TanWeiHan
2021-10-25
Like and comment thanks
Amazon Unveils New Service Allowing Customer To Purchase And Pick Up Products From Local Retailers<blockquote>亚马逊推出新服务，允许客户从当地零售商购买和提货产品</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
2
7
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":858470791,"tweetId":"858470791","gmtCreate":1635119174870,"gmtModify":1635119175557,"author":{"id":3569966648692639,"idStr":"3569966648692639","authorId":3569966648692639,"authorIdStr":"3569966648692639","name":"TanWeiHan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e67d481d90c7fb95af43e020fe0c253b","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":37,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like and comment thanks</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like and comment thanks</p></body></html>","text":"Like and comment thanks","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858470791","repostId":1130735630,"repostType":4,"repost":{"id":"1130735630","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1635118622,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130735630?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-25 07:37","market":"us","language":"en","title":"Amazon Unveils New Service Allowing Customer To Purchase And Pick Up Products From Local Retailers<blockquote>亚马逊推出新服务，允许客户从当地零售商购买和提货产品</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130735630","media":"Benzinga","summary":"Amazon.com Inc has debuted a new feature which allows customers to purchase products locally.\nWhat H","content":"<p><b>Amazon.com Inc</b> has debuted a new feature which allows customers to purchase products locally.</p><p><blockquote><b>亚马逊公司</b>推出了一项新功能，允许客户在本地购买产品。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>On Friday, the online retail giant began offering a service called “Amazon Local Selling” which makes it possible for customers to purchase items from third-party sellers on the company's marketplace and then pick them up at the seller's local shop.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>周五，这家在线零售巨头开始提供一项名为“亚马逊本地销售”的服务，该服务使客户可以从该公司市场上的第三方卖家那里购买商品，然后在卖家的本地商店提货。</blockquote></p><p> The service allows sellers to \"quickly and easily expand their multichannel offerings by listing products in Amazon's store and offering them to local customers in designated areas for in-store pickup on the same day that they place an order,\" reads an Amazon press release.</p><p><blockquote>亚马逊的一份新闻稿称，该服务允许卖家“通过在亚马逊商店中列出产品，并在指定区域向当地客户提供产品，以便在他们下订单的同一天到店提货，快速轻松地扩展他们的多渠道产品”。</blockquote></p><p> More than half of all products purchased in Amazon’s store are sold by third-party sellers, most of whom are small and medium-sized businesses. When making an order, customers can select in-store pickup and receive a notification when it is ready that day. Or, they can choose fast local delivery by the seller.</p><p><blockquote>在亚马逊商店购买的所有产品中，超过一半是由第三方卖家销售的，其中大多数是中小型企业，客户在下单时可以选择店内提货，并在当天准备好时收到通知。或者，他们可以选择卖家的快速本地送货。</blockquote></p><p> The new feature is now available from both national and local retailers, including Mavis Discount Tire, Sears Hometown Store, 4 Wheel Parts, Electronic Express, Best Buy, Appliance Connection, Mattress Warehouse, Beach Camera, Adorama, DataVision, Exclusive Furniture, World Wide Stereo, MODIA, and Focus Camera.</p><p><blockquote>这项新功能现已在全国和当地零售商处提供，包括Mavis折扣轮胎、Sears Hometown Store、4 Wheel Parts、Electronic Express、Best Buy、Appliance Connection、Mattress Warehouse、Beach Camera、Adorama、DataVision、Exclusive Furniture、World Wide Stereo、MODIA和Focus Camera。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>“Local Selling presents enormous opportunities to a large number of sellers who want to bring more product selection to their Amazon business,” said Jim Adkins, Vice President of Recreational and Vocational Categories at Amazon. “Our research shows that many customers will opt for local pickup when given the choice. This new capability is an exciting way to help sellers reach and delight more customers with great products and convenience.”</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>亚马逊娱乐和职业类别副总裁吉姆·阿德金斯(Jim Adkins)表示：“本地销售为大量希望为亚马逊业务带来更多产品选择的卖家提供了巨大的机会。”“我们的研究表明，如果可以选择，许多客户会选择本地提货。这种新功能是一种令人兴奋的方式，可以帮助卖家通过出色的产品和便利性接触并取悦更多客户。”</blockquote></p><p> Last year, Amazon invested more than $18 billion in logistics, tools, services, programs, and teams to help sellers get started and build their brands. Amazon says sellers on the company's marketplace have created an estimated 1.8 million U.S. jobs managing, operating, and supporting their Amazon-related businesses.</p><p><blockquote>去年，亚马逊在物流、工具、服务、项目和团队方面投资了超过180亿美元，以帮助卖家入门并建立品牌。亚马逊表示，该公司市场上的卖家在管理、运营和支持其亚马逊相关业务方面估计创造了180万个美国就业岗位。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Unveils New Service Allowing Customer To Purchase And Pick Up Products From Local Retailers<blockquote>亚马逊推出新服务，允许客户从当地零售商购买和提货产品</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Unveils New Service Allowing Customer To Purchase And Pick Up Products From Local Retailers<blockquote>亚马逊推出新服务，允许客户从当地零售商购买和提货产品</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-25 07:37</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Amazon.com Inc</b> has debuted a new feature which allows customers to purchase products locally.