+关注
Samwich
暂无个人介绍
IP属地:未知
364
关注
13
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Samwich
2022-04-14
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-12
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-11
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-10
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-09
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-06
M
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-05
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-04
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-04
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-04-02
Ko
House Set to Vote on a Bill to Legalize Marijuana Today. What That Means for Cannabis Stocks.<blockquote>众议院今天将就大麻合法化法案进行投票。这对大麻股票意味着什么。</blockquote>
Samwich
2022-03-31
L
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-03-29
M
Micron Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>美光科技今天公布收益。这是可以期待的。</blockquote>
Samwich
2022-03-28
K
Occidental Petroleum Stock Looks Overheated After Doubling This Year<blockquote>西方石油公司股价今年翻倍后看起来过热</blockquote>
Samwich
2022-03-26
J
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-03-24
M
Hot Chinese ADRs Tumbled in Morning Trading, with JD.com and Pinduoduo Falling Over 5%<blockquote>中国热点ADR早盘重挫京东、拼多多跌超5%</blockquote>
Samwich
2022-03-24
K
U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>
Samwich
2022-03-24
K
U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>
Samwich
2022-03-23
L
Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险,特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>
Samwich
2022-03-22
K
抱歉,原内容已删除
Samwich
2022-03-22
O
Tesla’s Affordability Problem<blockquote>特斯拉的负担能力问题</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575000650579772","uuid":"3575000650579772","gmtCreate":1611906816385,"gmtModify":1618758468816,"name":"Samwich","pinyin":"samwich","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":364,"tweetSize":260,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.01.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.02.05","exceedPercentage":"60.35%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.10.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":613532187,"gmtCreate":1649934650841,"gmtModify":1649934655940,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/613532187","repostId":"1153344302","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":613114232,"gmtCreate":1649756014223,"gmtModify":1649756014983,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/613114232","repostId":"1109298576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4202,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":613336906,"gmtCreate":1649692766026,"gmtModify":1649692766270,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/613336906","repostId":"2226683093","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2933,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":613019908,"gmtCreate":1649571243013,"gmtModify":1649571243301,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/613019908","repostId":"2226572685","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3379,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619786760,"gmtCreate":1649442027683,"gmtModify":1649442027969,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619786760","repostId":"2225258485","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619653568,"gmtCreate":1649249768170,"gmtModify":1649249768646,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"M","listText":"M","text":"M","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619653568","repostId":"2225543795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619149535,"gmtCreate":1649140583040,"gmtModify":1649140583280,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619149535","repostId":"2224132370","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619114121,"gmtCreate":1649086912678,"gmtModify":1649086912917,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619114121","repostId":"2224702033","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619114380,"gmtCreate":1649086892271,"gmtModify":1649086892463,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619114380","repostId":"2224158370","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3029,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619053823,"gmtCreate":1648832407963,"gmtModify":1648832408218,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ko","listText":"Ko","text":"Ko","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619053823","repostId":"1104624292","repostType":4,"repost":{"id":"1104624292","kind":"news","pubTimestamp":1648824223,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104624292?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-01 22:43","market":"us","language":"en","title":"House Set to Vote on a Bill to Legalize Marijuana Today. What That Means for Cannabis Stocks.<blockquote>众议院今天将就大麻合法化法案进行投票。这对大麻股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104624292","media":"Barrons","summary":"Cannabis stocks were rising Friday ahead of a highly anticipated House vote on a bill to decriminali","content":"<p><html><head></head><body>Cannabis stocks were rising Friday ahead of a highly anticipated House vote on a bill to decriminalize marijuana.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周五,在备受期待的众议院就大麻合法化法案进行投票之前,大麻股票上涨。</body></html></blockquote></p><p>The House of Representatives bill, called the Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act, or MORE Act, would remove marijuana from the list of scheduled substances and impose a federal tax on marijuana products. It would also establish a process to expunge prior cannabis convictions.</p><p><blockquote>众议院的法案被称为大麻机会再投资和驱逐法案,或更多法案,将大麻从附表物质清单中删除,并对大麻产品征收联邦税。它还将建立一个程序来删除以前的大麻定罪。</blockquote></p><p>On Wednesday, the House Rules Committee voted to move the MORE Act to an official floor vote scheduled for mid-morning Friday.</p><p><blockquote>周三,众议院规则委员会投票决定将MORE法案提交给定于周五上午举行的正式投票。</blockquote></p><p>Pot stocks traded lower Friday in anticipation of the vote. Aurora Cannabis (ticker: ACB) was up 1.8%, Curaleaf (CURA) was rising 1.7%, and Cronos Group (CRON) climbed 1.7%. Sundial Growers ( SNDL) rose 2.8%, and Canopy Growth (CGC) gained 1.3%. Tilray Brands (TLRY) stock was up 3.4%.</p><p><blockquote>由于对投票的预期,大麻股周五走低。Aurora Cannabis(股票代码:ACB)上涨1.8%,Curaleaf(CURA)上涨1.7%,Cronos Group(CRON)上涨1.7%。Sundial Growers(SNDL)上涨2.8%,Canopy Growth(CGC)上涨1.3%。Tilray Brands(TLRY)股价上涨3.4%。</blockquote></p><p>Thirty six states and the District of Columbia have legalized medical marijuana over the last few years, and 19 states plus D.C. have decriminalized recreational marijuana use for adults, said House Judiciary Committee Chairman Jerrold Nadler, one of the bill’s sponsors.</p><p><blockquote>该法案的发起人之一、众议院司法委员会主席杰罗德·纳德勒(Jerrold Nadler)表示,在过去几年中,36个州和哥伦比亚特区已将医用大麻合法化,19个州和哥伦比亚特区已将成年人娱乐性大麻使用合法化。</blockquote></p><p>“If states are the laboratories of democracy, it is long past time for the federal get to recognize that this experiment in legalization has been a resounding success,” he said at Wednesday’s committee hearing.</p><p><blockquote>他在周三的委员会听证会上表示:“如果各州是民主的实验室,那么联邦政府早就应该认识到这项合法化实验取得了巨大成功。”</blockquote></p><p>Federal legalization could have major ramifications for cannabis companies, which would no longer be subject to a section of the U.S. internal revenue code that prohibits taxpayers from deducting business expenses associated with controlled substances, wrote Pedro Palandrani, director of research at Global X ETFs, in an emailed statement. Palandrani oversees the firm’s cannabis ETF ( POTX ), which was down 0.4%.</p><p><blockquote>Global X ETF研究总监佩德罗·帕兰德拉尼(Pedro Palandrani)在一份电子邮件声明中写道,联邦合法化可能会对大麻公司产生重大影响,这些公司将不再受美国国内税收法禁止纳税人扣除与受管制物质相关的业务费用的约束。Palandrani负责监管该公司的大麻ETF(POTX),该基金下跌0.4%。</blockquote></p><p>Legalization also could unlock access to basic financing options, like loans and capital raising on U.S. exchanges, that were previously inaccessible to cannabis companies, he added.</p><p><blockquote>他补充说,合法化还可以释放基本融资选择,例如在美国交易所的贷款和融资,而这些是大麻公司以前无法获得的。</blockquote></p><p>“Furthermore, the possible establishment of cannabis as a commodity with futures contracts and more relaxed regulations regarding land use for cannabis cultivation could also assist developing supply chain dynamics,” Palandrani wrote.</p><p><blockquote>帕兰德拉尼写道:“此外,可能将大麻作为一种具有期货合约的商品,以及对大麻种植土地使用的更宽松的监管,也可能有助于发展供应链动态。”</blockquote></p><p>Analysts widely expect the bill to clear the House, but are more skeptical about its prospects in the Senate. In 2020, a similar bill passed the House but stalled in the upper chamber after failing to garner sufficient support.</p><p><blockquote>分析人士普遍预计该法案将在众议院获得通过,但对其在参议院的前景更加怀疑。2020年,一项类似的法案在众议院获得通过,但因未能获得足够支持而在上议院陷入停滞。</blockquote></p><p>They are more optimistic that the Secure and Fair Enforcement Banking Act, or SAFE Act, passes later this year. The SAFE Act would prohibit federal banking regulators from penalizing banks that work with cannabis businesses legalized by states. The House passed the measure in February.</p><p><blockquote>他们对《安全与公平执法银行法》(SAFE法案)将于今年晚些时候通过更为乐观。《外管局法案》将禁止联邦银行监管机构惩罚与各州合法化的大麻业务合作的银行。众议院在二月份通过了这项措施。</blockquote></p><p>But the SAFE Act would have a limited positive impact on cannabis operators, analysts said. Weed would remain illegal at a federal level, creating an obstacle for Canadian companies like Tilray to move into the U.S.</p><p><blockquote>但分析师表示,SAFE法案对大麻经营者的积极影响有限。大麻在联邦层面仍然是非法的,这给Tilray等加拿大公司进入美国制造了障碍。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>House Set to Vote on a Bill to Legalize Marijuana Today. What That Means for Cannabis Stocks.<blockquote>众议院今天将就大麻合法化法案进行投票。这对大麻股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHouse Set to Vote on a Bill to Legalize Marijuana Today. What That Means for Cannabis Stocks.<blockquote>众议院今天将就大麻合法化法案进行投票。这对大麻股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-04-01 22:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Cannabis stocks were rising Friday ahead of a highly anticipated House vote on a bill to decriminalize marijuana.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周五,在备受期待的众议院就大麻合法化法案进行投票之前,大麻股票上涨。</body></html></blockquote></p><p>The House of Representatives bill, called the Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act, or MORE Act, would remove marijuana from the list of scheduled substances and impose a federal tax on marijuana products. It would also establish a process to expunge prior cannabis convictions.</p><p><blockquote>众议院的法案被称为大麻机会再投资和驱逐法案,或更多法案,将大麻从附表物质清单中删除,并对大麻产品征收联邦税。它还将建立一个程序来删除以前的大麻定罪。</blockquote></p><p>On Wednesday, the House Rules Committee voted to move the MORE Act to an official floor vote scheduled for mid-morning Friday.</p><p><blockquote>周三,众议院规则委员会投票决定将MORE法案提交给定于周五上午举行的正式投票。</blockquote></p><p>Pot stocks traded lower Friday in anticipation of the vote. Aurora Cannabis (ticker: ACB) was up 1.8%, Curaleaf (CURA) was rising 1.7%, and Cronos Group (CRON) climbed 1.7%. Sundial Growers ( SNDL) rose 2.8%, and Canopy Growth (CGC) gained 1.3%. Tilray Brands (TLRY) stock was up 3.4%.</p><p><blockquote>由于对投票的预期,大麻股周五走低。Aurora Cannabis(股票代码:ACB)上涨1.8%,Curaleaf(CURA)上涨1.7%,Cronos Group(CRON)上涨1.7%。Sundial Growers(SNDL)上涨2.8%,Canopy Growth(CGC)上涨1.3%。Tilray Brands(TLRY)股价上涨3.4%。</blockquote></p><p>Thirty six states and the District of Columbia have legalized medical marijuana over the last few years, and 19 states plus D.C. have decriminalized recreational marijuana use for adults, said House Judiciary Committee Chairman Jerrold Nadler, one of the bill’s sponsors.</p><p><blockquote>该法案的发起人之一、众议院司法委员会主席杰罗德·纳德勒(Jerrold Nadler)表示,在过去几年中,36个州和哥伦比亚特区已将医用大麻合法化,19个州和哥伦比亚特区已将成年人娱乐性大麻使用合法化。</blockquote></p><p>“If states are the laboratories of democracy, it is long past time for the federal get to recognize that this experiment in legalization has been a resounding success,” he said at Wednesday’s committee hearing.</p><p><blockquote>他在周三的委员会听证会上表示:“如果各州是民主的实验室,那么联邦政府早就应该认识到这项合法化实验取得了巨大成功。”</blockquote></p><p>Federal legalization could have major ramifications for cannabis companies, which would no longer be subject to a section of the U.S. internal revenue code that prohibits taxpayers from deducting business expenses associated with controlled substances, wrote Pedro Palandrani, director of research at Global X ETFs, in an emailed statement. Palandrani oversees the firm’s cannabis ETF ( POTX ), which was down 0.4%.</p><p><blockquote>Global X ETF研究总监佩德罗·帕兰德拉尼(Pedro Palandrani)在一份电子邮件声明中写道,联邦合法化可能会对大麻公司产生重大影响,这些公司将不再受美国国内税收法禁止纳税人扣除与受管制物质相关的业务费用的约束。Palandrani负责监管该公司的大麻ETF(POTX),该基金下跌0.4%。</blockquote></p><p>Legalization also could unlock access to basic financing options, like loans and capital raising on U.S. exchanges, that were previously inaccessible to cannabis companies, he added.</p><p><blockquote>他补充说,合法化还可以释放基本融资选择,例如在美国交易所的贷款和融资,而这些是大麻公司以前无法获得的。</blockquote></p><p>“Furthermore, the possible establishment of cannabis as a commodity with futures contracts and more relaxed regulations regarding land use for cannabis cultivation could also assist developing supply chain dynamics,” Palandrani wrote.</p><p><blockquote>帕兰德拉尼写道:“此外,可能将大麻作为一种具有期货合约的商品,以及对大麻种植土地使用的更宽松的监管,也可能有助于发展供应链动态。”</blockquote></p><p>Analysts widely expect the bill to clear the House, but are more skeptical about its prospects in the Senate. In 2020, a similar bill passed the House but stalled in the upper chamber after failing to garner sufficient support.</p><p><blockquote>分析人士普遍预计该法案将在众议院获得通过,但对其在参议院的前景更加怀疑。2020年,一项类似的法案在众议院获得通过,但因未能获得足够支持而在上议院陷入停滞。</blockquote></p><p>They are more optimistic that the Secure and Fair Enforcement Banking Act, or SAFE Act, passes later this year. The SAFE Act would prohibit federal banking regulators from penalizing banks that work with cannabis businesses legalized by states. The House passed the measure in February.</p><p><blockquote>他们对《安全与公平执法银行法》(SAFE法案)将于今年晚些时候通过更为乐观。《外管局法案》将禁止联邦银行监管机构惩罚与各州合法化的大麻业务合作的银行。众议院在二月份通过了这项措施。</blockquote></p><p>But the SAFE Act would have a limited positive impact on cannabis operators, analysts said. Weed would remain illegal at a federal level, creating an obstacle for Canadian companies like Tilray to move into the U.S.</p><p><blockquote>但分析师表示,SAFE法案对大麻经营者的积极影响有限。大麻在联邦层面仍然是非法的,这给Tilray等加拿大公司进入美国制造了障碍。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/marijuana-legalization-vote-cannabis-pot-stocks-tilray-51648813285?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRON":"Cronos Group Inc.","ACB":"奥罗拉大麻公司","SNDL":"SNDL Inc.","CGC":"Canopy Growth Corporation","TLRY":"Tilray Inc.","POTX":"Global X Cannabis ETF","CURLF":"Curaleaf Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/marijuana-legalization-vote-cannabis-pot-stocks-tilray-51648813285?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104624292","content_text":"Cannabis stocks were rising Friday ahead of a highly anticipated House vote on a bill to decriminalize marijuana.The House of Representatives bill, called the Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act, or MORE Act, would remove marijuana from the list of scheduled substances and impose a federal tax on marijuana products. It would also establish a process to expunge prior cannabis convictions.On Wednesday, the House Rules Committee voted to move the MORE Act to an official floor vote scheduled for mid-morning Friday.Pot stocks traded lower Friday in anticipation of the vote. Aurora Cannabis (ticker: ACB) was up 1.8%, Curaleaf (CURA) was rising 1.7%, and Cronos Group (CRON) climbed 1.7%. Sundial Growers ( SNDL) rose 2.8%, and Canopy Growth (CGC) gained 1.3%. Tilray Brands (TLRY) stock was up 3.4%.Thirty six states and the District of Columbia have legalized medical marijuana over the last few years, and 19 states plus D.C. have decriminalized recreational marijuana use for adults, said House Judiciary Committee Chairman Jerrold Nadler, one of the bill’s sponsors.“If states are the laboratories of democracy, it is long past time for the federal get to recognize that this experiment in legalization has been a resounding success,” he said at Wednesday’s committee hearing.Federal legalization could have major ramifications for cannabis companies, which would no longer be subject to a section of the U.S. internal revenue code that prohibits taxpayers from deducting business expenses associated with controlled substances, wrote Pedro Palandrani, director of research at Global X ETFs, in an emailed statement. Palandrani oversees the firm’s cannabis ETF ( POTX ), which was down 0.4%.Legalization also could unlock access to basic financing options, like loans and capital raising on U.S. exchanges, that were previously inaccessible to cannabis companies, he added.“Furthermore, the possible establishment of cannabis as a commodity with futures contracts and more relaxed regulations regarding land use for cannabis cultivation could also assist developing supply chain dynamics,” Palandrani wrote.Analysts widely expect the bill to clear the House, but are more skeptical about its prospects in the Senate. In 2020, a similar bill passed the House but stalled in the upper chamber after failing to garner sufficient support.They are more optimistic that the Secure and Fair Enforcement Banking Act, or SAFE Act, passes later this year. The SAFE Act would prohibit federal banking regulators from penalizing banks that work with cannabis businesses legalized by states. The House passed the measure in February.But the SAFE Act would have a limited positive impact on cannabis operators, analysts said. Weed would remain illegal at a federal level, creating an obstacle for Canadian companies like Tilray to move into the U.S.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ACB":0.9,"CURLF":0.9,"SNDL":0.9,"CRON":0.9,"CGC":0.9,"TLRY":0.9,"POTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4287,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":610435642,"gmtCreate":1648720771229,"gmtModify":1648720771427,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"L","listText":"L","text":"L","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/610435642","repostId":"2223960354","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":998,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":610880360,"gmtCreate":1648546291253,"gmtModify":1648569083285,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"M","listText":"M","text":"M","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/610880360","repostId":"1160904487","repostType":4,"repost":{"id":"1160904487","kind":"news","pubTimestamp":1648544113,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160904487?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-29 16:55","market":"us","language":"en","title":"Micron Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>美光科技今天公布收益。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160904487","media":"Barrons","summary":"Memory-chip giant Micron Technology reports earnings this afternoon for its fiscal second quarter en","content":"<p><html><head></head><body>Memory-chip giant Micron Technology reports earnings this afternoon for its fiscal second quarter ended in February amid considerable crosswinds for the company and the memory sector in particular.</p><p><blockquote><html><head></head><body>存储芯片巨头美光科技(Micron Technology)今天下午公布了截至2月份的第二财季收益,该公司尤其是内存行业面临相当大的阻力。