jovrene
2022-04-07
K
Weekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人,为1968年以来最低水平</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":619523571,"tweetId":"619523571","gmtCreate":1649341677404,"gmtModify":1649341677976,"author":{"id":4095592624574210,"idStr":"4095592624574210","authorId":4095592624574210,"authorIdStr":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":43,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>K</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>K</p></body></html>","text":"K","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523571","repostId":1187560767,"repostType":4,"repost":{"id":"1187560767","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649334772,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187560767?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 20:32","market":"us","language":"en","title":"Weekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人,为1968年以来最低水平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187560767","media":"Tiger Newspress","summary":"Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.The decline of 5,000 from a wee","content":"<p><html><head></head><body><ul><li>Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.</li><li>The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.</li></ul>The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>上周申请失业救济人数总计166,000人,为1968年底以来的最低水平。</li><li>比一周前减少了5,000人,反映了劳工部计算初始申请数量的方式的修正。</li></ul>美国劳工部周四报告称,上周劳动力市场进一步收紧,首次申请失业救济人数降至53年多来的最低水平。</body></html></blockquote></p><p>Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数降至166,000人,远低于道琼斯估计的200,000人,也比前一周大幅下调的总数低5,000人。该部门指出,它修改了2017年至2021年的索赔,并改变了用于计算数字的季节性因素。</blockquote></p><p>Last week’s total was the lowest since November 1968.</p><p><blockquote>上周的总数是1968年11月以来的最低水平。</blockquote></p><p>The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.</p><p><blockquote>然而,这些数字反映了就业市场面临严重的工人短缺。就业机会比可用工人多出约500万,这种情况推高了工资并导致通货膨胀螺旋式上升。</blockquote></p><p>Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.</p><p><blockquote>美联储官员正在加息,试图抑制供应链持续陷入困境时出现的过大需求。</blockquote></p><p>Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>尽管经济面临各种障碍,但招聘依然活跃,2022年第一季度非农就业人数增加了近170万。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Weekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人,为1968年以来最低水平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWeekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人,为1968年以来最低水平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 20:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><ul><li>Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.</li><li>The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.</li></ul>The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>上周申请失业救济人数总计166,000人,为1968年底以来的最低水平。</li><li>比一周前减少了5,000人,反映了劳工部计算初始申请数量的方式的修正。</li></ul>美国劳工部周四报告称,上周劳动力市场进一步收紧,首次申请失业救济人数降至53年多来的最低水平。</body></html></blockquote></p><p>Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数降至166,000人,远低于道琼斯估计的200,000人,也比前一周大幅下调的总数低5,000人。该部门指出,它修改了2017年至2021年的索赔,并改变了用于计算数字的季节性因素。</blockquote></p><p>Last week’s total was the lowest since November 1968.</p><p><blockquote>上周的总数是1968年11月以来的最低水平。</blockquote></p><p>The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.</p><p><blockquote>然而,这些数字反映了就业市场面临严重的工人短缺。就业机会比可用工人多出约500万,这种情况推高了工资并导致通货膨胀螺旋式上升。</blockquote></p><p>Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.</p><p><blockquote>美联储官员正在加息,试图抑制供应链持续陷入困境时出现的过大需求。</blockquote></p><p>Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>尽管经济面临各种障碍,但招聘依然活跃,2022年第一季度非农就业人数增加了近170万。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187560767","content_text":"Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.Last week’s total was the lowest since November 1968.The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2713,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":1,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/619523571"}
精彩评论