</blockquote></p><p> The Kospi180721in Seoul was up less than 0.1% at 3,043.55 while Sydney’s S&P-ASX 200XJOshed 0.2% to 6,808.20. New Zealand and Southeast Asian markets advanced.</p><p><blockquote>首尔KOSPI180721指数上涨不到0.1%，至3,043.55点，而悉尼S&P-ASX 200XJO指数上涨0.2%，至6,808.20点。新西兰和东南亚市场上涨。</blockquote></p><p> Markets have been swinging between optimism that vaccines might allow business and travel to return to normal and anxiety over setbacks in distribution and concern about possible inflation after massive government stimulus.</p><p><blockquote>市场一直在对疫苗可能让商业和旅行恢复正常的乐观情绪与对分配受挫的焦虑以及对政府大规模刺激后可能出现通胀的担忧之间摇摆不定。</blockquote></p><p> Investors were jolted last week by news Egypt’s Suez Canal, one of the busiest trade routes, was blocked by a cargo ship that became wedged into the waterway.</p><p><blockquote>上周，埃及最繁忙的贸易路线之一苏伊士运河被一艘货船卡入水道堵塞的消息震惊了投资者。</blockquote></p><p> On Wall Street, the S&P 500SPXrose 1.7% on Friday to 3,974.54. A quarter of that gain came in the last five minutes of trading. That produced a weekly gain of 1.7% after a 0.8% decline the previous week.</p><p><blockquote>华尔街方面，标准普尔500SPX指数周五上涨1.7%，至3,974.54点。其中四分之一的涨幅来自交易的最后五分钟。继前一周下跌0.8%后，周涨幅为1.7%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial AverageDJIArose 1.4%, to 33,072.88. The Nasdaq CompositeCOMPclimbed 1.2%, to 13,138.72, though it is is 6.8% below last month’s record high.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨1.4%，至33,072.88点。纳斯达克综合指数上涨1.2%，至13,138.72点，但较上个月的历史高点低6.8%。</blockquote></p><p> U.S. stocks have benefited from President Joe Biden’s proposal for higher spending on infrastructure. Steelmaker Nucor climbed 8.9% and miner Freeport-McMoRan rose 5.9%.</p><p><blockquote>美国股市受益于总统乔·拜登提出的增加基础设施支出的提议。钢铁制造商纽柯钢铁(Nucor)上涨8.9%，矿业公司自由港麦克莫兰(Freeport-McMoRan)上涨5.9%。</blockquote></p><p> In energy markets, benchmark U.S. crudeCL.1lost $1.04 to $59.93 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The contract rose $2.41 to $60.97 on Friday. Brent crudeBRN00,the basis for international oil prices, retreated 96 cents to $63.47 per barrel in London. It advanced $2.62 the previous session to $64.57.</p><p><blockquote>能源市场方面，纽约商品交易所电子交易中基准美国原油DEC.1下跌1.04美元，至每桶59.93美元。周五该合约上涨2.41美元至60.97美元。作为国际油价基础的布伦特原油BRN00在伦敦下跌96美分，至每桶63.47美元。较前一交易日上涨2.62美元，至64.57美元。</blockquote></p><p> The dollarUSDJPYdeclined to 109.49 yen from Friday’s 109.69 yen. The euroEURUSDedged down to $1.1787 from the previous session’s $1.1790.</p><p><blockquote>美元兑日元从周五的109.69日元跌至109.49日元。欧元兑美元从前一交易日的1.1790美元跌至1.1787美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1616996754749","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Asian stocks rise after Wall Street highs and on vaccine optimism<blockquote>亚洲股市在华尔街高点和疫苗乐观情绪后上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAsian stocks rise after Wall Street highs and on vaccine optimism<blockquote>亚洲股市在华尔街高点和疫苗乐观情绪后上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-29 13:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Asian stocks rose Monday after Wall Street hit a new high and investors were encouraged by government stimulus and the rollout of coronavirus vaccines.</p><p><blockquote>亚洲股市周一上涨，此前华尔街创下新高，投资者受到政府刺激措施和冠状病毒疫苗推出的鼓舞。</blockquote></p><p> Shanghai, Tokyo, Hong Kong and Seoul advanced.</p><p><blockquote>上海、东京、香港和首尔上涨。</blockquote></p><p> Wall Street’s advance Friday was led by stocks that would benefit if vaccinations and government spending boost the U.S. economy as much as expected.