</body></html></blockquote></p><p>A few weeks ago, pricing on NAND memory chips spiked after an outage at a factory in Japan operated by a joint venture owned by Western Digital (WDC) and Kioxia. But there are also some growing concerns about softening demand from both the personal computer and smartphone sectors, which could pressure pricing on DRAM chips. And there are lingering concerns about the supply chain tied to both the continuing Covid-19 pandemic–China this week announced a new lockdown in Shanghai–and the war in Ukraine.</p><p><blockquote>几周前,西部数据(WDC)和铠侠旗下合资企业在日本运营的一家工厂停电后,NAND存储芯片的价格飙升。但人们也越来越担心个人电脑和智能手机行业的需求疲软,这可能会给DRAM芯片的定价带来压力。人们对与持续的Covid-19大流行(中国本周宣布在上海实施新的封锁)和乌克兰战争相关的供应链的担忧挥之不去。</blockquote></p><p>For the quarter, Micron’s (ticker: MU) guidance calls for revenue of $7.5 billion, with non-GAAP profits of $1.95 a share. Street consensus is slightly higher at $7.53 billion and $1.98 a share. Street estimates call for $1.9 billion in NAND sales and $5.5 billion in DRAM sales in the quarter.</p><p><blockquote>美光科技(股票代码:MU)对本季度收入的指导评级为75亿美元,非GAAP利润为每股1.95美元。华尔街共识略高,为75.3亿美元和每股1.98美元。Street估计看涨期权本季度NAND销售额为19亿美元,DRAM销售额为55亿美元。</blockquote></p><p>For the May quarter, Street consensus as tracked by FactSet calls for revenue of $8.1 billion and profits of $2.24 a share on a non-GAAP basis.</p><p><blockquote>FactSet评级追踪的华尔街共识是,在非GAAP基础上,5月份季度的收入为81亿美元,每股利润为2.24美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Chrstopher Danely writes in a research note previewing the quarter that he expects February quarter results in line with guidance, but sees potential that the May outlook could top Street estimates. Danely, who has a Buy rating and $120 target price on the stock, writes that DRAM pricing is likely to rise in the 2022 second half, driven by low supply and recovering demand. He also notes that both Micron and Western Digital raised NAND prices by about 10% in late February, with spot pricing up about 3%.</p><p><blockquote>花旗分析师克里斯托弗·丹利(Chrstopher Danely)在一份预览本季度的研究报告中写道,他预计2月份季度的业绩将符合指引,但认为5月份的前景可能会超过华尔街的预期。Danely对该股给予买入评级和120美元的目标价,他写道,在供应减少和需求复苏的推动下,DRAM定价可能会在2022年下半年上涨。他还指出,美光和西部数据在2月底都将NAND价格提高了约10%,其中现货价格上涨了约3%。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Matt Bryson, who raised his rating on Micron shares to Outperform from Neutral when news of the production issues at the Western/Kioxia joint venture emerged, says that memory market conditions haven’t been quite as robust as he had expected. “Softer PC production, handset build cuts, and less robust retail conditions have reduced the likely magnitude of the upwards swing we anticipated in NAND pricing and similarly may prevent DRAM from realizing more pronounced upticks,” he writes. But Bryson adds that he still sees the stock as undervalued given expected earnings performance.</p><p><blockquote>Wedbush分析师马特·布赖森(Matt Bryson)在Western/Kioxia合资企业生产问题的消息传出后,将美光科技股票的评级从中性上调至跑赢大盘,他表示,内存市场状况并不像他预期的那么强劲。他写道:“PC生产疲软、手机产量削减以及零售状况不太强劲,降低了我们预期的NAND定价可能上涨的幅度,同样可能会阻止DRAM实现更明显的上涨。”但布赖森补充说,考虑到预期的盈利表现,他仍然认为该股被低估。</blockquote></p><p>Micron shares are down about 16% for the year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止,美光科技股价已下跌约16%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Micron Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>美光科技今天公布收益。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicron Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>美光科技今天公布收益。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-29 16:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Memory-chip giant Micron Technology reports earnings this afternoon for its fiscal second quarter ended in February amid considerable crosswinds for the company and the memory sector in particular.</p><p><blockquote><html><head></head><body>存储芯片巨头美光科技(Micron Technology)今天下午公布了截至2月份的第二财季收益,该公司尤其是内存行业面临相当大的阻力。</body></html></blockquote></p><p>A few weeks ago, pricing on NAND memory chips spiked after an outage at a factory in Japan operated by a joint venture owned by Western Digital (WDC) and Kioxia. But there are also some growing concerns about softening demand from both the personal computer and smartphone sectors, which could pressure pricing on DRAM chips. And there are lingering concerns about the supply chain tied to both the continuing Covid-19 pandemic–China this week announced a new lockdown in Shanghai–and the war in Ukraine.</p><p><blockquote>几周前,西部数据(WDC)和铠侠旗下合资企业在日本运营的一家工厂停电后,NAND存储芯片的价格飙升。但人们也越来越担心个人电脑和智能手机行业的需求疲软,这可能会给DRAM芯片的定价带来压力。人们对与持续的Covid-19大流行(中国本周宣布在上海实施新的封锁)和乌克兰战争相关的供应链的担忧挥之不去。</blockquote></p><p>For the quarter, Micron’s (ticker: MU) guidance calls for revenue of $7.5 billion, with non-GAAP profits of $1.95 a share. Street consensus is slightly higher at $7.53 billion and $1.98 a share. Street estimates call for $1.9 billion in NAND sales and $5.5 billion in DRAM sales in the quarter.</p><p><blockquote>美光科技(股票代码:MU)对本季度收入的指导评级为75亿美元,非GAAP利润为每股1.95美元。华尔街共识略高,为75.3亿美元和每股1.98美元。Street估计看涨期权本季度NAND销售额为19亿美元,DRAM销售额为55亿美元。</blockquote></p><p>For the May quarter, Street consensus as tracked by FactSet calls for revenue of $8.1 billion and profits of $2.24 a share on a non-GAAP basis.</p><p><blockquote>FactSet评级追踪的华尔街共识是,在非GAAP基础上,5月份季度的收入为81亿美元,每股利润为2.24美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Chrstopher Danely writes in a research note previewing the quarter that he expects February quarter results in line with guidance, but sees potential that the May outlook could top Street estimates. Danely, who has a Buy rating and $120 target price on the stock, writes that DRAM pricing is likely to rise in the 2022 second half, driven by low supply and recovering demand. He also notes that both Micron and Western Digital raised NAND prices by about 10% in late February, with spot pricing up about 3%.</p><p><blockquote>花旗分析师克里斯托弗·丹利(Chrstopher Danely)在一份预览本季度的研究报告中写道,他预计2月份季度的业绩将符合指引,但认为5月份的前景可能会超过华尔街的预期。Danely对该股给予买入评级和120美元的目标价,他写道,在供应减少和需求复苏的推动下,DRAM定价可能会在2022年下半年上涨。他还指出,美光和西部数据在2月底都将NAND价格提高了约10%,其中现货价格上涨了约3%。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Matt Bryson, who raised his rating on Micron shares to Outperform from Neutral when news of the production issues at the Western/Kioxia joint venture emerged, says that memory market conditions haven’t been quite as robust as he had expected. “Softer PC production, handset build cuts, and less robust retail conditions have reduced the likely magnitude of the upwards swing we anticipated in NAND pricing and similarly may prevent DRAM from realizing more pronounced upticks,” he writes. But Bryson adds that he still sees the stock as undervalued given expected earnings performance.</p><p><blockquote>Wedbush分析师马特·布赖森(Matt Bryson)在Western/Kioxia合资企业生产问题的消息传出后,将美光科技股票的评级从中性上调至跑赢大盘,他表示,内存市场状况并不像他预期的那么强劲。他写道:“PC生产疲软、手机产量削减以及零售状况不太强劲,降低了我们预期的NAND定价可能上涨的幅度,同样可能会阻止DRAM实现更明显的上涨。”但布赖森补充说,考虑到预期的盈利表现,他仍然认为该股被低估。</blockquote></p><p>Micron shares are down about 16% for the year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止,美光科技股价已下跌约16%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/micron-stock-price-earnings-51648505233?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/micron-stock-price-earnings-51648505233?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160904487","content_text":"Memory-chip giant Micron Technology reports earnings this afternoon for its fiscal second quarter ended in February amid considerable crosswinds for the company and the memory sector in particular.A few weeks ago, pricing on NAND memory chips spiked after an outage at a factory in Japan operated by a joint venture owned by Western Digital (WDC) and Kioxia. But there are also some growing concerns about softening demand from both the personal computer and smartphone sectors, which could pressure pricing on DRAM chips. And there are lingering concerns about the supply chain tied to both the continuing Covid-19 pandemic–China this week announced a new lockdown in Shanghai–and the war in Ukraine.For the quarter, Micron’s (ticker: MU) guidance calls for revenue of $7.5 billion, with non-GAAP profits of $1.95 a share. Street consensus is slightly higher at $7.53 billion and $1.98 a share. Street estimates call for $1.9 billion in NAND sales and $5.5 billion in DRAM sales in the quarter.For the May quarter, Street consensus as tracked by FactSet calls for revenue of $8.1 billion and profits of $2.24 a share on a non-GAAP basis.Citi analyst Chrstopher Danely writes in a research note previewing the quarter that he expects February quarter results in line with guidance, but sees potential that the May outlook could top Street estimates. Danely, who has a Buy rating and $120 target price on the stock, writes that DRAM pricing is likely to rise in the 2022 second half, driven by low supply and recovering demand. He also notes that both Micron and Western Digital raised NAND prices by about 10% in late February, with spot pricing up about 3%.Wedbush analyst Matt Bryson, who raised his rating on Micron shares to Outperform from Neutral when news of the production issues at the Western/Kioxia joint venture emerged, says that memory market conditions haven’t been quite as robust as he had expected. “Softer PC production, handset build cuts, and less robust retail conditions have reduced the likely magnitude of the upwards swing we anticipated in NAND pricing and similarly may prevent DRAM from realizing more pronounced upticks,” he writes. But Bryson adds that he still sees the stock as undervalued given expected earnings performance.Micron shares are down about 16% for the year to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":845,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":610906517,"gmtCreate":1648455027476,"gmtModify":1648455122123,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/610906517","repostId":"1183310741","repostType":4,"repost":{"id":"1183310741","kind":"news","pubTimestamp":1648452374,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183310741?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-28 15:26","market":"us","language":"en","title":"Occidental Petroleum Stock Looks Overheated After Doubling This Year<blockquote>西方石油公司股价今年翻倍后看起来过热</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183310741","media":"InvestorPlace","summary":"The oil company's stock has been red hot since news broke that Warren Buffett has taken a position","content":"<p><div> Should investors follow Warren Buffett’s lead and acquire shares of Occidental Petroleum (NYSE:OXY)? After all, OXY stock has essentially doubled on a year-to-date (YTD) basis.OXY stock started ...</p><p><blockquote><div>投资者是否应该效仿沃伦·巴菲特购买西方石油公司(纽约证券交易所股票代码:OXY)的股票?毕竟,OXY股票今年迄今(YTD)基本上翻了一番。OXY股票开始……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Occidental Petroleum Stock Looks Overheated After Doubling This Year<blockquote>西方石油公司股价今年翻倍后看起来过热</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOccidental Petroleum Stock Looks Overheated After Doubling This Year<blockquote>西方石油公司股价今年翻倍后看起来过热</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-28 15:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Should investors follow Warren Buffett’s lead and acquire shares of Occidental Petroleum (NYSE:OXY)? After all, OXY stock has essentially doubled on a year-to-date (YTD) basis.OXY stock started ...</p><p><blockquote><div>投资者是否应该效仿沃伦·巴菲特购买西方石油公司(纽约证券交易所股票代码:OXY)的股票?毕竟,OXY股票今年迄今(YTD)基本上翻了一番。OXY股票开始……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OXY":"西方石油"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/03/oxy-stock-looks-overheated-after-nearly-doubling-this-year/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183310741","content_text":"Should investors follow Warren Buffett’s lead and acquire shares of Occidental Petroleum (NYSE:OXY)? After all, OXY stock has essentially doubled on a year-to-date (YTD) basis.OXY stock started surging when news first broke that Buffett is buying billions worth of the company’s stock through his holding company, Berkshire Hathaway (NYSE:BRK-A). In the past month, Occidental Petroleum’s share price has risen 53.3% to $59.70, bringing its YTD gains to 105.9%.Compare that to the benchmark S&P 500 index that is down 8% so far in 2022. Over the last 12 months, Occidental Petroleum’s share price has increased 120%. While Buffett’s purchase has served as a vote of confidence in the stock, Occidental’s share price has also gotten a boost from oil prices that are above $100 a barrel and at their highest level since 2014, as well as a strong balance sheet.The stellar performance of Occidental Petroleum raises the question of whether investors should follow Buffett and also accumulate shares of the Houston, Texas-based oil giant, or if the stock has rallied too much in recent weeks and is now due for a correction.Buffett Power for OXY StockWarren Buffett is arguably the world’s best known buy and hold investor. The Oracle of Omaha, as Buffett is known, once famously said that his “favorite holding period is forever.”As an investor, Buffett does not trade a lot of stocks. He has held some stocks in his portfolio, such as Coca-Cola (NYSE:KO) and American Express (NYSE:AXP), for more than three decades. So, when Buffett takes a new position in a company’s stock, Wall Street and the wider investment community take notice. Especially when Buffett is buying shares hand over fist, as he has been with OXY stock since the end of February.To date, Buffett’s company, Berkshire Hathaway, has bought a total of 118.3 million shares of OXY stock worth $6.9 billion. The average price that Berkshire paid for Occidental stock is $56.60 per share, according to filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. Berkshire Hathaway now owns nearly 12% of Occidental’s outstanding shares. The company has quickly become the ninth biggest holding in Berkshire’s portfolio of more than 45 stocks.Buffett has said he was inspired to buy Occidental Petroleum’s stock after reading a transcript of the company’s Feb. 25 earnings conference call. He told CNBC that he started buying OXY stock on Feb. 28 and that his company “bought all we could.”Pied Piper EffectBuffett’s purchase of OXY stock has proven to be a huge vote of confidence in Occidental Petroleum. The share price has rallied sharply in recent weeks as other investors follow Buffet’s lead and also buy Occidental shares.That Buffett’s stake comes as oil prices hold above $100 a barrel for the first time in nearly a decade is further bolstering OXY stock and all major oil producers. As of this writing, West Texas Intermediate (WTI) crude oil, the U.S. benchmark, is hovering right around $110 a barrel. Additionally, Brent crude oil, the international benchmark, is sitting at $114 .33 per barrel. The rise has been fueled by geopolitical conflict in Europe and global supply constraints.Additionally, Occidental Petroleum is an established business.Operating since 1920, Occidental now has operations in Texas’ Permian Basin, the U.S. Rockies and the Gulf of Mexico. It also has operations overseas in the Middle East.By market capitalization, Occidental Petroleum ranks 23rd among global oil and gas companies. The company is involved in all aspects of the oil trade, from exploration to manufacturing and marketing. It also has a strong balance sheet, which has only been fortified with the current rise in oil prices.Strong Balance SheetOccidental Petroleum most recently reported fourth quarter (Q4) 2021 adjusted income of $1.4 billion, or $1.48 a share, compared to a loss of $0.65 per share in the same period of 2020 when oil prices turned negative due to collapsing demand during the pandemic. The company’s Q4 2021 earnings beat analysts’ consensus forecast by 35%.Occidental’s Q4 revenues came in at $8.01 billion, which beat Wall Street expectations for revenue of $7.39 billion. The company attributed the strong results to higher commodity prices and announced that it will pay a regular quarterly dividend of $0.13 per share beginning on Apr. 15, up from $0.01 per share last year.If there is one blight on Occidental Petroleum’s financials, it is the hefty long-term debt the company has been saddled with following its 2019 acquisition of Anadarko. That purchase left Occidental with $30 billion of debt.The company said in its Q4 conference call that it plans to continue focusing on debt repayment with plans to buy back $2.5 billion worth of its own bonds. Occidental has said that it hopes to have its long-term debt below $25 billion by the end of the current first quarter. Still, some analysts continue to single out Occidental’s debt as an issue of concern. The median price target among 25 analysts who cover OXY stock is $52, implying a 12.9% downside from current levels.Wait For A Pullback In OXY StockThere is certainly a lot to like about Occidental Petroleum. That Warren Buffett now owns more than 10% of the company’s stock is encouraging, as is Occidental’s earnings and long-term prospects.That said, the stock has gained 105.9% in less than three months and has been red hot since news broke that Buffett has taken a stake in the company. The analyst price predictions indicate that Occidental Petroleum’s share price has run ahead of itself in recent weeks.After a huge gain, such as the one we’ve seen so far this year, it can be expected that Occidental Petroleum’s share price will pull back some in coming weeks or months. Any drop in oil prices will aid that decline. As such, investors who want to take a position in Occidental Petroleum’s shares should do so on weakness. Wait for the stock to drop before buying. Right now, OXY stock looks overheated and is not a buy after nearly doubling in this year’s first quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OXY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637799384,"gmtCreate":1648231007972,"gmtModify":1648231008220,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637799384","repostId":"2221907148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":908,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637530451,"gmtCreate":1648129910786,"gmtModify":1648129910980,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"M","listText":"M","text":"M","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637530451","repostId":"1198974803","repostType":4,"repost":{"id":"1198974803","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1648129232,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198974803?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-24 21:40","market":"us","language":"en","title":"Hot Chinese ADRs Tumbled in Morning Trading, with JD.com and Pinduoduo Falling Over 5%<blockquote>中国热点ADR早盘重挫京东、拼多多跌超5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198974803","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot Chinese ADRs tumbled in morning trading, with JD.com and Pinduoduo falling over 5%.","content":"<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs tumbled in morning trading, with JD.com and Pinduoduo falling over 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/78b02d85fdbfec3e03ff475e8ee82279\" tg-width=\"318\" tg-height=\"288\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR早盘暴跌,京东和拼多多跌幅超过5%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot Chinese ADRs Tumbled in Morning Trading, with JD.com and Pinduoduo Falling Over 5%<blockquote>中国热点ADR早盘重挫京东、拼多多跌超5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot Chinese ADRs Tumbled in Morning Trading, with JD.com and Pinduoduo Falling Over 5%<blockquote>中国热点ADR早盘重挫京东、拼多多跌超5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-03-24 21:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs tumbled in morning trading, with JD.com and Pinduoduo falling over 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/78b02d85fdbfec3e03ff475e8ee82279\" tg-width=\"318\" tg-height=\"288\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR早盘暴跌,京东和拼多多跌幅超过5%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JD":"京东","PDD":"拼多多"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198974803","content_text":"Hot Chinese ADRs tumbled in morning trading, with JD.com and Pinduoduo falling over 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"PDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":886,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637530570,"gmtCreate":1648129899427,"gmtModify":1648129899667,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637530570","repostId":"1174818249","repostType":4,"repost":{"id":"1174818249","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1648128734,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174818249?