</p><p><blockquote><b>亚马逊公司</b>推出了一项新功能，允许客户在本地购买产品。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>On Friday, the online retail giant began offering a service called “Amazon Local Selling” which makes it possible for customers to purchase items from third-party sellers on the company's marketplace and then pick them up at the seller's local shop.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>周五，这家在线零售巨头开始提供一项名为“亚马逊本地销售”的服务，该服务使客户可以从该公司市场上的第三方卖家那里购买商品，然后在卖家的本地商店提货。</blockquote></p><p> The service allows sellers to \"quickly and easily expand their multichannel offerings by listing products in Amazon's store and offering them to local customers in designated areas for in-store pickup on the same day that they place an order,\" reads an Amazon press release.</p><p><blockquote>亚马逊的一份新闻稿称，该服务允许卖家“通过在亚马逊商店中列出产品，并在指定区域向当地客户提供产品，以便在他们下订单的同一天到店提货，快速轻松地扩展他们的多渠道产品”。</blockquote></p><p> More than half of all products purchased in Amazon’s store are sold by third-party sellers, most of whom are small and medium-sized businesses. When making an order, customers can select in-store pickup and receive a notification when it is ready that day. Or, they can choose fast local delivery by the seller.</p><p><blockquote>在亚马逊商店购买的所有产品中，超过一半是由第三方卖家销售的，其中大多数是中小型企业，客户在下单时可以选择店内提货，并在当天准备好时收到通知。或者，他们可以选择卖家的快速本地送货。</blockquote></p><p> The new feature is now available from both national and local retailers, including Mavis Discount Tire, Sears Hometown Store, 4 Wheel Parts, Electronic Express, Best Buy, Appliance Connection, Mattress Warehouse, Beach Camera, Adorama, DataVision, Exclusive Furniture, World Wide Stereo, MODIA, and Focus Camera.</p><p><blockquote>这项新功能现已在全国和当地零售商处提供，包括Mavis折扣轮胎、Sears Hometown Store、4 Wheel Parts、Electronic Express、Best Buy、Appliance Connection、Mattress Warehouse、Beach Camera、Adorama、DataVision、Exclusive Furniture、World Wide Stereo、MODIA和Focus Camera。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>“Local Selling presents enormous opportunities to a large number of sellers who want to bring more product selection to their Amazon business,” said Jim Adkins, Vice President of Recreational and Vocational Categories at Amazon. “Our research shows that many customers will opt for local pickup when given the choice. This new capability is an exciting way to help sellers reach and delight more customers with great products and convenience.”</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>亚马逊娱乐和职业类别副总裁吉姆·阿德金斯(Jim Adkins)表示：“本地销售为大量希望为亚马逊业务带来更多产品选择的卖家提供了巨大的机会。”“我们的研究表明，如果可以选择，许多客户会选择本地提货。这种新功能是一种令人兴奋的方式，可以帮助卖家通过出色的产品和便利性接触并取悦更多客户。”</blockquote></p><p> Last year, Amazon invested more than $18 billion in logistics, tools, services, programs, and teams to help sellers get started and build their brands. Amazon says sellers on the company's marketplace have created an estimated 1.8 million U.S. jobs managing, operating, and supporting their Amazon-related businesses.</p><p><blockquote>去年，亚马逊在物流、工具、服务、项目和团队方面投资了超过180亿美元，以帮助卖家入门并建立品牌。亚马逊表示，该公司市场上的卖家在管理、运营和支持其亚马逊相关业务方面估计创造了180万个美国就业岗位。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130735630","content_text":"Amazon.com Inc has debuted a new feature which allows customers to purchase products locally.\nWhat Happened:On Friday, the online retail giant began offering a service called “Amazon Local Selling” which makes it possible for customers to purchase items from third-party sellers on the company's marketplace and then pick them up at the seller's local shop.\nThe service allows sellers to \"quickly and easily expand their multichannel offerings by listing products in Amazon's store and offering them to local customers in designated areas for in-store pickup on the same day that they place an order,\" reads an Amazon press release.\nMore than half of all products purchased in Amazon’s store are sold by third-party sellers, most of whom are small and medium-sized businesses. When making an order, customers can select in-store pickup and receive a notification when it is ready that day. Or, they can choose fast local delivery by the seller.\nThe new feature is now available from both national and local retailers, including Mavis Discount Tire, Sears Hometown Store, 4 Wheel Parts, Electronic Express, Best Buy, Appliance Connection, Mattress Warehouse, Beach Camera, Adorama, DataVision, Exclusive Furniture, World Wide Stereo, MODIA, and Focus Camera.\nWhy It’s Important:“Local Selling presents enormous opportunities to a large number of sellers who want to bring more product selection to their Amazon business,” said Jim Adkins, Vice President of Recreational and Vocational Categories at Amazon. “Our research shows that many customers will opt for local pickup when given the choice. This new capability is an exciting way to help sellers reach and delight more customers with great products and convenience.”\nLast year, Amazon invested more than $18 billion in logistics, tools, services, programs, and teams to help sellers get started and build their brands. Amazon says sellers on the company's marketplace have created an estimated 1.8 million U.S. jobs managing, operating, and supporting their Amazon-related businesses.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2450,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":20,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/858470791"}
精彩评论