</p><p><blockquote>如果疫苗接种和政府支出像预期那样提振美国经济，这些股票将受益，周五华尔街的上涨是由股票领涨的。</blockquote></p><p> Vaccines and stimulus have “helped to create an aura of high optimism,” John Bilton of JP Morgan Asset Management said in a report. He said “above-trend global growth” should last into 2022 and regions such as Europe that are at “peak pessimism” due to vaccine delays should accelerate later this year.</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司的约翰·比尔顿在一份报告中表示，疫苗和刺激措施“有助于营造高度乐观的氛围”。他表示，“高于趋势的全球增长”应该会持续到2022年，而欧洲等因疫苗延迟而处于“悲观情绪顶峰”的地区应该会在今年晚些时候加速。</blockquote></p><p> The Shanghai Composite IndexSHCOMProse 0.7% to 3,443.55 and the Nikkei 225NIKin Tokyo advanced 1.1% to 29,484.57. The Hang Seng :HSIin Hong Kong added 0.3% to 28,437.46.</p><p><blockquote>上证综合指数上涨0.7%，至3,443.55点；日经225指数上涨1.1%，至29,484.57点。香港恒生指数上涨0.3%，至28,437.46点。</blockquote></p><p> The Kospi180721in Seoul was up less than 0.1% at 3,043.55 while Sydney’s S&P-ASX 200XJOshed 0.2% to 6,808.20. New Zealand and Southeast Asian markets advanced.</p><p><blockquote>首尔KOSPI180721指数上涨不到0.1%，至3,043.55点，而悉尼S&P-ASX 200XJO指数上涨0.2%，至6,808.20点。新西兰和东南亚市场上涨。</blockquote></p><p> Markets have been swinging between optimism that vaccines might allow business and travel to return to normal and anxiety over setbacks in distribution and concern about possible inflation after massive government stimulus.</p><p><blockquote>市场一直在对疫苗可能让商业和旅行恢复正常的乐观情绪与对分配受挫的焦虑以及对政府大规模刺激后可能出现通胀的担忧之间摇摆不定。</blockquote></p><p> Investors were jolted last week by news Egypt’s Suez Canal, one of the busiest trade routes, was blocked by a cargo ship that became wedged into the waterway.</p><p><blockquote>上周，埃及最繁忙的贸易路线之一苏伊士运河被一艘货船卡入水道堵塞的消息震惊了投资者。</blockquote></p><p> On Wall Street, the S&P 500SPXrose 1.7% on Friday to 3,974.54. A quarter of that gain came in the last five minutes of trading. That produced a weekly gain of 1.7% after a 0.8% decline the previous week.</p><p><blockquote>华尔街方面，标准普尔500SPX指数周五上涨1.7%，至3,974.54点。其中四分之一的涨幅来自交易的最后五分钟。继前一周下跌0.8%后，周涨幅为1.7%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial AverageDJIArose 1.4%, to 33,072.88. The Nasdaq CompositeCOMPclimbed 1.2%, to 13,138.72, though it is is 6.8% below last month’s record high.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨1.4%，至33,072.88点。纳斯达克综合指数上涨1.2%，至13,138.72点，但较上个月的历史高点低6.8%。</blockquote></p><p> U.S. stocks have benefited from President Joe Biden’s proposal for higher spending on infrastructure. Steelmaker Nucor climbed 8.9% and miner Freeport-McMoRan rose 5.9%.</p><p><blockquote>美国股市受益于总统乔·拜登提出的增加基础设施支出的提议。钢铁制造商纽柯钢铁(Nucor)上涨8.9%，矿业公司自由港麦克莫兰(Freeport-McMoRan)上涨5.9%。</blockquote></p><p> In energy markets, benchmark U.S. crudeCL.1lost $1.04 to $59.93 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The contract rose $2.41 to $60.97 on Friday. Brent crudeBRN00,the basis for international oil prices, retreated 96 cents to $63.47 per barrel in London. It advanced $2.62 the previous session to $64.57.</p><p><blockquote>能源市场方面，纽约商品交易所电子交易中基准美国原油DEC.1下跌1.04美元，至每桶59.93美元。周五该合约上涨2.41美元至60.97美元。作为国际油价基础的布伦特原油BRN00在伦敦下跌96美分，至每桶63.47美元。较前一交易日上涨2.62美元，至64.57美元。</blockquote></p><p> The dollarUSDJPYdeclined to 109.49 yen from Friday’s 109.69 yen. The euroEURUSDedged down to $1.1787 from the previous session’s $1.1790.</p><p><blockquote>美元兑日元从周五的109.69日元跌至109.49日元。