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-24 21:32","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174818249","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trad","content":"<p><html><head></head><body>U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股市周四反弹,投资者试图从周三常规交易时段的跌势中恢复过来。</body></html></blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约80点,涨幅0.2%。标普500上涨0.3%。纳斯达克综合指数上涨0.4%。</blockquote></p><p>Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.</p><p><blockquote>投资者继续关注乌克兰战争,并在持续通胀的情况下权衡美联储的加息。</blockquote></p><p>NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.</p><p><blockquote>北约领导人周四在布鲁塞尔举行会议,讨论加大对俄罗斯的压力,因为乌克兰似乎正在战争中夺回阵地。</blockquote></p><p>Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.</p><p><blockquote>上周,美联储自2018年以来首次加息。主席杰罗姆·鲍威尔周一誓言要对通胀采取强硬态度,并为更激进的加息半个百分点打开了大门。</blockquote></p><p>The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.</p><p><blockquote>标普500在2月底跌入回调区域,但目前较高点下跌7.5%。道琼斯指数也较盘中纪录下跌7%,纳斯达克综合指数下跌14%。</blockquote></p><p>“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.</p><p><blockquote>Treasury Partners首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示:“虽然股市正试图从调整中复苏,但市场从根本上来说风险更大,不确定性也更大。”</blockquote></p><p>On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.</p><p><blockquote>周四,Spotify上涨4.63%,谷歌表示将允许该流媒体平台在Android设备上提供自己的计费服务。</blockquote></p><p>Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.</p><p><blockquote>Uber宣布一项在其应用程序上列出所有纽约市出租车的协议后,该公司股价上涨约5.5%。</blockquote></p><p>On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.</p><p><blockquote>不利的一面是,KB Home在周三盈利未达预期后下跌4.8%。</blockquote></p><p>On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称,数据方面,上周首次申请失业救济人数总计18.7万人,为1969年以来的最低水平。</blockquote></p><p>This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.</p><p><blockquote>本周,股市出现波动,涨跌交替。道琼斯指数本周下跌约1%,而标普500和纳斯达克综合指数变化不大。</blockquote></p><p>The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.</p><p><blockquote>这些指数上周大幅上涨,这是自2020年以来最好的单周表现。</blockquote></p><p>All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.</p><p><blockquote>所有三大股指均有望在本月收盘时上涨至少1%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-03-24 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股市周四反弹,投资者试图从周三常规交易时段的跌势中恢复过来。</body></html></blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约80点,涨幅0.2%。标普500上涨0.3%。纳斯达克综合指数上涨0.4%。</blockquote></p><p>Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.</p><p><blockquote>投资者继续关注乌克兰战争,并在持续通胀的情况下权衡美联储的加息。</blockquote></p><p>NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.</p><p><blockquote>北约领导人周四在布鲁塞尔举行会议,讨论加大对俄罗斯的压力,因为乌克兰似乎正在战争中夺回阵地。</blockquote></p><p>Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.</p><p><blockquote>上周,美联储自2018年以来首次加息。主席杰罗姆·鲍威尔周一誓言要对通胀采取强硬态度,并为更激进的加息半个百分点打开了大门。</blockquote></p><p>The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.</p><p><blockquote>标普500在2月底跌入回调区域,但目前较高点下跌7.5%。道琼斯指数也较盘中纪录下跌7%,纳斯达克综合指数下跌14%。</blockquote></p><p>“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.</p><p><blockquote>Treasury Partners首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示:“虽然股市正试图从调整中复苏,但市场从根本上来说风险更大,不确定性也更大。”</blockquote></p><p>On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.</p><p><blockquote>周四,Spotify上涨4.63%,谷歌表示将允许该流媒体平台在Android设备上提供自己的计费服务。</blockquote></p><p>Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.</p><p><blockquote>Uber宣布一项在其应用程序上列出所有纽约市出租车的协议后,该公司股价上涨约5.5%。</blockquote></p><p>On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.</p><p><blockquote>不利的一面是,KB Home在周三盈利未达预期后下跌4.8%。</blockquote></p><p>On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称,数据方面,上周首次申请失业救济人数总计18.7万人,为1969年以来的最低水平。</blockquote></p><p>This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.</p><p><blockquote>本周,股市出现波动,涨跌交替。道琼斯指数本周下跌约1%,而标普500和纳斯达克综合指数变化不大。</blockquote></p><p>The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.</p><p><blockquote>这些指数上周大幅上涨,这是自2020年以来最好的单周表现。</blockquote></p><p>All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.</p><p><blockquote>所有三大股指均有望在本月收盘时上涨至少1%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174818249","content_text":"U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":823,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637530235,"gmtCreate":1648129894217,"gmtModify":1648129894451,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637530235","repostId":"1174818249","repostType":4,"repost":{"id":"1174818249","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1648128734,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174818249?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-24 21:32","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174818249","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trad","content":"<p><html><head></head><body>U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股市周四反弹,投资者试图从周三常规交易时段的跌势中恢复过来。</body></html></blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约80点,涨幅0.2%。标普500上涨0.3%。纳斯达克综合指数上涨0.4%。</blockquote></p><p>Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.</p><p><blockquote>投资者继续关注乌克兰战争,并在持续通胀的情况下权衡美联储的加息。</blockquote></p><p>NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.</p><p><blockquote>北约领导人周四在布鲁塞尔举行会议,讨论加大对俄罗斯的压力,因为乌克兰似乎正在战争中夺回阵地。</blockquote></p><p>Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.</p><p><blockquote>上周,美联储自2018年以来首次加息。主席杰罗姆·鲍威尔周一誓言要对通胀采取强硬态度,并为更激进的加息半个百分点打开了大门。</blockquote></p><p>The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.</p><p><blockquote>标普500在2月底跌入回调区域,但目前较高点下跌7.5%。道琼斯指数也较盘中纪录下跌7%,纳斯达克综合指数下跌14%。</blockquote></p><p>“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.</p><p><blockquote>Treasury Partners首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示:“虽然股市正试图从调整中复苏,但市场从根本上来说风险更大,不确定性也更大。”</blockquote></p><p>On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.</p><p><blockquote>周四,Spotify上涨4.63%,谷歌表示将允许该流媒体平台在Android设备上提供自己的计费服务。</blockquote></p><p>Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.</p><p><blockquote>Uber宣布一项在其应用程序上列出所有纽约市出租车的协议后,该公司股价上涨约5.5%。</blockquote></p><p>On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.</p><p><blockquote>不利的一面是,KB Home在周三盈利未达预期后下跌4.8%。</blockquote></p><p>On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称,数据方面,上周首次申请失业救济人数总计18.7万人,为1969年以来的最低水平。</blockquote></p><p>This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.</p><p><blockquote>本周,股市出现波动,涨跌交替。道琼斯指数本周下跌约1%,而标普500和纳斯达克综合指数变化不大。</blockquote></p><p>The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.</p><p><blockquote>这些指数上周大幅上涨,这是自2020年以来最好的单周表现。</blockquote></p><p>All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.</p><p><blockquote>所有三大股指均有望在本月收盘时上涨至少1%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stocks Open Higher, Attempt to Recover Some of Wednesday's Losses<blockquote>美股高开试图收复周三部分跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-03-24 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股市周四反弹,投资者试图从周三常规交易时段的跌势中恢复过来。</body></html></blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约80点,涨幅0.2%。标普500上涨0.3%。纳斯达克综合指数上涨0.4%。</blockquote></p><p>Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.</p><p><blockquote>投资者继续关注乌克兰战争,并在持续通胀的情况下权衡美联储的加息。</blockquote></p><p>NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.</p><p><blockquote>北约领导人周四在布鲁塞尔举行会议,讨论加大对俄罗斯的压力,因为乌克兰似乎正在战争中夺回阵地。</blockquote></p><p>Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.</p><p><blockquote>上周,美联储自2018年以来首次加息。主席杰罗姆·鲍威尔周一誓言要对通胀采取强硬态度,并为更激进的加息半个百分点打开了大门。</blockquote></p><p>The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.</p><p><blockquote>标普500在2月底跌入回调区域,但目前较高点下跌7.5%。道琼斯指数也较盘中纪录下跌7%,纳斯达克综合指数下跌14%。</blockquote></p><p>“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.</p><p><blockquote>Treasury Partners首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示:“虽然股市正试图从调整中复苏,但市场从根本上来说风险更大,不确定性也更大。”</blockquote></p><p>On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.</p><p><blockquote>周四,Spotify上涨4.63%,谷歌表示将允许该流媒体平台在Android设备上提供自己的计费服务。</blockquote></p><p>Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.</p><p><blockquote>Uber宣布一项在其应用程序上列出所有纽约市出租车的协议后,该公司股价上涨约5.5%。</blockquote></p><p>On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.</p><p><blockquote>不利的一面是,KB Home在周三盈利未达预期后下跌4.8%。</blockquote></p><p>On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称,数据方面,上周首次申请失业救济人数总计18.7万人,为1969年以来的最低水平。</blockquote></p><p>This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.</p><p><blockquote>本周,股市出现波动,涨跌交替。道琼斯指数本周下跌约1%,而标普500和纳斯达克综合指数变化不大。</blockquote></p><p>The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.</p><p><blockquote>这些指数上周大幅上涨,这是自2020年以来最好的单周表现。</blockquote></p><p>All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.</p><p><blockquote>所有三大股指均有望在本月收盘时上涨至少1%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174818249","content_text":"U.S. Stocks bounced Thursday as investors tried to recover from declines in Wednesday’s regular trading session.The Dow Jones Industrial Average rose about 80 points, or 0.2%. The S&P 500 added 0.3%. The Nasdaq Composite rose 0.4%.Investors are continuing to monitor the war in Ukraine and weigh the Federal Reserve’s rate hikes amid persistent inflation.NATO leaders met in Brussels Thursday to discuss increasing pressure on Russia, as Ukraine appears to be retaking ground in the war.Last week, the Fed raised interest rates for the first time since 2018. Chair Jerome Powell on Monday vowed to be tough on inflation and opened the door for more aggressive half-percentage-point rate hikes.The S&P 500 fell into correction territory late February, but is now 7.5% off its highs. The Dow is also 7% from its intraday record and the Nasdaq Composite is off by 14%.“While the stock market is attempting to recover from its correction, markets are fundamentally riskier and more uncertain than before Russia’s invasion of Ukraine,” said Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners.On Thursday, Spotify rose 4.63% as Google said it will allow the streaming platform to offer its own billing on Android devices.Uber gained about 5.5% after the company announced a deal to list all New York City taxis on its app.On the downside, KB Home dropped 4.8% after an earnings miss Wednesday.On the data front, initial jobless claims last week totaled 187,000, the lowest level since 1969, the Labor Department reported Thursday.This week, stocks have seesawed, alternating between up and down days. The Dow is about 1% lower on the week while the S&P 500 and Nasdaq Composite are little changed.The indexes are coming off a big rally last week, theirbest weekly performance since 2020.All three major averages are on track to close the month at least 1% higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":894,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637807842,"gmtCreate":1647996903772,"gmtModify":1647996904041,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"L","listText":"L","text":"L","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637807842","repostId":"2221995490","repostType":4,"repost":{"id":"2221995490","kind":"news","pubTimestamp":1647992670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-23 07:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险,特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","media":"Bloomberg","summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","content":"<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明,投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%,创下1月31日以来的最佳单日表现,使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块,上涨2.5%,而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现,游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的,美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示:“许多投资者已经恢复了全面的FOMO,当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%?或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%?动物精神正在大规模回归,市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是,许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂,这是一个值得欢迎的进展,因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时,耐克公布了健康的收益,让投资者“松了一口气”,并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉,可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来,油价飙升,目前徘徊在十多年来的最高水平附近,因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升,该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来,特斯拉股价已上涨30%,而非必需消费品板块上涨10%,标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险,特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险,特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-23 07:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明,投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%,创下1月31日以来的最佳单日表现,使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块,上涨2.5%,而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现,游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的,美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示:“许多投资者已经恢复了全面的FOMO,当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%?或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%?动物精神正在大规模回归,市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是,许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂,这是一个值得欢迎的进展,因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时,耐克公布了健康的收益,让投资者“松了一口气”,并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉,可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来,油价飙升,目前徘徊在十多年来的最高水平附近,因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升,该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来,特斯拉股价已上涨30%,而非必需消费品板块上涨10%,标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ISBC":"投资者银行","BK4511":"特斯拉概念","BK4099":"汽车制造商","BK4550":"红杉资本持仓","TSLA":"特斯拉","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4574":"无人驾驶","BK4211":"区域性银行","BK4581":"高盛持仓","BK4555":"新能源车","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","BK4527":"明星科技股","BK4551":"寇图资本持仓"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2221995490","content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1,"ISBC":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637126737,"gmtCreate":1647959314254,"gmtModify":1647959314491,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637126737","repostId":"1188257239","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1272,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":637395560,"gmtCreate":1647890569787,"gmtModify":1647890570003,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"O","listText":"O","text":"O","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637395560","repostId":"1155281876","repostType":4,"repost":{"id":"1155281876","kind":"news","pubTimestamp":1647872540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155281876?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-21 22:22","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Affordability Problem<blockquote>特斯拉的负担能力问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155281876","media":"InvestorPlace","summary":"Tesla raised the base price of its cars againRivals have failed to deliver in the mid-marketWhat Chi","content":"<p><div> Tesla raised the base price of its cars againRivals have failed to deliver in the mid-marketWhat China tells the U.S. about the future of electric vehiclesTesla(NASDAQ:TSLA) stock is down 17% in 2022....</p><p><blockquote><div>特斯拉再次提高其汽车的基本价格竞争对手未能在中端市场交付中国告诉美国关于电动汽车的未来特斯拉(纳斯达克:TSLA)股价在2022年下跌17%....</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Affordability Problem<blockquote>特斯拉的负担能力问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Affordability Problem<blockquote>特斯拉的负担能力问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-21 22:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla raised the base price of its cars againRivals have failed to deliver in the mid-marketWhat China tells the U.S. about the future of electric vehiclesTesla(NASDAQ:TSLA) stock is down 17% in 2022....</p><p><blockquote><div>特斯拉再次提高其汽车的基本价格竞争对手未能在中端市场交付中国告诉美国关于电动汽车的未来特斯拉(纳斯达克:TSLA)股价在2022年下跌17%....</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/03/tsla-stock-teslas-affordability-problem/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155281876","content_text":"Tesla raised the base price of its cars againRivals have failed to deliver in the mid-marketWhat China tells the U.S. about the future of electric vehiclesTesla(NASDAQ:TSLA) stock is down 17% in 2022. Investors are no longer paying as big a premium for growth.Even at its March 18 opening price of $865/share, Tesla has a $900 billion market capitalization. This means investors are paying 177 times earnings and over 16 times revenue for it. Tesla is now worth over seven times more than General Motors(NYSE:GM) and Ford Motor(NYSE:F) combined, even though the Detroit twins each have over twice its sales.Investors have ignored calls to buy stock in Ford because Tesla has succeeded in scaling electric car production on three continents. Also, buyers love its cars.The problem is that Tesla may be reaching a growth ceiling because it has yet to solve the affordability problem.Electrics Are (Still) Luxury CarsTesla recently raised its prices again. Its cheapest car now costs over $46,000. Its top of the line model now sells for nearly $140,000.This is not yet a huge problem for the company. Most Teslasstill have a wait list. This is also true for other luxury electrics like the Lucid(NASDAQ:LCID) Air and the Rivian(NASDAQ:RIVN) R1T pickup.Most new cars today are luxury vehicles. Thanks to chip shortages, the median new car now costs nearly $47,000.That’s why buyers are flocking to used cars, despite their high prices.I understand the frustration. My belovedToyota(NYSE:TM) Scion was recently totaled in a low-speed accident. I would love a replacement, but I’m in my car less than an hour each day. The cheapest new electrics in the U.S. market now cost nearly $30,000.The Chinese Market Is DifferentChina is a mature electric car market. Over 13%of cars sold there last year were fully electric. In the U.S. it’s just4.5%.Tesla is still big in China, although its share continues to fall. But the most popular electric there now is the Hongguang Mini, which costs just $4,500. In second place is theBYD(OTCMKTS:BYDDY) Qin, which starts at under $20,000.A newcomer to the list is the Nezha V, which starts at under $12,000.Nio(NYSE:NIO), sometimes called the “Chinese Tesla,” is nowhere near the top 15.As cars become mass market products, the big volumes and profits lie in lower-priced products. GM never sold as many Cadillacs as it did Chevys. Ford never sold as many Lincolns as Fords. The per-car profit is lower, but you make it up on volume.Analysts keep believing in GM and Ford, despite their problems, because they’re aiming to supply the whole market,not just the luxury segment. Even analysts who recommend Tesla admit that the electric car stocks have had a horrible start to the year. They continue to push Tesla stock because, as it scales, it’s becoming increasingly profitable. Tesla brought17%of its revenue to the net income line in the fourth quarter.The Bottom Line on TSLA StockFor now, I’m driving my kids’ cars, both used Toyota Corollas.While I’d love an electric, if forced to buy a new car today I’d get a Toyota Prius hybrid. They start at just $25,000. They get twice the Scion’s mileage in city driving. And still have a gas engine for longer trips. The bodies aren’t made of plastic, which is why my old car was totaled at less than 10 mph. (As the old joke says, if you get into a head-on collision with a dog you lose.)Much of the backlash against electrics, which includes vandalism, is about this affordability gap. It’s a class struggle. Middle class people are unable to afford a product they’re told they should want.I share the frustration, but I think the answer lies in the market. It’s unclear whether Tesla will ever be able to seize the opportunity. TSLA stock will likely miss out if/when the U.S. market properly pivots towards mass market EVs.