Ok_老虎社区_美港股上老虎

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":607651175,"tweetId":"607651175","gmtCreate":1639535666565,"gmtModify":1639535667400,"author":{"id":4090202748844200,"idStr":"4090202748844200","authorId":4090202748844200,"authorIdStr":"4090202748844200","name":"BotakTur","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fbfb7690052b45745da7270aa672c42d","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":12,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607651175","repostId":1165597848,"repostType":4,"repost":{"id":"1165597848","kind":"news","pubTimestamp":1639535034,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165597848?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 10:23","market":"us","language":"en","title":"Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165597848","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nMicrosoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of","content":"What happened<blockquote>发生了什么</blockquote> Microsoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth&nbsp;in 40 years.<blockquote>微软（纳斯达克：MSFT）股价周二收盘下跌3.3%。劳工部报告称，11月份生产者价格通胀创历史新高，同比上涨9.6%。这一消息是在昨天公布的消费者价格上涨6.8%的基础上发布的，这是40年来最快的价格增长率。</blockquote> So what<blockquote>那又怎样</blockquote> Reporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other&nbsp;tech stocks&nbsp;as well)?<blockquote>彭博社在报道微软股价下跌时，将通胀数据与微软股价疲软直接联系起来。但为什么通胀对微软（以及其他科技股）来说到底是个坏消息呢？</blockquote> Think about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.<blockquote>可以这样想：目前，跟踪微软股票的分析师预测，该公司未来五年的盈利将每年增长约15%。但如果通货膨胀吞噬了这15%中的近10%，那么微软的实际收入实际上不会增长15%，而只会增长5%。</blockquote> That's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise&nbsp;faster&nbsp;than 10%.<blockquote>当然，这是假设通货膨胀继续以目前的速度上升——这并不确定。然而，出于同样的原因，也不能确定通货膨胀不会上升更快比10%。</blockquote> Now what<blockquote>现在怎么办</blockquote> Granted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.<blockquote>诚然，美联储可能会努力控制通胀率，但即便如此，消息也不全是好消息，因为美联储遏制通胀的主要工具是加息。</blockquote> The Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.<blockquote>顺便说一下，美联储将于今天和明天召开会议，制定通胀（和利率）政策。如果他们决定加息，那么这可能会减缓经济增长，也可能减缓微软利润的预期增长速度——这不会给微软的实际盈利增长带来任何净收益。</blockquote> This, in a nutshell, is why Microsoft&nbsp;closed the day down&nbsp;and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.<blockquote>简而言之，这就是微软当天收盘下跌的原因，也是微软825亿美元市值化为乌有的原因。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-12-15 10:23\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nWhat happened<blockquote>发生了什么</blockquote> Microsoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth&nbsp;in 40 years.<blockquote>微软（纳斯达克：MSFT）股价周二收盘下跌3.3%。劳工部报告称，11月份生产者价格通胀创历史新高，同比上涨9.6%。这一消息是在昨天公布的消费者价格上涨6.8%的基础上发布的，这是40年来最快的价格增长率。</blockquote> So what<blockquote>那又怎样</blockquote> Reporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other&nbsp;tech stocks&nbsp;as well)?<blockquote>彭博社在报道微软股价下跌时，将通胀数据与微软股价疲软直接联系起来。但为什么通胀对微软（以及其他科技股）来说到底是个坏消息呢？</blockquote> Think about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.<blockquote>可以这样想：目前，跟踪微软股票的分析师预测，该公司未来五年的盈利将每年增长约15%。但如果通货膨胀吞噬了这15%中的近10%，那么微软的实际收入实际上不会增长15%，而只会增长5%。</blockquote> That's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise&nbsp;faster&nbsp;than 10%.<blockquote>当然，这是假设通货膨胀继续以目前的速度上升——这并不确定。然而，出于同样的原因，也不能确定通货膨胀不会上升更快比10%。</blockquote> Now what<blockquote>现在怎么办</blockquote> Granted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.<blockquote>诚然，美联储可能会努力控制通胀率，但即便如此，消息也不全是好消息，因为美联储遏制通胀的主要工具是加息。</blockquote> The Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.<blockquote>顺便说一下，美联储将于今天和明天召开会议，制定通胀（和利率）政策。如果他们决定加息，那么这可能会减缓经济增长，也可能减缓微软利润的预期增长速度——这不会给微软的实际盈利增长带来任何净收益。</blockquote> This, in a nutshell, is why Microsoft&nbsp;closed the day down&nbsp;and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.<blockquote>简而言之，这就是微软当天收盘下跌的原因，也是微软825亿美元市值化为乌有的原因。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/14/why-microsoft-stock-dropped-today/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/14/why-microsoft-stock-dropped-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165597848","content_text":"What happened\nMicrosoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth in 40 years.\nSo what\nReporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other tech stocks as well)?\nThink about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.\nThat's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise faster than 10%.\nNow what\nGranted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.\nThe Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.\nThis, in a nutshell, is why Microsoft closed the day down and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2352,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/607651175"}