欧元兑美元从前一交易日的1.1790美元跌至1.1787美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/discover?url=https%3A%2F%2Fwww.marketwatch.com%2Famp%2Fstory%2Fasian-stocks-rise-after-wall-street-highs-and-on-vaccine-optimism-01616995327&link=sfmw_tw#https://www.marketwatch.com/amp/story/asian-stocks-rise-after-wall-street-highs-and-on-vaccine-optimism-01616995327?mod=dist_amp_social\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/f5481d622d7bc535b67b2738f86cc0db","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/discover?url=https%3A%2F%2Fwww.marketwatch.com%2Famp%2Fstory%2Fasian-stocks-rise-after-wall-street-highs-and-on-vaccine-optimism-01616995327&link=sfmw_tw#https://www.marketwatch.com/amp/story/asian-stocks-rise-after-wall-street-highs-and-on-vaccine-optimism-01616995327?mod=dist_amp_social","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179737264","content_text":"Asian stocks rose Monday after Wall Street hit a new high and investors were encouraged by government stimulus and the rollout of coronavirus vaccines.\nShanghai, Tokyo, Hong Kong and Seoul advanced.\nWall Street’s advance Friday was led by stocks that would benefit if vaccinations and government spending boost the U.S. economy as much as expected.\nVaccines and stimulus have “helped to create an aura of high optimism,” John Bilton of JP Morgan Asset Management said in a report. He said “above-trend global growth” should last into 2022 and regions such as Europe that are at “peak pessimism” due to vaccine delays should accelerate later this year.\nThe Shanghai Composite IndexSHCOMProse 0.7% to 3,443.55 and the Nikkei 225NIKin Tokyo advanced 1.1% to 29,484.57. The Hang Seng :HSIin Hong Kong added 0.3% to 28,437.46.\nThe Kospi180721in Seoul was up less than 0.1% at 3,043.55 while Sydney’s S&P-ASX 200XJOshed 0.2% to 6,808.20. New Zealand and Southeast Asian markets advanced.\nMarkets have been swinging between optimism that vaccines might allow business and travel to return to normal and anxiety over setbacks in distribution and concern about possible inflation after massive government stimulus.\nInvestors were jolted last week by news Egypt’s Suez Canal, one of the busiest trade routes, was blocked by a cargo ship that became wedged into the waterway.\nOn Wall Street, the S&P 500SPXrose 1.7% on Friday to 3,974.54. A quarter of that gain came in the last five minutes of trading. That produced a weekly gain of 1.7% after a 0.8% decline the previous week.\nThe Dow Jones Industrial AverageDJIArose 1.4%, to 33,072.88. The Nasdaq CompositeCOMPclimbed 1.2%, to 13,138.72, though it is is 6.8% below last month’s record high.\nU.S. stocks have benefited from President Joe Biden’s proposal for higher spending on infrastructure. Steelmaker Nucor climbed 8.9% and miner Freeport-McMoRan rose 5.9%.\nIn energy markets, benchmark U.S. crudeCL.1lost $1.04 to $59.93 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The contract rose $2.41 to $60.97 on Friday. Brent crudeBRN00,the basis for international oil prices, retreated 96 cents to $63.47 per barrel in London. It advanced $2.62 the previous session to $64.57.\nThe dollarUSDJPYdeclined to 109.49 yen from Friday’s 109.69 yen. The euroEURUSDedged down to $1.1787 from the previous session’s $1.1790.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":614,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":27,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/352704137"}
精彩评论