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":881548048,"gmtCreate":1631369819084,"gmtModify":1631889279447,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881548048","repostId":"2166372458","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":754,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":692108900,"gmtCreate":1640865176979,"gmtModify":1640865177193,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692108900","repostId":"1141716709","repostType":4,"repost":{"id":"1141716709","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640864228,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141716709?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-30 19:37","market":"us","language":"en","title":"Tesla Recalls Over 475k Vehicles for Camera, Latch Issues<blockquote>特斯拉因摄像头和闩锁问题召回超过47.5万辆汽车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141716709","media":"Tiger Newspress","summary":"Shares of Tesla are down about 1.5% in pre-open Thursday after the company filed a recall of over 47","content":"<p><html><head></head><body>Shares of Tesla are down about 1.5% in pre-open Thursday after the company filed a recall of over 475,000 vehicles.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在特斯拉提出召回超过475,000辆汽车后,该公司股价周四开盘前下跌约1.5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3acd6a90c5563e5b0720756c55d94748\" tg-width=\"840\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Elon Musk’s company will recall 356,309 US vehicles related to the rearview camera cable harness that may be damaged by the opening and closing of the trunk lid. This could impact the rearview camera image from displaying. Ultimately, this can raise the risk of a crash, according to the NHTSA.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的公司将召回356,309辆与后视摄像头线束相关的美国汽车,该线束可能会因后备箱盖的打开和关闭而损坏。这可能会影响后视摄像头图像的显示。根据国家公路交通安全管理局的说法,这最终会增加撞车的风险。</blockquote></p><p>In a report dated December 21, NTHSA said that Tesla is also recalling 119,009 2014-21 Model S EV units due to the issues related to the front trunk latch assembly that are misaligned. This then prevents the secondary hood latch from engaging.</p><p><blockquote>NTHSA在12月21日的一份报告中表示,由于前行李箱闩锁组件未对准的问题,特斯拉还召回了119,009辆2014-21款Model S EV。然后,这防止第二罩闩锁接合。</blockquote></p><p>In November, Tesla stock price fell after the company recalled almost 12,000 EVs due to a software issue.</p><p><blockquote>11月,特斯拉因软件问题召回近12,000辆电动汽车,股价下跌。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Recalls Over 475k Vehicles for Camera, Latch Issues<blockquote>特斯拉因摄像头和闩锁问题召回超过47.5万辆汽车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Recalls Over 475k Vehicles for Camera, Latch Issues<blockquote>特斯拉因摄像头和闩锁问题召回超过47.5万辆汽车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-30 19:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Shares of Tesla are down about 1.5% in pre-open Thursday after the company filed a recall of over 475,000 vehicles.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在特斯拉提出召回超过475,000辆汽车后,该公司股价周四开盘前下跌约1.5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3acd6a90c5563e5b0720756c55d94748\" tg-width=\"840\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Elon Musk’s company will recall 356,309 US vehicles related to the rearview camera cable harness that may be damaged by the opening and closing of the trunk lid. This could impact the rearview camera image from displaying. Ultimately, this can raise the risk of a crash, according to the NHTSA.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的公司将召回356,309辆与后视摄像头线束相关的美国汽车,该线束可能会因后备箱盖的打开和关闭而损坏。这可能会影响后视摄像头图像的显示。根据国家公路交通安全管理局的说法,这最终会增加撞车的风险。</blockquote></p><p>In a report dated December 21, NTHSA said that Tesla is also recalling 119,009 2014-21 Model S EV units due to the issues related to the front trunk latch assembly that are misaligned. This then prevents the secondary hood latch from engaging.</p><p><blockquote>NTHSA在12月21日的一份报告中表示,由于前行李箱闩锁组件未对准的问题,特斯拉还召回了119,009辆2014-21款Model S EV。然后,这防止第二罩闩锁接合。</blockquote></p><p>In November, Tesla stock price fell after the company recalled almost 12,000 EVs due to a software issue.</p><p><blockquote>11月,特斯拉因软件问题召回近12,000辆电动汽车,股价下跌。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141716709","content_text":"Shares of Tesla are down about 1.5% in pre-open Thursday after the company filed a recall of over 475,000 vehicles.Elon Musk’s company will recall 356,309 US vehicles related to the rearview camera cable harness that may be damaged by the opening and closing of the trunk lid. This could impact the rearview camera image from displaying. Ultimately, this can raise the risk of a crash, according to the NHTSA.In a report dated December 21, NTHSA said that Tesla is also recalling 119,009 2014-21 Model S EV units due to the issues related to the front trunk latch assembly that are misaligned. This then prevents the secondary hood latch from engaging.In November, Tesla stock price fell after the company recalled almost 12,000 EVs due to a software issue.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609765256,"gmtCreate":1638327961886,"gmtModify":1638327962012,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609765256","repostId":"2188391415","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":145466243,"gmtCreate":1626238478382,"gmtModify":1633928719458,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145466243","repostId":"2151560584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":633384832,"gmtCreate":1643769030238,"gmtModify":1643769030440,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633384832","repostId":"2208359771","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":589,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600422632,"gmtCreate":1638190917593,"gmtModify":1638190918145,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600422632","repostId":"1145026570","repostType":4,"repost":{"id":"1145026570","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1638190801,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145026570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 21:00","market":"us","language":"en","title":"Read Why Analysts See Up To 77% Upside In Nerdwallet<blockquote>了解为什么分析师认为Nerdwallet的上涨空间高达77%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145026570","media":"Benzinga","summary":"Analysts initiated coverage on Nerdwallet Inc, suggesting attractive upsides. Nerdwallet is a free t","content":"<p>Analysts initiated coverage on <b>Nerdwallet Inc</b>, suggesting attractive upsides. Nerdwallet is a free tool to find the best credit cards, cd rates, savings, checking accounts, scholarships, healthcare, and airlines.</p><p><blockquote>分析师开始报道<b>书呆子钱包公司</b>,暗示有吸引力的上涨空间。Nerdwallet是一个免费工具,可以找到最好的信用卡、cd利率、储蓄、支票账户、奖学金、医疗保健和航空公司。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>William Blair</b> analyst Ralph Schackart initiated coverage with an Outperform and no price target.</li> <li>The analyst cites its \"strong\" organic traffic, a runway for growth in new and existing verticals, and its \"significant network effects\" for the rating.</li> <li><b>KeyBanc</b> analyst Justin Patterson initiated coverage with an Overweight and $35 price target, implying a 54.7% upside.</li> <li>NerdWallet shares many of the traits of trusted platforms and internet \"one-stop shops,\" Patterson notes.</li> <li>By codifying editorial content and leveraging data on consumers and partners, the company delivers high customer satisfaction and strong advertiser return on equity.</li> <li>He believes this should enable share gains and monetization improvements and drive over 20% annual revenue growth.</li> <li><b>Barclays</b> analyst Ross Sandler initiated coverage with an Overweight and $29 price target, implying a 28.2% upside.</li> <li>The analyst sees the shears as an opportunity for investors to buy a \"high-quality content business at a discount.\"</li> <li>In contrast to lead generation arbitrage in financial services, NerdWallet's 75% organic traffic and robust editorial approach \"is a business model that the former probably aspire to own and operate, but its valuation today is a far cry from that value proposition.\"</li> <li><b>BofA</b> analyst Nat Schindler initiated coverage with a Buy and $40 price target, implying 76.8% upside, telling investors that he believes strong revenue growth and margins can drive upside from current levels.</li> <li>NerdWallet has relatively high brand recognition and can attract audiences to its platform for various products, said Schindler, who also cites its international expansion opportunities and new financial services partnerships for his optimistic view.</li> <li><b>Truist</b> analyst Youssef Squali initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying 32.6% upside.</li> <li><b>Citi</b> analyst Peter Christiansen initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying a 32.6% upside from current levels.</li> <li>The analyst expects NerdWallet's platform to continue expanding its offerings and benefit from increasingly competitive user acquisition strategies from traditional financial services firms and newer FinTechs.</li> <li>While competition is fierce, NerdWallet is a \"truly differentiated offering that has amassed a good degree of consumer trust over the years – not easy to replicate,\" Christiansen tells.</li> <li><b>Price Action:</b> NRDS shares traded higher by 5.84% at $23.94 in the premarket session on the last check Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>威廉·布莱尔</b>分析师拉尔夫·沙卡特(Ralph Schackart)最初的报道是跑赢大盘,但没有目标价。</li><li>该分析师引用了其“强劲”的有机流量、新的和现有垂直行业增长的跑道以及其“显着的网络效应”作为评级。</li><li><b>钥匙银行</b>分析师Justin Patterson首次给予跑赢大盘和35美元的目标价,意味着上涨54.7%。</li><li>帕特森指出,NerdWallet具有可信平台和互联网“一站式商店”的许多特征。</li><li>通过编纂编辑内容并利用消费者和合作伙伴的数据,该公司提供了高客户满意度和强劲的广告商股本回报率。</li><li>他认为,这应该能够实现份额增长和货币化改善,并推动年收入增长超过20%。</li><li><b>巴克莱银行</b>分析师Ross Sandler首次给予跑赢大盘和29美元的目标价,意味着上涨28.2%。</li><li>这位分析师将the shears视为投资者“以折扣价购买高质量内容业务”的机会。</li><li>与金融服务领域的潜在客户套利相比,NerdWallet 75%的有机流量和强大的编辑方法“是前者可能渴望拥有和运营的商业模式,但其今天的估值与这一价值主张相去甚远。”</li><li><b>美国银行</b>分析师Nat Schindler首次给予买入和40美元的目标价,意味着76.8%的上涨空间,他告诉投资者,他相信强劲的收入增长和利润率可以推动当前水平的上涨。</li><li>辛德勒表示,NerdWallet拥有相对较高的品牌认知度,可以吸引受众使用其平台的各种产品,他还引用了其国际扩张机会和新的金融服务合作伙伴关系来表达乐观的看法。</li><li><b>Truist</b>分析师Youssef Squali首次给予买入评级和30美元的目标价,意味着上涨32.6%。</li><li><b>花旗银行</b>分析师Peter Christiansen首次给予买入评级和30美元的目标价,这意味着较当前水平上涨32.6%。</li><li>分析师预计NerdWallet的平台将继续扩大其产品范围,并受益于传统金融服务公司和新兴金融科技公司竞争日益激烈的用户获取策略。</li><li>克里斯蒂安森表示,虽然竞争激烈,但NerdWallet是“真正差异化的产品,多年来积累了很好的消费者信任——不容易复制”。</li><li><b>价格走势:</b>周一最后一次盘前交易中,NRDS股价上涨5.84%,至23.94美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Read Why Analysts See Up To 77% Upside In Nerdwallet<blockquote>了解为什么分析师认为Nerdwallet的上涨空间高达77%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRead Why Analysts See Up To 77% Upside In Nerdwallet<blockquote>了解为什么分析师认为Nerdwallet的上涨空间高达77%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-29 21:00</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Analysts initiated coverage on <b>Nerdwallet Inc</b>, suggesting attractive upsides. Nerdwallet is a free tool to find the best credit cards, cd rates, savings, checking accounts, scholarships, healthcare, and airlines.</p><p><blockquote>分析师开始报道<b>书呆子钱包公司</b>,暗示有吸引力的上涨空间。Nerdwallet是一个免费工具,可以找到最好的信用卡、cd利率、储蓄、支票账户、奖学金、医疗保健和航空公司。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>William Blair</b> analyst Ralph Schackart initiated coverage with an Outperform and no price target.</li> <li>The analyst cites its \"strong\" organic traffic, a runway for growth in new and existing verticals, and its \"significant network effects\" for the rating.</li> <li><b>KeyBanc</b> analyst Justin Patterson initiated coverage with an Overweight and $35 price target, implying a 54.7% upside.</li> <li>NerdWallet shares many of the traits of trusted platforms and internet \"one-stop shops,\" Patterson notes.</li> <li>By codifying editorial content and leveraging data on consumers and partners, the company delivers high customer satisfaction and strong advertiser return on equity.</li> <li>He believes this should enable share gains and monetization improvements and drive over 20% annual revenue growth.</li> <li><b>Barclays</b> analyst Ross Sandler initiated coverage with an Overweight and $29 price target, implying a 28.2% upside.</li> <li>The analyst sees the shears as an opportunity for investors to buy a \"high-quality content business at a discount.\"</li> <li>In contrast to lead generation arbitrage in financial services, NerdWallet's 75% organic traffic and robust editorial approach \"is a business model that the former probably aspire to own and operate, but its valuation today is a far cry from that value proposition.\"</li> <li><b>BofA</b> analyst Nat Schindler initiated coverage with a Buy and $40 price target, implying 76.8% upside, telling investors that he believes strong revenue growth and margins can drive upside from current levels.</li> <li>NerdWallet has relatively high brand recognition and can attract audiences to its platform for various products, said Schindler, who also cites its international expansion opportunities and new financial services partnerships for his optimistic view.</li> <li><b>Truist</b> analyst Youssef Squali initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying 32.6% upside.</li> <li><b>Citi</b> analyst Peter Christiansen initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying a 32.6% upside from current levels.</li> <li>The analyst expects NerdWallet's platform to continue expanding its offerings and benefit from increasingly competitive user acquisition strategies from traditional financial services firms and newer FinTechs.</li> <li>While competition is fierce, NerdWallet is a \"truly differentiated offering that has amassed a good degree of consumer trust over the years – not easy to replicate,\" Christiansen tells.</li> <li><b>Price Action:</b> NRDS shares traded higher by 5.84% at $23.94 in the premarket session on the last check Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>威廉·布莱尔</b>分析师拉尔夫·沙卡特(Ralph Schackart)最初的报道是跑赢大盘,但没有目标价。</li><li>该分析师引用了其“强劲”的有机流量、新的和现有垂直行业增长的跑道以及其“显着的网络效应”作为评级。</li><li><b>钥匙银行</b>分析师Justin Patterson首次给予跑赢大盘和35美元的目标价,意味着上涨54.7%。</li><li>帕特森指出,NerdWallet具有可信平台和互联网“一站式商店”的许多特征。</li><li>通过编纂编辑内容并利用消费者和合作伙伴的数据,该公司提供了高客户满意度和强劲的广告商股本回报率。</li><li>他认为,这应该能够实现份额增长和货币化改善,并推动年收入增长超过20%。</li><li><b>巴克莱银行</b>分析师Ross Sandler首次给予跑赢大盘和29美元的目标价,意味着上涨28.2%。</li><li>这位分析师将the shears视为投资者“以折扣价购买高质量内容业务”的机会。</li><li>与金融服务领域的潜在客户套利相比,NerdWallet 75%的有机流量和强大的编辑方法“是前者可能渴望拥有和运营的商业模式,但其今天的估值与这一价值主张相去甚远。”</li><li><b>美国银行</b>分析师Nat Schindler首次给予买入和40美元的目标价,意味着76.8%的上涨空间,他告诉投资者,他相信强劲的收入增长和利润率可以推动当前水平的上涨。</li><li>辛德勒表示,NerdWallet拥有相对较高的品牌认知度,可以吸引受众使用其平台的各种产品,他还引用了其国际扩张机会和新的金融服务合作伙伴关系来表达乐观的看法。</li><li><b>Truist</b>分析师Youssef Squali首次给予买入评级和30美元的目标价,意味着上涨32.6%。</li><li><b>花旗银行</b>分析师Peter Christiansen首次给予买入评级和30美元的目标价,这意味着较当前水平上涨32.6%。</li><li>分析师预计NerdWallet的平台将继续扩大其产品范围,并受益于传统金融服务公司和新兴金融科技公司竞争日益激烈的用户获取策略。</li><li>克里斯蒂安森表示,虽然竞争激烈,但NerdWallet是“真正差异化的产品,多年来积累了很好的消费者信任——不容易复制”。</li><li><b>价格走势:</b>周一最后一次盘前交易中,NRDS股价上涨5.84%,至23.94美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NRDS":"NerdWallet"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145026570","content_text":"Analysts initiated coverage on Nerdwallet Inc, suggesting attractive upsides. Nerdwallet is a free tool to find the best credit cards, cd rates, savings, checking accounts, scholarships, healthcare, and airlines.\n\nWilliam Blair analyst Ralph Schackart initiated coverage with an Outperform and no price target.\nThe analyst cites its \"strong\" organic traffic, a runway for growth in new and existing verticals, and its \"significant network effects\" for the rating.\nKeyBanc analyst Justin Patterson initiated coverage with an Overweight and $35 price target, implying a 54.7% upside.\nNerdWallet shares many of the traits of trusted platforms and internet \"one-stop shops,\" Patterson notes.\nBy codifying editorial content and leveraging data on consumers and partners, the company delivers high customer satisfaction and strong advertiser return on equity.\nHe believes this should enable share gains and monetization improvements and drive over 20% annual revenue growth.\nBarclays analyst Ross Sandler initiated coverage with an Overweight and $29 price target, implying a 28.2% upside.\nThe analyst sees the shears as an opportunity for investors to buy a \"high-quality content business at a discount.\"\nIn contrast to lead generation arbitrage in financial services, NerdWallet's 75% organic traffic and robust editorial approach \"is a business model that the former probably aspire to own and operate, but its valuation today is a far cry from that value proposition.\"\nBofA analyst Nat Schindler initiated coverage with a Buy and $40 price target, implying 76.8% upside, telling investors that he believes strong revenue growth and margins can drive upside from current levels.\nNerdWallet has relatively high brand recognition and can attract audiences to its platform for various products, said Schindler, who also cites its international expansion opportunities and new financial services partnerships for his optimistic view.\nTruist analyst Youssef Squali initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying 32.6% upside.\nCiti analyst Peter Christiansen initiated coverage with a Buy rating and $30 price target, implying a 32.6% upside from current levels.\nThe analyst expects NerdWallet's platform to continue expanding its offerings and benefit from increasingly competitive user acquisition strategies from traditional financial services firms and newer FinTechs.\nWhile competition is fierce, NerdWallet is a \"truly differentiated offering that has amassed a good degree of consumer trust over the years – not easy to replicate,\" Christiansen tells.\nPrice Action: NRDS shares traded higher by 5.84% at $23.94 in the premarket session on the last check Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NRDS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":142286673,"gmtCreate":1626152788992,"gmtModify":1633929580161,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142286673","repostId":"1119839711","repostType":4,"repost":{"id":"1119839711","kind":"news","pubTimestamp":1626126339,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119839711?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 05:45","market":"us","language":"en","title":"Dow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点,但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119839711","media":"MarketWatch","summary":"Dow ends just shy of 35,000 milestone.\n\nThe Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and Nasdaq C","content":"<p> <b>Dow ends just shy of 35,000 milestone.</b> The Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.</p><p><blockquote><b>道琼斯指数收盘略低于35,000点的里程碑。</b>道琼斯工业平均指数、标普500指数和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>周一综合指数连续创下纪录,以上周结束的方式开始了本周。</blockquote></p><p> The record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.</p><p><blockquote>创纪录的收官之际,投资者正在等待美联储主席杰罗姆的半年度证词<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>从周三开始,一批经济报告贯穿整个星期,企业季度业绩的非正式开始。</blockquote></p><p> <b>How did stock benchmarks end?</b></p><p><blockquote><b>股票基准是如何结束的?</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.</li> <li>S&P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.</li> <li>Nasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.</li> </ul> On Friday, the Dow and S&P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.</p><p><blockquote><ul><li>道琼斯工业平均指数上涨126.02点,涨幅0.4%,收于创纪录的34,996.18点。</li><li>标普500指数SPX,+0.35%上涨15.08点,涨幅0.4%,收于创纪录的4,384.63点,此前触及盘中高点4,386.68点。</li><li>纳斯达克综合指数COMP,+0.21%上涨31.32点,即0.2%,收于创纪录的14,733.24点,此前盘中创下历史新高14,761.08点。</li></ul>周五,道琼斯指数和标普500指数收于历史新高,周涨幅分别约为0.2%和0.4%。纳斯达克综合指数本周收盘创下历史新高,周涨幅为0.4%。</blockquote></p><p> <b>What drove the market?</b></p><p><blockquote><b>是什么推动了市场?</b></blockquote></p><p> Major stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, which<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">JPMorgan Chase</a> & Co</b>.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol <a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">Hill</a>, and fresh readings on inflation.</p><p><blockquote>周一,主要股指连续上涨至收盘纪录。此次上涨发生在本周晚些时候可能成为催化剂的一些关键事件之前,包括财报季的非正式开始,<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">摩根大通</a>&Co</b>鲍威尔将于周二在国会大厦作证,摩根大通+1.43%<a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">山丘</a>,以及有关通货膨胀的最新读数。</blockquote></p><p> “People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in <a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">Washington</a> over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.</p><p><blockquote>“人们认为盈利将会强劲,这可能会推动市场走高,”<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Amundi U.S.的收入,并补充说,目前,盈利已经掩盖了<a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">华盛顿州</a>超过计划的基础设施支出和可能更高的公司税。</blockquote></p><p> “Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.</p><p><blockquote>凯里对MarketWatch表示:“大多数人似乎都关注经济实力以及更好的盈利来支撑股价的可能性,而股价肯定处于高位。”</blockquote></p><p> Equity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.</p><p><blockquote>股市上周经历了一轮动荡,随后以繁荣告终,部分原因是美国国债收益率下降。政府债务利率的下调引发了人们对美国经济从疫情复苏的前景的质疑。COVID-19德尔塔变异毒株的蔓延已成为一个令人担忧的问题,但某些细分市场的高估值也是一个令人担忧的问题。</blockquote></p><p> Questions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.</p><p><blockquote>面对越来越多的通胀渗透证据,人们对美联储货币政策的质疑也被指责为部分交易不稳定的原因。</blockquote></p><p> Yields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.</p><p><blockquote>周一,10年期国债收益率MUBMUSD10Y, 1.365%小幅上涨不到一个基点至1.362%,而30年期国债收益率MUBMUSD30Y, 2.000%上涨1.2个基点至1.993%,接近2月份的低点。</blockquote></p><p> Federal Reserve Bank ofNew York President John <a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">Williams</a> told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰<a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">威廉姆斯</a>周一对记者表示,缩减每月1200亿美元债券购买刺激计划的条件尚未满足。</blockquote></p><p> Although inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.</p><p><blockquote>尽管通胀和增长峰值的担忧继续渗透并令美国家庭担忧,但一些策略师表示,这些担忧对市场来说可能被“过度炒作”。</blockquote></p><p> “Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.</p><p><blockquote>由杰森·普莱德和迈克尔·雷诺兹领导的格伦梅德团队在周一的一份报告中写道:“之前的通胀担忧和当前的增长峰值担忧都可能是对近期趋势的过度推断,不会持续下去。”</blockquote></p><p> “Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”</p><p><blockquote>“在从大流行中持续复苏的过程中,市场试图适应快速变化的信息流,可能会保持波动”,但这些因素“不应对市场造成长期破坏”。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>也一直在关注delta驱动的COVID感染。美国以3385万例COVID病例和607156例死亡位居世界第一。安东尼·福奇博士周一表示,目前不需要加强剂,但周日CNN inview表示,看到保守派为低疫苗接种率欢呼是“令人震惊的”,并指责“意识形态僵化”阻碍了抗击疫情的斗争。</blockquote></p><p> “We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">Oxford</a> Economics’ director of global macro research wrote Monday.</p><p><blockquote>“我们长期以来一直警告说,疫苗接种不太可能引发向正常状态的平稳过渡,”本·梅说,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">牛津大学</a>经济学全球宏观研究总监周一写道。</blockquote></p><p> No key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.</p><p><blockquote>在经济报告繁忙的一周之前,周一没有关键数据公布,首先是周二的消费者价格数据。</blockquote></p><p> Separately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.</p><p><blockquote>另外,投资者还关注20国集团财长之间的讨论,他们正试图评估全球最低税提案的潜在影响。</blockquote></p><p></p><p> “We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.</p><p><blockquote>“我们需要可持续的收入来源,而不是依赖于进一步对工人工资征税和加剧我们都致力于缩小的经济差距,”美国财政部长珍妮特·耶伦在向欧盟国家发表的关于修改国际企业税法的讲话中表示。</blockquote></p><p> “We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.</p><p><blockquote>她说:“我们需要制止企业将资本收入转移到低税收管辖区,以及让他们逃避支付公平份额的会计噱头。”</blockquote></p><p> <b>Which companies were in focus?</b></p><p><blockquote><b>哪些公司成为焦点?</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> Inc</b>.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc</b>.AAPL,-0.42% shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L Brands Inc</a></b>.LB,+4.16% said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret & Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath & BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> Inc</b>.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.</li> <li>Weber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to trade on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange under the ticker WEBR.</li> <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">Virgin Galactic Holdings Inc</a>.</b> SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into suborbital space on the company’s VSS <a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">Unity</a> rocket-powered spaceplane.</li> <li><b>Couchbase Inc</b>. BASE, a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’</li> <li>Shares of<b>Moderna Inc</b>. MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.</li> <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds Corp</a>.</b> SWI were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.</li> </ul> <b>How did other assets trade?</b></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>Inc</b>.AVGO,+1.16%据《华尔街日报》报道,这家芯片和软件公司正在就收购SAS Institute Inc.进行谈判,这笔交易的估值可能达到150亿至200亿美元,周一股价上涨1.2%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc</b>特拉华联邦法官驳回了Blix Inc.的诉讼,称该诉讼未能证明苹果如何损害了移动操作系统市场的竞争,该公司股价一天下跌0.4%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L品牌公司</a></b>LB表示,从8月3日开始,该公司将分拆为两家上市公司,维多利亚的秘密(Victoria's Secret&Co.)的内衣部门将更名为“VSCO”,而Bath&BodyWorks Inc.的子公司将更名为“BBWI”。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>Inc</b>.GME,-1.04%周一,Ascendiant Capital Markets将其12个月目标价从10美元上调至25美元,但仍远未接近该公司周一189.25美元的收盘价。</li><li>户外烤架制造商韦伯(Weber)已申请上市,距其标志性的圆顶状烤架问世已近50年。股票将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>证券交易所,股票代码为WEBR。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">维珍银河控股公司</a>.</b>SPCEskid周一下跌17.3%,这是自2020年3月16日以来的最大单日跌幅,此前一天创始人理查德·布兰森(Richard Branson)和五名机组人员乘坐该公司的VSS成功飞入亚轨道空间<a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">团结</a>火箭动力太空飞机。</li><li><b>沙发基地公司</b>企业应用数据库提供商.BASE周一设定了首次公开募股的条款,计划发行700万股,每股定价20至23美元。该公司已申请在纳斯达克上市,股票代码为“BASE”。</li><li>本公司之股份<b>现代公司</b>.MRNA周一上涨2.8%,此前该公司表示将向阿根廷供应2000万剂COVID-19疫苗。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds公司</a>.</b>尽管这家信息技术基础设施管理软件公司提供了乐观的第二季度收入前景,但SWI周一仍下跌1.8%。</li></ul><b>其他资产是如何交易的?</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The ICE U.S. Dollar Index DXY, a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.</li> <li>Oil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark CL00 CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold GC00 settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.</li> <li>In European equities, the Stoxx Europe 600 SXXP closed 0.7% higher, while London’s <a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">FTSE 100</a> UKX finished up 0.05% on Monday.</li> <li>In <a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">Asia</a>, the Shanghai Composite SHCOMP gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index HSI rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225 NIK rallied 2.3% on Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>衡量美元兑六个主要竞争对手的ICE美元指数DXY上涨0.1%。</li><li>石油期货周一收低,美国基准Cl 00 Cl.1,-0.51%下跌0.6%,收于每桶74.10美元。黄金GC 00收跌0.3%,报每盎司1805.90美元。</li><li>欧洲股市方面,斯托克欧洲600指数收盘上涨0.7%,而伦敦股市收盘上涨0.7%<a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">富时100</a>UKX周一收盘上涨0.05%。</li><li>在<a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">亚洲</a>周一,上证综指上涨0.7%,恒生指数恒生指数上涨0.6%,日经225指数上涨2.3%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点,但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点,但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 05:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Dow ends just shy of 35,000 milestone.</b> The Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.</p><p><blockquote><b>道琼斯指数收盘略低于35,000点的里程碑。</b>道琼斯工业平均指数、标普500指数和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>周一综合指数连续创下纪录,以上周结束的方式开始了本周。</blockquote></p><p> The record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.</p><p><blockquote>创纪录的收官之际,投资者正在等待美联储主席杰罗姆的半年度证词<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>从周三开始,一批经济报告贯穿整个星期,企业季度业绩的非正式开始。</blockquote></p><p> <b>How did stock benchmarks end?</b></p><p><blockquote><b>股票基准是如何结束的?</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.</li> <li>S&P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.</li> <li>Nasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.</li> </ul> On Friday, the Dow and S&P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.</p><p><blockquote><ul><li>道琼斯工业平均指数上涨126.02点,涨幅0.4%,收于创纪录的34,996.18点。</li><li>标普500指数SPX,+0.35%上涨15.08点,涨幅0.4%,收于创纪录的4,384.63点,此前触及盘中高点4,386.68点。</li><li>纳斯达克综合指数COMP,+0.21%上涨31.32点,即0.2%,收于创纪录的14,733.24点,此前盘中创下历史新高14,761.08点。</li></ul>周五,道琼斯指数和标普500指数收于历史新高,周涨幅分别约为0.2%和0.4%。纳斯达克综合指数本周收盘创下历史新高,周涨幅为0.4%。</blockquote></p><p> <b>What drove the market?</b></p><p><blockquote><b>是什么推动了市场?</b></blockquote></p><p> Major stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, which<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">JPMorgan Chase</a> & Co</b>.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol <a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">Hill</a>, and fresh readings on inflation.</p><p><blockquote>周一,主要股指连续上涨至收盘纪录。此次上涨发生在本周晚些时候可能成为催化剂的一些关键事件之前,包括财报季的非正式开始,<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">摩根大通</a>&Co</b>鲍威尔将于周二在国会大厦作证,摩根大通+1.43%<a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">山丘</a>,以及有关通货膨胀的最新读数。</blockquote></p><p> “People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in <a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">Washington</a> over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.</p><p><blockquote>“人们认为盈利将会强劲,这可能会推动市场走高,”<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Amundi U.S.的收入,并补充说,目前,盈利已经掩盖了<a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">华盛顿州</a>超过计划的基础设施支出和可能更高的公司税。</blockquote></p><p> “Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.</p><p><blockquote>凯里对MarketWatch表示:“大多数人似乎都关注经济实力以及更好的盈利来支撑股价的可能性,而股价肯定处于高位。”</blockquote></p><p> Equity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.</p><p><blockquote>股市上周经历了一轮动荡,随后以繁荣告终,部分原因是美国国债收益率下降。政府债务利率的下调引发了人们对美国经济从疫情复苏的前景的质疑。COVID-19德尔塔变异毒株的蔓延已成为一个令人担忧的问题,但某些细分市场的高估值也是一个令人担忧的问题。</blockquote></p><p> Questions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.</p><p><blockquote>面对越来越多的通胀渗透证据,人们对美联储货币政策的质疑也被指责为部分交易不稳定的原因。</blockquote></p><p> Yields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.</p><p><blockquote>周一,10年期国债收益率MUBMUSD10Y, 1.365%小幅上涨不到一个基点至1.362%,而30年期国债收益率MUBMUSD30Y, 2.000%上涨1.2个基点至1.993%,接近2月份的低点。</blockquote></p><p> Federal Reserve Bank ofNew York President John <a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">Williams</a> told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰<a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">威廉姆斯</a>周一对记者表示,缩减每月1200亿美元债券购买刺激计划的条件尚未满足。</blockquote></p><p> Although inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.</p><p><blockquote>尽管通胀和增长峰值的担忧继续渗透并令美国家庭担忧,但一些策略师表示,这些担忧对市场来说可能被“过度炒作”。</blockquote></p><p> “Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.</p><p><blockquote>由杰森·普莱德和迈克尔·雷诺兹领导的格伦梅德团队在周一的一份报告中写道:“之前的通胀担忧和当前的增长峰值担忧都可能是对近期趋势的过度推断,不会持续下去。”</blockquote></p><p> “Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”</p><p><blockquote>“在从大流行中持续复苏的过程中,市场试图适应快速变化的信息流,可能会保持波动”,但这些因素“不应对市场造成长期破坏”。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>也一直在关注delta驱动的COVID感染。美国以3385万例COVID病例和607156例死亡位居世界第一。安东尼·福奇博士周一表示,目前不需要加强剂,但周日CNN inview表示,看到保守派为低疫苗接种率欢呼是“令人震惊的”,并指责“意识形态僵化”阻碍了抗击疫情的斗争。</blockquote></p><p> “We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">Oxford</a> Economics’ director of global macro research wrote Monday.</p><p><blockquote>“我们长期以来一直警告说,疫苗接种不太可能引发向正常状态的平稳过渡,”本·梅说,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">牛津大学</a>经济学全球宏观研究总监周一写道。</blockquote></p><p> No key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.</p><p><blockquote>在经济报告繁忙的一周之前,周一没有关键数据公布,首先是周二的消费者价格数据。</blockquote></p><p> Separately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.</p><p><blockquote>另外,投资者还关注20国集团财长之间的讨论,他们正试图评估全球最低税提案的潜在影响。</blockquote></p><p></p><p> “We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.</p><p><blockquote>“我们需要可持续的收入来源,而不是依赖于进一步对工人工资征税和加剧我们都致力于缩小的经济差距,”美国财政部长珍妮特·耶伦在向欧盟国家发表的关于修改国际企业税法的讲话中表示。</blockquote></p><p> “We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.</p><p><blockquote>她说:“我们需要制止企业将资本收入转移到低税收管辖区,以及让他们逃避支付公平份额的会计噱头。”</blockquote></p><p> <b>Which companies were in focus?</b></p><p><blockquote><b>哪些公司成为焦点?</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> Inc</b>.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc</b>.AAPL,-0.42% shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L Brands Inc</a></b>.LB,+4.16% said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret & Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath & BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> Inc</b>.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.</li> <li>Weber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to trade on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange under the ticker WEBR.</li> <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">Virgin Galactic Holdings Inc</a>.</b> SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into suborbital space on the company’s VSS <a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">Unity</a> rocket-powered spaceplane.</li> <li><b>Couchbase Inc</b>. BASE, a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’</li> <li>Shares of<b>Moderna Inc</b>. MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.</li> <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds Corp</a>.</b> SWI were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.</li> </ul> <b>How did other assets trade?</b></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>Inc</b>.AVGO,+1.16%据《华尔街日报》报道,这家芯片和软件公司正在就收购SAS Institute Inc.进行谈判,这笔交易的估值可能达到150亿至200亿美元,周一股价上涨1.2%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc</b>特拉华联邦法官驳回了Blix Inc.的诉讼,称该诉讼未能证明苹果如何损害了移动操作系统市场的竞争,该公司股价一天下跌0.4%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L品牌公司</a></b>LB表示,从8月3日开始,该公司将分拆为两家上市公司,维多利亚的秘密(Victoria's Secret&Co.)的内衣部门将更名为“VSCO”,而Bath&BodyWorks Inc.的子公司将更名为“BBWI”。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>Inc</b>.GME,-1.04%周一,Ascendiant Capital Markets将其12个月目标价从10美元上调至25美元,但仍远未接近该公司周一189.25美元的收盘价。</li><li>户外烤架制造商韦伯(Weber)已申请上市,距其标志性的圆顶状烤架问世已近50年。股票将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>证券交易所,股票代码为WEBR。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">维珍银河控股公司</a>.</b>SPCEskid周一下跌17.3%,这是自2020年3月16日以来的最大单日跌幅,此前一天创始人理查德·布兰森(Richard Branson)和五名机组人员乘坐该公司的VSS成功飞入亚轨道空间<a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">团结</a>火箭动力太空飞机。</li><li><b>沙发基地公司</b>企业应用数据库提供商.BASE周一设定了首次公开募股的条款,计划发行700万股,每股定价20至23美元。该公司已申请在纳斯达克上市,股票代码为“BASE”。</li><li>本公司之股份<b>现代公司</b>.MRNA周一上涨2.8%,此前该公司表示将向阿根廷供应2000万剂COVID-19疫苗。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds公司</a>.</b>尽管这家信息技术基础设施管理软件公司提供了乐观的第二季度收入前景,但SWI周一仍下跌1.8%。</li></ul><b>其他资产是如何交易的?</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The ICE U.S. Dollar Index DXY, a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.</li> <li>Oil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark CL00 CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold GC00 settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.</li> <li>In European equities, the Stoxx Europe 600 SXXP closed 0.7% higher, while London’s <a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">FTSE 100</a> UKX finished up 0.05% on Monday.</li> <li>In <a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">Asia</a>, the Shanghai Composite SHCOMP gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index HSI rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225 NIK rallied 2.3% on Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>衡量美元兑六个主要竞争对手的ICE美元指数DXY上涨0.1%。</li><li>石油期货周一收低,美国基准Cl 00 Cl.1,-0.51%下跌0.6%,收于每桶74.10美元。黄金GC 00收跌0.3%,报每盎司1805.90美元。</li><li>欧洲股市方面,斯托克欧洲600指数收盘上涨0.7%,而伦敦股市收盘上涨0.7%<a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">富时100</a>UKX周一收盘上涨0.05%。</li><li>在<a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">亚洲</a>周一,上证综指上涨0.7%,恒生指数恒生指数上涨0.6%,日经225指数上涨2.3%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/dow-set-for-pullback-from-records-tech-stocks-seen-buoyant-as-investors-await-earnings-powell-and-fresh-inflation-data-11626089989?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/dow-set-for-pullback-from-records-tech-stocks-seen-buoyant-as-investors-await-earnings-powell-and-fresh-inflation-data-11626089989?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119839711","content_text":"Dow ends just shy of 35,000 milestone.\n\nThe Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and Nasdaq Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.\nThe record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome Powell beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.\nHow did stock benchmarks end?\n\nThe Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.\nS&P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.\nNasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.\n\nOn Friday, the Dow and S&P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.\nWhat drove the market?\nMajor stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, whichJPMorgan Chase & Co.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol Hill, and fresh readings on inflation.\n“People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of Equity Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in Washington over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.\n“Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.\nEquity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.\nQuestions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.\nYields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.\nFederal Reserve Bank ofNew York President John Williams told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.\nAlthough inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.\n“Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.\n“Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”\nInvestors also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.\n“We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, Oxford Economics’ director of global macro research wrote Monday.\nNo key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.\nSeparately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.\n“We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.\n“We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.\nWhich companies were in focus?\n\nBroadcom Inc.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.\nApple Inc.AAPL,-0.42% shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.\nL Brands Inc.LB,+4.16% said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret & Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath & BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.\nGameStop Inc.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.\nWeber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to trade on the New York Stock Exchange under the ticker WEBR.\nShares ofVirgin Galactic Holdings Inc. SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into suborbital space on the company’s VSS Unity rocket-powered spaceplane.\nCouchbase Inc. BASE, a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’\nShares ofModerna Inc. MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.\nShares ofSolarWinds Corp. SWI were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.\n\nHow did other assets trade?\n\nThe ICE U.S. Dollar Index DXY, a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.\nOil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark CL00 CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold GC00 settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.\nIn European equities, the Stoxx Europe 600 SXXP closed 0.7% higher, while London’s FTSE 100 UKX finished up 0.05% on Monday.\nIn Asia, the Shanghai Composite SHCOMP gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index HSI rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225 NIK rallied 2.3% on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150935443,"gmtCreate":1624881146882,"gmtModify":1633947590484,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150935443","repostId":"1150095060","repostType":4,"repost":{"id":"1150095060","kind":"news","pubTimestamp":1624874134,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150095060?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 17:55","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150095060","media":"Renaissance Capital","summary":"17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant $DiDi Global Inc.$.DiDi plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.Cybersecurity platform $SentinelOne, Inc$","content":"<p>17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">DiDi Global Inc.</a>.</b></p><p><blockquote>本周17起IPO预计筹集91亿美元,由期待已久的中国网约车巨头领投<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">滴滴全球公司。</a>.</b></blockquote></p><p> <b>DiDi</b> plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.</p><p><blockquote><b>迪迪</b>计划以675亿美元的市值筹集39亿美元。滴滴是中国占主导地位的打车应用程序,在4000个城镇拥有1500万司机。随着业务在疫情后复苏,这家尚未盈利的公司在2021年第一季度的收入增长了一倍多。新老投资者打算购买13亿美元的IPO。</blockquote></p><p> Cybersecurity platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">SentinelOne, Inc</a></b> plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.</p><p><blockquote>网络安全平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">哨兵一号公司</a></b>计划以82亿美元的市值筹集8.8亿美元。SentinelOne的Singularity平台是一个人工智能驱动的扩展检测和响应平台,可以摄取、关联和查询PB的结构化和非结构化数据,以提供自主网络安全防御。截至2011年4月30日,该公司快速增长且未盈利,拥有超过4,700名客户,高于一年前的2,700名。</blockquote></p><p> Turkish e-commerce platform <b>D-MARKET Electronic Services & Trading</b>(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>土耳其电商平台<b>D-MARKET电子服务与交易</b>(HEPS)计划以39亿美元的市值筹集6.81亿美元。该公司以Hepsiburada的名义运营,在2020年连接了3300万会员、900万活跃客户和约4.5万家活跃商户。该公司增长迅速,但EBITDA在2021年第一季度上转为负值。</blockquote></p><p> Doughnut brand <a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>Krispy Kreme, Inc.</a> </b>plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.</p><p><blockquote>甜甜圈品牌<a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>克里斯皮·克雷姆公司。</b></a>计划以38亿美元的市值筹集6亿美元。Krispy Kreme是一家全渠道企业,通过甜甜圈店网络、与零售商的合作伙伴关系以及电子商务和送货业务运营。该公司拥有悠久的业绩记录和强大的品牌知名度,尽管其增长战略尚未得到证实。</blockquote></p><p> Legal solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com, Inc</a> </b>plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.</p><p><blockquote>法律解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com公司</a></b>计划以53亿美元的市值筹集4.88亿美元。LegalZoom表示,它是法律和合规解决方案的领先在线平台,并声称2020年美国10%的新有限责任公司和5%的新公司是通过LegalZoom成立的。该公司在2021年第一季度以EBITDA为基础实现盈利,业务遍及美国所有50个州和3,000多个县。</blockquote></p><p> Identity verification platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">Clear Secure, Inc.</a></b> plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.</p><p><blockquote>身份验证平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">清晰安全公司。</a></b>计划以41亿美元的市值筹集3.76亿美元。Clear Secure的安全身份平台用于自动化身份验证过程,主要产品包括消费者航空订阅服务CLEAR Plus和两个移动应用程序。截至2011年5月31日,Clear Secure的网络包括38个机场、26个体育和娱乐合作伙伴以及67个支持健康通行证的合作伙伴。</blockquote></p><p> Chinese grocery delivery platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">Dingdong (Cayman) Limited</a> </b>plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.</p><p><blockquote>中国杂货配送平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">叮咚(开曼)有限公司</a></b>计划以60亿美元的市值筹集3.43亿美元。叮咚表示,以生鲜杂货为核心产品类别,是中国发展最快的按需电子商务公司。由于爆炸式增长,该公司在2020年按GMV计算的按需电子商务市场份额为10%。</blockquote></p><p> SaaS solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce Inc.</a></b> plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.</p><p><blockquote>SaaS解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce公司。</a></b>计划以34亿美元的市值筹集3.25亿美元。EverCommerce是为服务型中小型企业提供垂直定制的集成SaaS解决方案的领先提供商。该公司为三个核心垂直领域的超过500,000名客户提供服务:家庭服务、健康服务以及健身与健康服务。</blockquote></p><p> Software provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp, Inc.</a> </b>plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.</p><p><blockquote>软件供应商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.78亿美元。Intapp为全球专业和金融服务行业提供特定行业的基于云的软件解决方案。截至2021年3月31日,该公司拥有超过1,600名客户,目前有超过20名客户的合同ARR超过100万美元。</blockquote></p><p> Online manufacturing marketplace <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry, Inc.</a></b> plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.</p><p><blockquote>在线制造市场<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.75亿美元。Xometry表示,它是一个领先的人工智能按需制造市场。其买家包括从自筹资金的初创企业到财富100强公司的企业。自成立以来,已通过Xometry平台制造了超过600万个零件。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">Integral Ad Science Holding LLC</a> </b>plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">积分广告科学控股有限责任公司</a></b>计划以25亿美元的市值筹集2.4亿美元。该公司的技术提供了旨在验证数字广告是否提供给真人、可在屏幕上查看、并出现在正确地理位置的品牌安全和合适的环境中的指标。截至2011年3月31日,Integral Ad Science在EBIT实现盈利,为2,000多名客户提供服务。</blockquote></p><p></p><p> Plus-sized women’s apparel brand <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">Torrid Holdings</a> </b>plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.</p><p><blockquote>大码女装品牌<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">托瑞德控股</a></b>计划以21亿美元的市值筹集1.56亿美元。按净销售额计算,Torrid是北美最大的直接面向消费者的女性大码服装和内衣品牌。这家盈利的公司通过实体店及其电子商务平台直接向消费者营销,这占截至2011年5月1日的12个月销售额的大部分。</blockquote></p><p> Alzheimer’s biotech <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen Pharmaceuticals, Inc.</a></b> plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.</p><p><blockquote>阿尔茨海默病生物技术<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen制药公司。</a></b>计划以6.07亿美元的市值筹集1.25亿美元。该公司的主要候选药物ACU193是一种选择性靶向β淀粉样蛋白寡聚体的人源化单克隆抗体。ACU193在2021年第二季度进入了针对轻度痴呆或AD导致认知障碍患者的1期试验,预计将于2022年底获得数据。</blockquote></p><p> Digital financial services provider <b>AMTD Digital</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(HKD)$</a>) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.</p><p><blockquote>数字金融服务提供商<b>尚乘数科</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(港币)$</a>)计划以14亿美元的市值筹集1.2亿美元。尚乘数科表示,它是尚乘蜘蛛网生态系统核心的“聚变反应堆”,在亚洲运营着全面的数字化解决方案平台。该公司利润呈爆炸式增长,主要通过两个业务线的费用和佣金产生收入。</blockquote></p><p> Drug formulation developer <b>Aerovate Therapeutics</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.</p><p><blockquote>药物制剂开发人员<b>Aerovate疗法</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>)计划以3.25亿美元的市值筹集1亿美元。Aerovate最初的重点是推进AV-101,这是一种用于治疗肺动脉高压(PAH)的伊马替尼干粉吸入制剂。该公司已完成针对健康志愿者的1期研究,并预计将于2021年下半年开始针对PAH患者的2b/3期试验。</blockquote></p><p> Neuromodulation device provider<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx Inc</a> </b>plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.</p><p><blockquote>神经调节设备提供商<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx公司</a></b>计划以3.33亿美元的市值筹集1亿美元。CVRx在其专有的BAROSTIM平台上制造和销售其微创神经调节解决方案。该公司表示,其BAROSTEM NEO产品是第一款也是唯一一款可用于改善射血分数降低的心力衰竭患者症状的商用神经调节设备。</blockquote></p><p> Belgium-listed <b>Nyxoah</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.</p><p><blockquote>比利时上市<b>尼克斯阿</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>)计划以8.03亿美元的市值筹集8700万美元。Nyxoah的主导产品是Genio系统,这是一种通过CE认证的微创舌下神经刺激疗法,用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。该公司于2020年7月开始在欧洲从Genio产生收入,目前正在进行一项旨在支持美国营销授权的关键试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f28d5f7f3b8e686c0bd006c2968b99\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/508f1118f1d92b2b76391bc3610bd6c4\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed04cd42fa30b460fcf67e07efa6ddc7\" tg-width=\"1130\" tg-height=\"166\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月24日,文艺复兴IPO指数今年迄今上涨2.7%,而标普500上涨13.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括Snowflake(SNOW)和Palantir Technologies(PLTR)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.5%,而ACWX指数上涨10.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 17:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">DiDi Global Inc.</a>.</b></p><p><blockquote>本周17起IPO预计筹集91亿美元,由期待已久的中国网约车巨头领投<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">滴滴全球公司。</a>.</b></blockquote></p><p> <b>DiDi</b> plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.</p><p><blockquote><b>迪迪</b>计划以675亿美元的市值筹集39亿美元。滴滴是中国占主导地位的打车应用程序,在4000个城镇拥有1500万司机。随着业务在疫情后复苏,这家尚未盈利的公司在2021年第一季度的收入增长了一倍多。新老投资者打算购买13亿美元的IPO。</blockquote></p><p> Cybersecurity platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">SentinelOne, Inc</a></b> plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.</p><p><blockquote>网络安全平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">哨兵一号公司</a></b>计划以82亿美元的市值筹集8.8亿美元。SentinelOne的Singularity平台是一个人工智能驱动的扩展检测和响应平台,可以摄取、关联和查询PB的结构化和非结构化数据,以提供自主网络安全防御。截至2011年4月30日,该公司快速增长且未盈利,拥有超过4,700名客户,高于一年前的2,700名。</blockquote></p><p> Turkish e-commerce platform <b>D-MARKET Electronic Services & Trading</b>(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>土耳其电商平台<b>D-MARKET电子服务与交易</b>(HEPS)计划以39亿美元的市值筹集6.81亿美元。该公司以Hepsiburada的名义运营,在2020年连接了3300万会员、900万活跃客户和约4.5万家活跃商户。该公司增长迅速,但EBITDA在2021年第一季度上转为负值。</blockquote></p><p> Doughnut brand <a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>Krispy Kreme, Inc.</a> </b>plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.</p><p><blockquote>甜甜圈品牌<a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>克里斯皮·克雷姆公司。</b></a>计划以38亿美元的市值筹集6亿美元。Krispy Kreme是一家全渠道企业,通过甜甜圈店网络、与零售商的合作伙伴关系以及电子商务和送货业务运营。该公司拥有悠久的业绩记录和强大的品牌知名度,尽管其增长战略尚未得到证实。</blockquote></p><p> Legal solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com, Inc</a> </b>plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.</p><p><blockquote>法律解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com公司</a></b>计划以53亿美元的市值筹集4.88亿美元。LegalZoom表示,它是法律和合规解决方案的领先在线平台,并声称2020年美国10%的新有限责任公司和5%的新公司是通过LegalZoom成立的。该公司在2021年第一季度以EBITDA为基础实现盈利,业务遍及美国所有50个州和3,000多个县。</blockquote></p><p> Identity verification platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">Clear Secure, Inc.</a></b> plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.</p><p><blockquote>身份验证平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">清晰安全公司。</a></b>计划以41亿美元的市值筹集3.76亿美元。Clear Secure的安全身份平台用于自动化身份验证过程,主要产品包括消费者航空订阅服务CLEAR Plus和两个移动应用程序。截至2011年5月31日,Clear Secure的网络包括38个机场、26个体育和娱乐合作伙伴以及67个支持健康通行证的合作伙伴。</blockquote></p><p> Chinese grocery delivery platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">Dingdong (Cayman) Limited</a> </b>plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.</p><p><blockquote>中国杂货配送平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">叮咚(开曼)有限公司</a></b>计划以60亿美元的市值筹集3.43亿美元。叮咚表示,以生鲜杂货为核心产品类别,是中国发展最快的按需电子商务公司。由于爆炸式增长,该公司在2020年按GMV计算的按需电子商务市场份额为10%。</blockquote></p><p> SaaS solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce Inc.</a></b> plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.</p><p><blockquote>SaaS解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce公司。</a></b>计划以34亿美元的市值筹集3.25亿美元。EverCommerce是为服务型中小型企业提供垂直定制的集成SaaS解决方案的领先提供商。该公司为三个核心垂直领域的超过500,000名客户提供服务:家庭服务、健康服务以及健身与健康服务。</blockquote></p><p> Software provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp, Inc.</a> </b>plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.</p><p><blockquote>软件供应商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.78亿美元。Intapp为全球专业和金融服务行业提供特定行业的基于云的软件解决方案。截至2021年3月31日,该公司拥有超过1,600名客户,目前有超过20名客户的合同ARR超过100万美元。</blockquote></p><p> Online manufacturing marketplace <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry, Inc.</a></b> plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.</p><p><blockquote>在线制造市场<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.75亿美元。Xometry表示,它是一个领先的人工智能按需制造市场。其买家包括从自筹资金的初创企业到财富100强公司的企业。自成立以来,已通过Xometry平台制造了超过600万个零件。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">Integral Ad Science Holding LLC</a> </b>plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">积分广告科学控股有限责任公司</a></b>计划以25亿美元的市值筹集2.4亿美元。该公司的技术提供了旨在验证数字广告是否提供给真人、可在屏幕上查看、并出现在正确地理位置的品牌安全和合适的环境中的指标。截至2011年3月31日,Integral Ad Science在EBIT实现盈利,为2,000多名客户提供服务。</blockquote></p><p></p><p> Plus-sized women’s apparel brand <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">Torrid Holdings</a> </b>plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.</p><p><blockquote>大码女装品牌<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">托瑞德控股</a></b>计划以21亿美元的市值筹集1.56亿美元。按净销售额计算,Torrid是北美最大的直接面向消费者的女性大码服装和内衣品牌。这家盈利的公司通过实体店及其电子商务平台直接向消费者营销,这占截至2011年5月1日的12个月销售额的大部分。</blockquote></p><p> Alzheimer’s biotech <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen Pharmaceuticals, Inc.</a></b> plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.</p><p><blockquote>阿尔茨海默病生物技术<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen制药公司。</a></b>计划以6.07亿美元的市值筹集1.25亿美元。该公司的主要候选药物ACU193是一种选择性靶向β淀粉样蛋白寡聚体的人源化单克隆抗体。ACU193在2021年第二季度进入了针对轻度痴呆或AD导致认知障碍患者的1期试验,预计将于2022年底获得数据。</blockquote></p><p> Digital financial services provider <b>AMTD Digital</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(HKD)$</a>) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.</p><p><blockquote>数字金融服务提供商<b>尚乘数科</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(港币)$</a>)计划以14亿美元的市值筹集1.2亿美元。尚乘数科表示,它是尚乘蜘蛛网生态系统核心的“聚变反应堆”,在亚洲运营着全面的数字化解决方案平台。该公司利润呈爆炸式增长,主要通过两个业务线的费用和佣金产生收入。</blockquote></p><p> Drug formulation developer <b>Aerovate Therapeutics</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.</p><p><blockquote>药物制剂开发人员<b>Aerovate疗法</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>)计划以3.25亿美元的市值筹集1亿美元。Aerovate最初的重点是推进AV-101,这是一种用于治疗肺动脉高压(PAH)的伊马替尼干粉吸入制剂。该公司已完成针对健康志愿者的1期研究,并预计将于2021年下半年开始针对PAH患者的2b/3期试验。</blockquote></p><p> Neuromodulation device provider<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx Inc</a> </b>plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.</p><p><blockquote>神经调节设备提供商<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx公司</a></b>计划以3.33亿美元的市值筹集1亿美元。CVRx在其专有的BAROSTIM平台上制造和销售其微创神经调节解决方案。该公司表示,其BAROSTEM NEO产品是第一款也是唯一一款可用于改善射血分数降低的心力衰竭患者症状的商用神经调节设备。</blockquote></p><p> Belgium-listed <b>Nyxoah</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.</p><p><blockquote>比利时上市<b>尼克斯阿</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>)计划以8.03亿美元的市值筹集8700万美元。Nyxoah的主导产品是Genio系统,这是一种通过CE认证的微创舌下神经刺激疗法,用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。该公司于2020年7月开始在欧洲从Genio产生收入,目前正在进行一项旨在支持美国营销授权的关键试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f28d5f7f3b8e686c0bd006c2968b99\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/508f1118f1d92b2b76391bc3610bd6c4\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed04cd42fa30b460fcf67e07efa6ddc7\" tg-width=\"1130\" tg-height=\"166\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月24日,文艺复兴IPO指数今年迄今上涨2.7%,而标普500上涨13.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括Snowflake(SNOW)和Palantir Technologies(PLTR)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.5%,而ACWX指数上涨10.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83318/US-IPO-Week-Ahead-DiDi-makes-its-billion-dollar-debut-in-a-17-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTA":"Intapp, Inc.","XMTR":"Xometry, Inc.","EVCM":"EverCommerce Inc.","CURV":"Torrid Holdings","DIDI":"滴滴(已退市)","CVRX":"CVRx, Inc.","ABOS":"Acumen Pharmaceuticals, Inc.","IAS":"Integral Ad Science Holding","S":"SentinelOne, Inc","HEPS":"D-MARKET Electronic Services & Trading","YOU":"Clear Secure, Inc.","DDL":"叮咚买菜","DNUT":"Krispy Kreme, Inc.","LZ":"LegalZoom.com, Inc"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83318/US-IPO-Week-Ahead-DiDi-makes-its-billion-dollar-debut-in-a-17-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150095060","content_text":"17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant DiDi Global Inc..\nDiDi plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.\nCybersecurity platform SentinelOne, Inc plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.\nTurkish e-commerce platform D-MARKET Electronic Services & Trading(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.\nDoughnut brand Krispy Kreme, Inc. plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.\nLegal solutions provider LegalZoom.com, Inc plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.\nIdentity verification platform Clear Secure, Inc. plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.\nChinese grocery delivery platform Dingdong (Cayman) Limited plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.\nSaaS solutions provider EverCommerce Inc. plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.\nSoftware provider Intapp, Inc. plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.\nOnline manufacturing marketplace Xometry, Inc. plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.\nIntegral Ad Science Holding LLC plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.\nPlus-sized women’s apparel brand Torrid Holdings plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.\nAlzheimer’s biotech Acumen Pharmaceuticals, Inc. plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.\nDigital financial services provider AMTD Digital($(HKD)$) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.\nDrug formulation developer Aerovate Therapeutics($(AVTE)$) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.\nNeuromodulation device provider CVRx Inc plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.\nBelgium-listed Nyxoah($(NYXH)$) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTA":0.9,"CVRX":0.9,"DNUT":0.9,"LZ":0.9,"S":0.9,"ABOS":0.9,"XMTR":0.9,"YOU":0.9,"HEPS":0.9,"EVCM":0.9,"CURV":0.9,"IAS":0.9,"HKIB":0.9,"DDL":0.9,"DIDI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":273,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":639713694,"gmtCreate":1643442015826,"gmtModify":1643442016002,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639713694","repostId":"2207803183","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692468906,"gmtCreate":1641175776538,"gmtModify":1641175776699,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692468906","repostId":"2200403714","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":332,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693540146,"gmtCreate":1640053251692,"gmtModify":1640053535113,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693540146","repostId":"2193761136","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":603,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877569563,"gmtCreate":1637944048966,"gmtModify":1637944049096,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877569563","repostId":"1133091710","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876826475,"gmtCreate":1637293717398,"gmtModify":1637293717472,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876826475","repostId":"2184989749","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":896517217,"gmtCreate":1628593372339,"gmtModify":1631893943706,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896517217","repostId":"2158765304","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":821443072,"gmtCreate":1633779791708,"gmtModify":1633779791825,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821443072","repostId":"2174892254","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821116139,"gmtCreate":1633704992784,"gmtModify":1633704993020,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821116139","repostId":"1133780035","repostType":4,"repost":{"id":"1133780035","kind":"news","pubTimestamp":1633704297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133780035?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-08 22:44","market":"us","language":"en","title":"6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133780035","media":"MarketWatch","summary":"Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.\n\nNothing like a litt","content":"<p> <b>Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.</b> Nothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.</p><p><blockquote><b>股市悲观情绪和消费者过度购买给零售股带来了动力。</b>没有什么比十月的一点动荡更能帮助市场的弱者与内心的空头取得联系了。</blockquote></p><p> But don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.</p><p><blockquote>但是不要让他们的消极影响到你。我们仍接近多年牛市的开始。以下是现在购买股票的六个理由,以及目前最值得考虑的行业之一的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. Sentiment has gotten bearish enough</b></p><p><blockquote><b>1.情绪已经变得足够悲观</b></blockquote></p><p> I regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.</p><p><blockquote>我定期在我的股票信中跟踪投资者情绪(详细信息和链接见下面的简历),以在市场上进行逆向“评级”。虽然你的大部分资金应该长期持有,但在大多数人看跌的时候入场会给你带来优势。现在就是这样。情绪并不是极其负面,但本周下跌足以在我的系统中触发买入信号。</blockquote></p><p> It’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.</p><p><blockquote>还值得指出的是,主要媒体数据本周变得相当负面,这是另一个良好的逆向信号。(我就不指名道姓了。)而他们的消极在我的书里是看涨信号的事实,并不意味着我认为他们是密集的。只是高调的媒体评论员是共识海绵。这是一种职业危害——作为投资者,我们可以利用这一点。</blockquote></p><p> Pick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.</p><p><blockquote>挑选你最喜欢的流行财经媒体发言人,然后在他们持续消极或积极时反其道而行之。</blockquote></p><p> <b>2. Seasonality is in our favor</b></p><p><blockquote><b>2.季节性对我们有利</b></blockquote></p><p> The worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.</p><p><blockquote>股市最糟糕的月份是10月,最疲软的日子是10月10日和10月11日。然后,这个惨淡的月份之后是季节性强劲的1月至5月阶段,此时市场受到新资金流入的支撑。在此期间,随着股市从10月份的疲软中反弹以及共同基金税收损失销售季节的结束,11月和12月可能会表现强劲。那是十月底完成的。</blockquote></p><p> <b>3. COVID is rolling over</b></p><p><blockquote><b>3.新冠疫情正在蔓延</b></blockquote></p><p> It’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.</p><p><blockquote>众所周知,病例数和住院人数急剧下降。去年,寒冷的天气并没有迎来冬季COVID流感季节。所以,今年期待同样的事情并不太疯狂,尤其是考虑到所有已经接种疫苗或被感染的人。重新开放将有助于提振经济。</blockquote></p><p> <b>4. A correction may have already happened</b></p><p><blockquote><b>4.修正可能已经发生</b></blockquote></p><p> Since the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.</p><p><blockquote>入夏以来,市场经历了各板块的滚动回调。罗素2000RUT,+0.14%8月份下跌超过10%,这是回调的定义。周期性、零售、科技等都受到了打击。嘉信理财首席投资策略师Liz Ann Sonders指出,截至10月初,90%或更多的标准普尔500SPX(-0.05%)和纳斯达克综合指数(-0.28%)股票已较2021年高点下跌至少10%,+1.47%。</blockquote></p><p> In other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.</p><p><blockquote>换句话说,当所有人都在寻找修正时,它可能已经发生了。大多数时候,市场有一种有趣的方式来欺骗大多数人,就是这种方式。</blockquote></p><p> <b>5. There’s been strong household formation</b></p><p><blockquote><b>5.家庭结构强劲</b></blockquote></p><p> Millennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.</p><p><blockquote>千禧一代终于放弃了父母的地下室——如果这种陈词滥调有任何真实性的话。</blockquote></p><p> What is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.</p><p><blockquote>事实是:他们正在进入婚姻和家庭的黄金年龄。此外,经济正在蓬勃发展,所以他们有足够的信心投入到住房所有权。</blockquote></p><p> The upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.</p><p><blockquote>结果是:现在每年大约有200万个家庭组成,是过去五年的两倍多。购房者不得不购买很多东西来填满这些新房子。这是一个内置的经济助推器。</blockquote></p><p> <b>6. The consumer is scared, locked and loaded</b></p><p><blockquote><b>6.消费者害怕,锁定和装载</b></blockquote></p><p> There are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.</p><p><blockquote>Leuthold Group经济学家兼策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,无论美联储是否缩减规模,经济中至少有六种自然刺激来源可以推动经济增长。一个是上面提到的家庭结构。另一个原因是公司库存水平较低——它们必须大量补货。但对我来说,最大的因素是消费者,因为消费者支出是我们经济的主要驱动力。</blockquote></p><p> The bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.</p><p><blockquote>底线是:消费者感到害怕。但当他们的焦虑缓解时,他们有大量的购买力可以利用——也许是随着新冠疫情的继续蔓延。</blockquote></p><p> Now a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.</p><p><blockquote>现在更多细节。根据密歇根大学消费者信心指数衡量,8月份消费者信心处于大流行开始以来的最低水平。9月份有所上升,但仍处于低位。</blockquote></p><p> At the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.</p><p><blockquote>与此同时,消费者拥有巨大的购买力。个人储蓄约占GDP的12%。保尔森指出,这是6%-7%左右的长期平均水平的两倍。净资产与收入相比创历史新高。</blockquote></p><p> Don’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.</p><p><blockquote>不要错误地认为这只是富人因为股市而变得更富。房价也涨了很多,大多数人都有自己的房子。家庭债务与个人收入之比为1985年以来最低。</blockquote></p><p></p><p> “Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”</p><p><blockquote>“消费者感到害怕,并且充满了未开发的购买力,”保尔森说。他表示:“这种悲观心态加上购买力过剩,从历史上看,市场出现了稳健的上涨,但很少出现下跌。”“这个比率描绘了一个仍处于起步阶段的牛市。”</blockquote></p><p> <b>S</b><b><b>tocks</b></b><b> to buy</b></p><p><blockquote><b>S</b><b><b>托克斯</b></b><b>购买</b></blockquote></p><p> Since the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.</p><p><blockquote>由于消费者是这种动态的重要组成部分,我建议选择零售股。他们表现不佳,这也让他们看起来很有吸引力。</blockquote></p><p> Morningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.</p><p><blockquote>晨星公司将Bath&Body WorksBBWI,-0.74%视为一家拥有护城河且交易折扣的零售商。这家身体护理和家用香水零售商获得四星级评级,因为其股票交易价格远低于晨星公司对该名称79美元的“公允价值”估计。</blockquote></p><p> As for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.</p><p><blockquote>至于护城河,分析师Jaime Katz列举了该公司强大的品牌、在该领域的领导地位以及30%的平均投资资本回报率,远高于其8%的加权平均资本成本。</blockquote></p><p> Eric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.</p><p><blockquote>Hodges Small Cap fundHDPSX(+1.83%)的投资组合经理埃里克·马歇尔(Eric Marshall)看好服装零售商American Eagle OutfittersAEO(0.36%),该股较今年高点下跌了35%以上。该公司第二季度营收达到创纪录的11.9亿美元,同比增长35%。</blockquote></p><p> The core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.</p><p><blockquote>核心增长动力是其广受欢迎的Aerie品牌。马歇尔认为该公司今年每股收益将超过2美元,这使得American Eagle股票的预期市盈率约为13倍,非常便宜。</blockquote></p><p> Marshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.</p><p><blockquote>马歇尔值得一听,因为他有一双热情的手。据晨星公司称,他的Hodges小型股基金今年上涨了31%,比小型混合基金和罗素2000指数基准高出12至18个百分点。</blockquote></p><p> Marshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.</p><p><blockquote>马歇尔还喜欢Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,该公司销售运动和户外休闲用品。由于户外活动的流行,疫情对这家公司来说是一笔意外之财。强劲的大流行销售帮助该公司降低了高债务水平。分析师担心大流行引发的户外活动的受欢迎程度将会减弱,但马歇尔认为户外生活方式将继续流行。</blockquote></p><p> While many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.</p><p><blockquote>虽然许多零售行业投资者对亚马逊MAMZN(0.03%)和沃尔玛WMT(0.03%)的力量感到敬畏,但Motley Fool零售行业分析师Asit Sharma更青睐掌握“直接面向消费者”销售模式的利基连锁店。他们提供很棒的商店和可靠的产品,但也提供购物者想要的送货选择组合——包括在店内提货网上购买的商品。</blockquote></p><p> “The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.</p><p><blockquote>夏尔马说:“零售业常年受到负面评价,因为每个人都在关注昨天的故事,即亚马逊和沃尔玛正在关闭所有实体店。”但事实并非如此。许多零售商提供出色的店内体验和独特的产品,这是这两家零售巨头无法真正提供的。</blockquote></p><p> Here, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.</p><p><blockquote>在这里,Sharma引用了Lululemon AthleticaLULU,-0.88%。“我们喜欢该公司在面料方面投入自己的研发创新。”商店给消费者一个亲自检查定制面料的机会。</blockquote></p><p> Sharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.</p><p><blockquote>夏尔马还青睐Yeti HoldingsYETI,-1.92%,该公司销售冷却器、“饮品”和户外设备。对于较大的股票名称,请考虑受欢迎的零售巨头TargetTGT,-0.24%,因其“一切都在一个屋檐下”的零售方式。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-08 22:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.</b> Nothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.</p><p><blockquote><b>股市悲观情绪和消费者过度购买给零售股带来了动力。</b>没有什么比十月的一点动荡更能帮助市场的弱者与内心的空头取得联系了。</blockquote></p><p> But don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.</p><p><blockquote>但是不要让他们的消极影响到你。我们仍接近多年牛市的开始。以下是现在购买股票的六个理由,以及目前最值得考虑的行业之一的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. Sentiment has gotten bearish enough</b></p><p><blockquote><b>1.情绪已经变得足够悲观</b></blockquote></p><p> I regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.</p><p><blockquote>我定期在我的股票信中跟踪投资者情绪(详细信息和链接见下面的简历),以在市场上进行逆向“评级”。虽然你的大部分资金应该长期持有,但在大多数人看跌的时候入场会给你带来优势。现在就是这样。情绪并不是极其负面,但本周下跌足以在我的系统中触发买入信号。</blockquote></p><p> It’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.</p><p><blockquote>还值得指出的是,主要媒体数据本周变得相当负面,这是另一个良好的逆向信号。(我就不指名道姓了。)而他们的消极在我的书里是看涨信号的事实,并不意味着我认为他们是密集的。只是高调的媒体评论员是共识海绵。这是一种职业危害——作为投资者,我们可以利用这一点。</blockquote></p><p> Pick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.</p><p><blockquote>挑选你最喜欢的流行财经媒体发言人,然后在他们持续消极或积极时反其道而行之。</blockquote></p><p> <b>2. Seasonality is in our favor</b></p><p><blockquote><b>2.季节性对我们有利</b></blockquote></p><p> The worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.</p><p><blockquote>股市最糟糕的月份是10月,最疲软的日子是10月10日和10月11日。然后,这个惨淡的月份之后是季节性强劲的1月至5月阶段,此时市场受到新资金流入的支撑。在此期间,随着股市从10月份的疲软中反弹以及共同基金税收损失销售季节的结束,11月和12月可能会表现强劲。那是十月底完成的。</blockquote></p><p> <b>3. COVID is rolling over</b></p><p><blockquote><b>3.新冠疫情正在蔓延</b></blockquote></p><p> It’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.</p><p><blockquote>众所周知,病例数和住院人数急剧下降。去年,寒冷的天气并没有迎来冬季COVID流感季节。所以,今年期待同样的事情并不太疯狂,尤其是考虑到所有已经接种疫苗或被感染的人。重新开放将有助于提振经济。</blockquote></p><p> <b>4. A correction may have already happened</b></p><p><blockquote><b>4.修正可能已经发生</b></blockquote></p><p> Since the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.</p><p><blockquote>入夏以来,市场经历了各板块的滚动回调。罗素2000RUT,+0.14%8月份下跌超过10%,这是回调的定义。周期性、零售、科技等都受到了打击。嘉信理财首席投资策略师Liz Ann Sonders指出,截至10月初,90%或更多的标准普尔500SPX(-0.05%)和纳斯达克综合指数(-0.28%)股票已较2021年高点下跌至少10%,+1.47%。</blockquote></p><p> In other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.</p><p><blockquote>换句话说,当所有人都在寻找修正时,它可能已经发生了。大多数时候,市场有一种有趣的方式来欺骗大多数人,就是这种方式。</blockquote></p><p> <b>5. There’s been strong household formation</b></p><p><blockquote><b>5.家庭结构强劲</b></blockquote></p><p> Millennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.</p><p><blockquote>千禧一代终于放弃了父母的地下室——如果这种陈词滥调有任何真实性的话。</blockquote></p><p> What is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.</p><p><blockquote>事实是:他们正在进入婚姻和家庭的黄金年龄。此外,经济正在蓬勃发展,所以他们有足够的信心投入到住房所有权。</blockquote></p><p> The upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.</p><p><blockquote>结果是:现在每年大约有200万个家庭组成,是过去五年的两倍多。购房者不得不购买很多东西来填满这些新房子。这是一个内置的经济助推器。</blockquote></p><p> <b>6. The consumer is scared, locked and loaded</b></p><p><blockquote><b>6.消费者害怕,锁定和装载</b></blockquote></p><p> There are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.</p><p><blockquote>Leuthold Group经济学家兼策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,无论美联储是否缩减规模,经济中至少有六种自然刺激来源可以推动经济增长。一个是上面提到的家庭结构。另一个原因是公司库存水平较低——它们必须大量补货。但对我来说,最大的因素是消费者,因为消费者支出是我们经济的主要驱动力。</blockquote></p><p> The bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.</p><p><blockquote>底线是:消费者感到害怕。但当他们的焦虑缓解时,他们有大量的购买力可以利用——也许是随着新冠疫情的继续蔓延。</blockquote></p><p> Now a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.</p><p><blockquote>现在更多细节。根据密歇根大学消费者信心指数衡量,8月份消费者信心处于大流行开始以来的最低水平。9月份有所上升,但仍处于低位。</blockquote></p><p> At the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.</p><p><blockquote>与此同时,消费者拥有巨大的购买力。个人储蓄约占GDP的12%。保尔森指出,这是6%-7%左右的长期平均水平的两倍。净资产与收入相比创历史新高。</blockquote></p><p> Don’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.</p><p><blockquote>不要错误地认为这只是富人因为股市而变得更富。房价也涨了很多,大多数人都有自己的房子。家庭债务与个人收入之比为1985年以来最低。</blockquote></p><p></p><p> “Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”</p><p><blockquote>“消费者感到害怕,并且充满了未开发的购买力,”保尔森说。他表示:“这种悲观心态加上购买力过剩,从历史上看,市场出现了稳健的上涨,但很少出现下跌。”“这个比率描绘了一个仍处于起步阶段的牛市。”</blockquote></p><p> <b>S</b><b><b>tocks</b></b><b> to buy</b></p><p><blockquote><b>S</b><b><b>托克斯</b></b><b>购买</b></blockquote></p><p> Since the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.</p><p><blockquote>由于消费者是这种动态的重要组成部分,我建议选择零售股。他们表现不佳,这也让他们看起来很有吸引力。</blockquote></p><p> Morningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.</p><p><blockquote>晨星公司将Bath&Body WorksBBWI,-0.74%视为一家拥有护城河且交易折扣的零售商。这家身体护理和家用香水零售商获得四星级评级,因为其股票交易价格远低于晨星公司对该名称79美元的“公允价值”估计。</blockquote></p><p> As for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.</p><p><blockquote>至于护城河,分析师Jaime Katz列举了该公司强大的品牌、在该领域的领导地位以及30%的平均投资资本回报率,远高于其8%的加权平均资本成本。</blockquote></p><p> Eric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.</p><p><blockquote>Hodges Small Cap fundHDPSX(+1.83%)的投资组合经理埃里克·马歇尔(Eric Marshall)看好服装零售商American Eagle OutfittersAEO(0.36%),该股较今年高点下跌了35%以上。该公司第二季度营收达到创纪录的11.9亿美元,同比增长35%。</blockquote></p><p> The core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.</p><p><blockquote>核心增长动力是其广受欢迎的Aerie品牌。马歇尔认为该公司今年每股收益将超过2美元,这使得American Eagle股票的预期市盈率约为13倍,非常便宜。</blockquote></p><p> Marshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.</p><p><blockquote>马歇尔值得一听,因为他有一双热情的手。据晨星公司称,他的Hodges小型股基金今年上涨了31%,比小型混合基金和罗素2000指数基准高出12至18个百分点。</blockquote></p><p> Marshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.</p><p><blockquote>马歇尔还喜欢Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,该公司销售运动和户外休闲用品。由于户外活动的流行,疫情对这家公司来说是一笔意外之财。强劲的大流行销售帮助该公司降低了高债务水平。分析师担心大流行引发的户外活动的受欢迎程度将会减弱,但马歇尔认为户外生活方式将继续流行。</blockquote></p><p> While many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.</p><p><blockquote>虽然许多零售行业投资者对亚马逊MAMZN(0.03%)和沃尔玛WMT(0.03%)的力量感到敬畏,但Motley Fool零售行业分析师Asit Sharma更青睐掌握“直接面向消费者”销售模式的利基连锁店。他们提供很棒的商店和可靠的产品,但也提供购物者想要的送货选择组合——包括在店内提货网上购买的商品。</blockquote></p><p> “The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.</p><p><blockquote>夏尔马说:“零售业常年受到负面评价,因为每个人都在关注昨天的故事,即亚马逊和沃尔玛正在关闭所有实体店。”但事实并非如此。许多零售商提供出色的店内体验和独特的产品,这是这两家零售巨头无法真正提供的。</blockquote></p><p> Here, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.</p><p><blockquote>在这里,Sharma引用了Lululemon AthleticaLULU,-0.88%。“我们喜欢该公司在面料方面投入自己的研发创新。”商店给消费者一个亲自检查定制面料的机会。</blockquote></p><p> Sharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.</p><p><blockquote>夏尔马还青睐Yeti HoldingsYETI,-1.92%,该公司销售冷却器、“饮品”和户外设备。对于较大的股票名称,请考虑受欢迎的零售巨头TargetTGT,-0.24%,因其“一切都在一个屋檐下”的零售方式。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/6-reasons-this-is-a-fresh-multiyear-bull-market-and-6-stocks-in-the-surprising-sector-you-should-favor-11633701844?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/6-reasons-this-is-a-fresh-multiyear-bull-market-and-6-stocks-in-the-surprising-sector-you-should-favor-11633701844?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133780035","content_text":"Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.\n\nNothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.\nBut don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.\n1. Sentiment has gotten bearish enough\nI regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.\nIt’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.\nPick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.\n2. Seasonality is in our favor\nThe worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.\n3. COVID is rolling over\nIt’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.\n4. A correction may have already happened\nSince the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.\nIn other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.\n5. There’s been strong household formation\nMillennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.\nWhat is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.\nThe upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.\n6. The consumer is scared, locked and loaded\nThere are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.\nThe bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.\nNow a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.\nAt the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.\nDon’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.\n“Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”\nStocks to buy\nSince the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.\nMorningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.\nAs for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.\nEric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.\nThe core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.\nMarshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.\nMarshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.\nWhile many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.\n“The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.\nHere, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.\nSharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864885234,"gmtCreate":1633089044833,"gmtModify":1633089045028,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864885234","repostId":"2172979950","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":695833516,"gmtCreate":1641393499864,"gmtModify":1641393500032,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695833516","repostId":"1104875590","repostType":4,"repost":{"id":"1104875590","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1641393109,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104875590?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-05 22:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks Open Little Changed as Rally to Record Highs Takes a Pause<blockquote>股市开盘变化不大,创历史新高的涨势暂停</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104875590","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks were mixed on Wednesday morning after the Dow Jones Industrial Average notched a record close","content":"<p><html><head></head><body></p><p><blockquote><html><head></head><body></body></html></blockquote></p><p>Stocks were mixed on Wednesday morning after the Dow Jones Industrial Average notched a record close the previous day as investors flocked to shares that stand to benefit from an economic recovery.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数前一天创下创纪录的收盘价,周三上午股市涨跌互现,投资者纷纷涌向将受益于经济复苏的股票。</blockquote></p><p>The blue-chip Dow rose 24 points, or 0.07%. The S&P 500 rose 0.06%. The Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>蓝筹股道指上涨24点,涨幅0.07%。标普500涨0.06%。纳斯达克综合指数下跌0.4%。</blockquote></p><p>Early losers included Dow component Salesforce, which fell more than 2% in premarket trading following a downgrade from UBS, which also cut Adobe, sending its shares down 1.8%.</p><p><blockquote>早盘下跌的包括道指成分股Salesforce,在瑞银下调评级后,该公司在盘前交易中下跌超过2%,瑞银也下调了Adobe的评级,导致其股价下跌1.8%。</blockquote></p><p>Markets also faced pressure from stocks associated with the economic reopening: Wynn Resorts fell 2%, while Las Vegas Sands was off 1.5%. With Covid cases rising, pharma companies were under pressure, with Regeneron down 3% following a downgrade from Bank of America.</p><p><blockquote>市场还面临与经济重新开放相关的股票的压力:永利度假村下跌2%,拉斯维加斯金沙集团下跌1.5%。随着新冠病例的增加,制药公司面临压力,再生元(Regeneron)在美国银行下调评级后股价下跌3%。</blockquote></p><p>Bank of America gave an upgrade to Pfizer, however, noting that the company’s profits from Covid treatments provide upside for the stock. Pfizer’s shares moved 1.7% higher in premarket trading. Its partner, BioNTech, saw a 3% rise in shares in early trading.</p><p><blockquote>然而,美国银行上调了辉瑞的评级,指出该公司从新冠治疗中获得的利润为该股提供了上涨空间。辉瑞股价在盘前交易中上涨1.7%。其合作伙伴BioNTech早盘股价上涨3%。</blockquote></p><p>ADP reported Wednesday that private job growth totaled 807,000 in December, more than double the Dow Jones estimate of 375,000. The data in the report covers only through the middle of December, however, which was before the height of the escalation in Covid cases and concerns.</p><p><blockquote>ADP周三报告称,12月份私营就业岗位增长总数为807,000个,是道琼斯估计的375,000个的两倍多。然而,报告中的数据仅涵盖了12月中旬,这是在Covid病例和担忧升级的高峰之前。</blockquote></p><p>Investors looking for clues on where the economy stands heading into the new year also awaited Friday’s more closely watched nonfarm payrolls count, which is expected to show a gain of 422,000.</p><p><blockquote>寻找新年经济状况线索的投资者也在等待周五更受关注的非农就业数据,预计该数据将增加422,000人。</blockquote></p><p>They’re also awaiting the release Wednesday of minutes from the December Federal Reserve meeting. Policymakers decided then to accelerate the pace of the monthly bond buying taper and indicated that three quarter-percentage-point interest rate hikes are coming in 2022. They also adjusted their outlook on inflation and economic growth.</p><p><blockquote>他们还在等待周三公布的12月美联储会议纪要。政策制定者随后决定加快每月债券购买缩减的步伐,并表示2022年将加息三次0.25个百分点。他们还调整了对通胀和经济增长的展望。</blockquote></p><p>However, the market will be seeking additional information on where officials see policy heading, particularly on what will happen with the Fed’s nearly $9 trillion balance sheet.</p><p><blockquote>然而,市场将寻求有关官员认为政策走向的更多信息,特别是美联储近9万亿美元的资产负债表将会发生什么。</blockquote></p><p>The Dow is up 1.2% for the first week of the year, as of Tuesday’s close, and the S&P is slightly higher. The tech-heavy Nasdaq Composite took a turn with the move in bond yields and is down 1.3% for the week. The closely-watched benchmark 10-year Treasury yield jumped as high as 1.71% Tuesday, triggering a sell-off in growth-oriented technology stocks, which initially led market gains to start the week.</p><p><blockquote>截至周二收盘,道琼斯指数今年第一周上涨1.2%,标准普尔指数小幅走高。以科技股为主的纳斯达克综合指数随着债券收益率的变动而发生转变,本周下跌1.3%。备受关注的基准10年期国债收益率周二跃升至1.71%,引发了成长型科技股的抛售,最初引领市场在本周开始上涨。</blockquote></p><p>Megacap tech stocks underperformed the S&P 500 Tuesday as “investors reconsidered the value of such long-duration assets in the wake of higher rates,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.</p><p><blockquote>高盛董事总经理Chris Hussey在一份报告中表示,大型科技股周二的表现逊于标普500,因为“在利率上升后,投资者重新考虑了此类长期资产的价值”。</blockquote></p><p>“The Fed is accelerating its removal of liquidity because inflation has broadened, which has the potential to push 10-year yields higher,” Ed Al-Hussainy, senior rates strategist at Columbia Threadneedle, said in a note. “But the central bank must be careful not to act too aggressively, which could derail the economic recovery and cause a recession.”</p><p><blockquote>Columbia Threadneedle高级利率策略师Ed Al-Hussainy在一份报告中表示:“美联储正在加速消除流动性,因为通胀已经扩大,这有可能推高10年期国债收益率。”“但央行必须小心,不要采取过于激进的行动,这可能会破坏经济复苏并导致衰退。”</blockquote></p><p>Wall Street strategists are expecting a bumpier road ahead for the stock market as the Fed begins to tighten its ultra-easy monetary policy. The median year-end target for the S&P 500 now stands at 5,050, only a 5% gain from Tuesday’s close of 4,793.54, according to CNBC’s Strategist Survey.</p><p><blockquote>华尔街策略师预计,随着美联储开始收紧超宽松货币政策,股市未来的道路将更加坎坷。根据CNBC的策略师调查,标普500的年终目标中值目前为5,050点,较周二收盘价4,793.54点仅上涨5%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks Open Little Changed as Rally to Record Highs Takes a Pause<blockquote>股市开盘变化不大,创历史新高的涨势暂停</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks Open Little Changed as Rally to Record Highs Takes a Pause<blockquote>股市开盘变化不大,创历史新高的涨势暂停</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-05 22:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body></p><p><blockquote><html><head></head><body></body></html></blockquote></p><p>Stocks were mixed on Wednesday morning after the Dow Jones Industrial Average notched a record close the previous day as investors flocked to shares that stand to benefit from an economic recovery.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数前一天创下创纪录的收盘价,周三上午股市涨跌互现,投资者纷纷涌向将受益于经济复苏的股票。</blockquote></p><p>The blue-chip Dow rose 24 points, or 0.07%. The S&P 500 rose 0.06%. The Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>蓝筹股道指上涨24点,涨幅0.07%。标普500涨0.06%。纳斯达克综合指数下跌0.4%。</blockquote></p><p>Early losers included Dow component Salesforce, which fell more than 2% in premarket trading following a downgrade from UBS, which also cut Adobe, sending its shares down 1.8%.</p><p><blockquote>早盘下跌的包括道指成分股Salesforce,在瑞银下调评级后,该公司在盘前交易中下跌超过2%,瑞银也下调了Adobe的评级,导致其股价下跌1.8%。</blockquote></p><p>Markets also faced pressure from stocks associated with the economic reopening: Wynn Resorts fell 2%, while Las Vegas Sands was off 1.5%. With Covid cases rising, pharma companies were under pressure, with Regeneron down 3% following a downgrade from Bank of America.</p><p><blockquote>市场还面临与经济重新开放相关的股票的压力:永利度假村下跌2%,拉斯维加斯金沙集团下跌1.5%。随着新冠病例的增加,制药公司面临压力,再生元(Regeneron)在美国银行下调评级后股价下跌3%。</blockquote></p><p>Bank of America gave an upgrade to Pfizer, however, noting that the company’s profits from Covid treatments provide upside for the stock. Pfizer’s shares moved 1.7% higher in premarket trading. Its partner, BioNTech, saw a 3% rise in shares in early trading.</p><p><blockquote>然而,美国银行上调了辉瑞的评级,指出该公司从新冠治疗中获得的利润为该股提供了上涨空间。辉瑞股价在盘前交易中上涨1.7%。其合作伙伴BioNTech早盘股价上涨3%。</blockquote></p><p>ADP reported Wednesday that private job growth totaled 807,000 in December, more than double the Dow Jones estimate of 375,000. The data in the report covers only through the middle of December, however, which was before the height of the escalation in Covid cases and concerns.</p><p><blockquote>ADP周三报告称,12月份私营就业岗位增长总数为807,000个,是道琼斯估计的375,000个的两倍多。然而,报告中的数据仅涵盖了12月中旬,这是在Covid病例和担忧升级的高峰之前。</blockquote></p><p>Investors looking for clues on where the economy stands heading into the new year also awaited Friday’s more closely watched nonfarm payrolls count, which is expected to show a gain of 422,000.</p><p><blockquote>寻找新年经济状况线索的投资者也在等待周五更受关注的非农就业数据,预计该数据将增加422,000人。</blockquote></p><p>They’re also awaiting the release Wednesday of minutes from the December Federal Reserve meeting. Policymakers decided then to accelerate the pace of the monthly bond buying taper and indicated that three quarter-percentage-point interest rate hikes are coming in 2022. They also adjusted their outlook on inflation and economic growth.</p><p><blockquote>他们还在等待周三公布的12月美联储会议纪要。政策制定者随后决定加快每月债券购买缩减的步伐,并表示2022年将加息三次0.25个百分点。他们还调整了对通胀和经济增长的展望。</blockquote></p><p>However, the market will be seeking additional information on where officials see policy heading, particularly on what will happen with the Fed’s nearly $9 trillion balance sheet.</p><p><blockquote>然而,市场将寻求有关官员认为政策走向的更多信息,特别是美联储近9万亿美元的资产负债表将会发生什么。</blockquote></p><p>The Dow is up 1.2% for the first week of the year, as of Tuesday’s close, and the S&P is slightly higher. The tech-heavy Nasdaq Composite took a turn with the move in bond yields and is down 1.3% for the week. The closely-watched benchmark 10-year Treasury yield jumped as high as 1.71% Tuesday, triggering a sell-off in growth-oriented technology stocks, which initially led market gains to start the week.</p><p><blockquote>截至周二收盘,道琼斯指数今年第一周上涨1.2%,标准普尔指数小幅走高。以科技股为主的纳斯达克综合指数随着债券收益率的变动而发生转变,本周下跌1.3%。备受关注的基准10年期国债收益率周二跃升至1.71%,引发了成长型科技股的抛售,最初引领市场在本周开始上涨。</blockquote></p><p>Megacap tech stocks underperformed the S&P 500 Tuesday as “investors reconsidered the value of such long-duration assets in the wake of higher rates,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.</p><p><blockquote>高盛董事总经理Chris Hussey在一份报告中表示,大型科技股周二的表现逊于标普500,因为“在利率上升后,投资者重新考虑了此类长期资产的价值”。</blockquote></p><p>“The Fed is accelerating its removal of liquidity because inflation has broadened, which has the potential to push 10-year yields higher,” Ed Al-Hussainy, senior rates strategist at Columbia Threadneedle, said in a note. “But the central bank must be careful not to act too aggressively, which could derail the economic recovery and cause a recession.”</p><p><blockquote>Columbia Threadneedle高级利率策略师Ed Al-Hussainy在一份报告中表示:“美联储正在加速消除流动性,因为通胀已经扩大,这有可能推高10年期国债收益率。”“但央行必须小心,不要采取过于激进的行动,这可能会破坏经济复苏并导致衰退。”</blockquote></p><p>Wall Street strategists are expecting a bumpier road ahead for the stock market as the Fed begins to tighten its ultra-easy monetary policy. The median year-end target for the S&P 500 now stands at 5,050, only a 5% gain from Tuesday’s close of 4,793.54, according to CNBC’s Strategist Survey.</p><p><blockquote>华尔街策略师预计,随着美联储开始收紧超宽松货币政策,股市未来的道路将更加坎坷。根据CNBC的策略师调查,标普500的年终目标中值目前为5,050点,较周二收盘价4,793.54点仅上涨5%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104875590","content_text":"Stocks were mixed on Wednesday morning after the Dow Jones Industrial Average notched a record close the previous day as investors flocked to shares that stand to benefit from an economic recovery.The blue-chip Dow rose 24 points, or 0.07%. The S&P 500 rose 0.06%. The Nasdaq Composite fell 0.4%.Early losers included Dow component Salesforce, which fell more than 2% in premarket trading following a downgrade from UBS, which also cut Adobe, sending its shares down 1.8%.Markets also faced pressure from stocks associated with the economic reopening: Wynn Resorts fell 2%, while Las Vegas Sands was off 1.5%. With Covid cases rising, pharma companies were under pressure, with Regeneron down 3% following a downgrade from Bank of America.Bank of America gave an upgrade to Pfizer, however, noting that the company’s profits from Covid treatments provide upside for the stock. Pfizer’s shares moved 1.7% higher in premarket trading. Its partner, BioNTech, saw a 3% rise in shares in early trading.ADP reported Wednesday that private job growth totaled 807,000 in December, more than double the Dow Jones estimate of 375,000. The data in the report covers only through the middle of December, however, which was before the height of the escalation in Covid cases and concerns.Investors looking for clues on where the economy stands heading into the new year also awaited Friday’s more closely watched nonfarm payrolls count, which is expected to show a gain of 422,000.They’re also awaiting the release Wednesday of minutes from the December Federal Reserve meeting. Policymakers decided then to accelerate the pace of the monthly bond buying taper and indicated that three quarter-percentage-point interest rate hikes are coming in 2022. They also adjusted their outlook on inflation and economic growth.However, the market will be seeking additional information on where officials see policy heading, particularly on what will happen with the Fed’s nearly $9 trillion balance sheet.The Dow is up 1.2% for the first week of the year, as of Tuesday’s close, and the S&P is slightly higher. The tech-heavy Nasdaq Composite took a turn with the move in bond yields and is down 1.3% for the week. The closely-watched benchmark 10-year Treasury yield jumped as high as 1.71% Tuesday, triggering a sell-off in growth-oriented technology stocks, which initially led market gains to start the week.Megacap tech stocks underperformed the S&P 500 Tuesday as “investors reconsidered the value of such long-duration assets in the wake of higher rates,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.“The Fed is accelerating its removal of liquidity because inflation has broadened, which has the potential to push 10-year yields higher,” Ed Al-Hussainy, senior rates strategist at Columbia Threadneedle, said in a note. “But the central bank must be careful not to act too aggressively, which could derail the economic recovery and cause a recession.”Wall Street strategists are expecting a bumpier road ahead for the stock market as the Fed begins to tighten its ultra-easy monetary policy. The median year-end target for the S&P 500 now stands at 5,050, only a 5% gain from Tuesday’s close of 4,793.54, according to CNBC’s Strategist Survey.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692554550,"gmtCreate":1641093974986,"gmtModify":1641093975199,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692554550","repostId":"2200050441","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":282,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604823717,"gmtCreate":1639372739236,"gmtModify":1639372739425,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575000650579772","idStr":"3575000650579772"},"themes":[],"htmlText":"L","listText":"L","text":"L","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604823717","repostId":"1169099899","repostType":4,"repost":{"id":"1169099899","kind":"news","pubTimestamp":1639367858,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169099899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:57","market":"us","language":"en","title":"Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169099899","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal furth","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li> <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li> <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期回调很可能还没有结束。</li><li>尽管短期存在回调潜力,但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储可能会比许多人预期更快地面临宽松货币立场的严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟,但尚未结束。根据Stouff capital的估计,它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值,这是经济衰退的早期指标。这是相关的,因为经济衰退对于股市熊市来说有着完美的记录。过去170年的每一次NBER衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Refinitiv、Stouff Capital)</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此,进入商业周期后期并不意味着股市处于熊市。相反,股票在上个世纪商业周期的后期发展积极。如果投资者相信统计证据,商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。历史上可靠的其他领先指标尚未表明经济衰退即将来临。在上次报告之前,劳动力市场一直是建设性的。此外,世界大型企业联合会领先经济指数(LEI)的最新读数创下历史新高。从历史上看,劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。大多数情况下,在美国经济陷入衰退之前,这两个指数甚至先于美国股市见顶。同样,收益率曲线尚未闪烁衰退信号。从历史上看,它在经济衰退到来前不久反转,也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(资料来源:路孚特、CEIC、百达资产管理)</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our mid-November article here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而,截至12月初,股市从近期高点回调了5%-10%。正如我们在11月中旬关于Seeking Alpha的文章中所解释的那样,下跌并不令人意外,因为市场正在火热。情绪和技术指标表明即将出现5%-10%的回调。尽管如此,调整可能不会在短期内完成。在接下来的几周里,更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外,当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此,周期后期可能会让许多人感到惊讶,因为它不会像通常那样持续很长时间。此外,随着通胀迅速上升,当前环境对央行来说可能极具挑战性。上图显示,欧洲的采购价格比去年上涨了20%以上。这是该指数自70年代以来的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个出现两位数通胀的时期。美国的通胀压力也在加大。由于供应短缺,不仅商品变得昂贵,服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题,因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此,我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来,这一直是股市的阻力。再说一次,这不是肇事逃逸事件,我们还没有到那一步。从历史上看,股市通常在首次加息后很久就会达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(资料来源:路孚特、CEIC、百达资产管理)</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术面支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从11月高点展开看跌艾略特波浪。标普500最好被视为延伸到12月6日低点的领先对角线。这是一个信号,表明短期调整可能尚未结束。相反,该形态可能会演变为朝向4250-4390的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之,短期内有可能造成更多损害。技术证据暗示,在看到下一次可持续上涨之前,4390 S/R将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一次上涨。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变糟之前提供进一步的暗示。最重要的是,尽管短期内有进一步回调的潜力,但牛市趋势很可能完好无损。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li> <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li> <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期回调很可能还没有结束。</li><li>尽管短期存在回调潜力,但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储可能会比许多人预期更快地面临宽松货币立场的严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟,但尚未结束。根据Stouff capital的估计,它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值,这是经济衰退的早期指标。这是相关的,因为经济衰退对于股市熊市来说有着完美的记录。过去170年的每一次NBER衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Refinitiv、Stouff Capital)</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此,进入商业周期后期并不意味着股市处于熊市。相反,股票在上个世纪商业周期的后期发展积极。如果投资者相信统计证据,商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。历史上可靠的其他领先指标尚未表明经济衰退即将来临。在上次报告之前,劳动力市场一直是建设性的。此外,世界大型企业联合会领先经济指数(LEI)的最新读数创下历史新高。从历史上看,劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。大多数情况下,在美国经济陷入衰退之前,这两个指数甚至先于美国股市见顶。同样,收益率曲线尚未闪烁衰退信号。从历史上看,它在经济衰退到来前不久反转,也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(资料来源:路孚特、CEIC、百达资产管理)</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our mid-November article here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而,截至12月初,股市从近期高点回调了5%-10%。正如我们在11月中旬关于Seeking Alpha的文章中所解释的那样,下跌并不令人意外,因为市场正在火热。情绪和技术指标表明即将出现5%-10%的回调。尽管如此,调整可能不会在短期内完成。在接下来的几周里,更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外,当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此,周期后期可能会让许多人感到惊讶,因为它不会像通常那样持续很长时间。此外,随着通胀迅速上升,当前环境对央行来说可能极具挑战性。上图显示,欧洲的采购价格比去年上涨了20%以上。这是该指数自70年代以来的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个出现两位数通胀的时期。美国的通胀压力也在加大。由于供应短缺,不仅商品变得昂贵,服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题,因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此,我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来,这一直是股市的阻力。再说一次,这不是肇事逃逸事件,我们还没有到那一步。从历史上看,股市通常在首次加息后很久就会达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(资料来源:路孚特、CEIC、百达资产管理)</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术面支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从11月高点展开看跌艾略特波浪。标普500最好被视为延伸到12月6日低点的领先对角线。这是一个信号,表明短期调整可能尚未结束。相反,该形态可能会演变为朝向4250-4390的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之,短期内有可能造成更多损害。技术证据暗示,在看到下一次可持续上涨之前,4390 S/R将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一次上涨。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变糟之前提供进一步的暗示。最重要的是,尽管短期内有进一步回调的潜力,但牛市趋势很可能完好无损。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169099899","content_text":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.\nThe Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.\n\nMundusImages/E+ via Getty Images\nThe business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.\n(Source: Refinitiv, Stouff Capital)\nNonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nHowever, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our mid-November article here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.\nMoreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nTechnicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.\nAll in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}