+关注
oddox
暂无个人介绍
IP属地:未知
20
关注
22
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
oddox
2021-07-06
Sure or not?
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-19
All drop 😕
Bank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote>
oddox
2021-06-15
Why oh why
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-14
Wow..
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-11
Amazon go go go!!
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-08
Telsa 😀[笑哭]
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-06
who is MSFT biggest competitor?
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-04
Good point
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-06-01
It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?
Apple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote>
oddox
2021-05-31
Too abstract
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-05-29
Is that true?
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-05-28
Wow shd i buy arkw?
Cathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote>
oddox
2021-05-26
Wow thats cool
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-05-25
That's cool!
Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote>
oddox
2021-05-19
Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-05-15
Thanks for the recommendations
抱歉,原内容已删除
oddox
2021-05-11
Ohno..
Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>
oddox
2021-05-10
What's happening??😦
Sea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote>
oddox
2021-05-08
Seriously? Nice, I'll buy! Thanks
Amazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote>
oddox
2021-05-08
Hmm.. Interesting
S&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3583109252998837","uuid":"3583109252998837","gmtCreate":1620022491099,"gmtModify":1620022491099,"name":"oddox","pinyin":"oddox","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":22,"headSize":20,"tweetSize":21,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.16","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":157063100,"gmtCreate":1625554579900,"gmtModify":1633939699178,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Sure or not?","listText":"Sure or not?","text":"Sure or not?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157063100","repostId":"2149033827","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165325418,"gmtCreate":1624098579234,"gmtModify":1634010710468,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"All drop 😕","listText":"All drop 😕","text":"All drop 😕","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165325418","repostId":"1119296361","repostType":4,"repost":{"id":"1119296361","kind":"news","pubTimestamp":1624028454,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119296361?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:00","market":"us","language":"en","title":"Bank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119296361","media":"Barrons","summary":"Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier","content":"<p>Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.</p><p><blockquote>当美联储发布6月份货币政策声明时,银行股上涨,该声明指出加息时间早于预期。周四,他们是市场最大的输家之一。</blockquote></p><p> There’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.</p><p><blockquote>这是有充分理由的。银行通常通过短期借钱和长期借钱来赚钱,并从利差中获利。当长期利率上升速度快于短期利率时,银行利润率通常会提高,而当情况相反时,利润会恶化。</blockquote></p><p> After Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%</p><p><blockquote>周三会议结束后,10年期国债收益率大幅反弹,上涨0.071%至1.569%,而两年期国债收益率上涨0.038个百分点至0.203%,两者利差达到1.366个百分点。这种扩大使得金融业,尤其是银行股成为少数几个对美联储周三的声明做出积极反应的行业之一。SPDR S&P Bank ETF(KBE)上涨0.9%,摩根大通(JPM)上涨0.7%,尽管标准普尔500指数下跌0.5%,道琼斯工业平均指数下跌0.8%,纳斯达克综合指数下跌0.2%</blockquote></p><p> The market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>然而,市场已经改变了主意。10年期国债收益率跌至1.498%,两年期国债收益率升至0.238%,差距为1.26个百分点。对于银行等利率敏感行业来说,所谓的收益率曲线变平是个坏消息。SPDR S&P Bank ETF周四下跌4.5%,周五盘前交易下跌1%。摩根大通周四下跌2.9%,周五下跌约1%。周五标普500期货下跌0.6%,道指期货下跌0.8%。纳斯达克综合指数期货下跌0.4%。</blockquote></p><p> Why the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.</p><p><blockquote>市场为何大转变?为了让收益率继续上升,经济需要表明它正在迅速复苏。否则,投资者将押注美国在2008年金融危机后经历的缓慢增长。Evercore ISI策略师丹尼斯·德布斯切尔(Dennis DeBusschere)表示,由于周四初请失业金人数大幅下降,并在六周下降后首次上升,市场决定关注后者,而不是前者。他写道:“相对于所有人之前的想法,经济前景面临的风险是急剧转向鹰派,同时劳动力市场并不像美联储假设的那么强劲。”</blockquote></p><p> Until that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.</p><p><blockquote>在这种情况改变之前,银行股将很难反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 23:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.</p><p><blockquote>当美联储发布6月份货币政策声明时,银行股上涨,该声明指出加息时间早于预期。周四,他们是市场最大的输家之一。</blockquote></p><p> There’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.</p><p><blockquote>这是有充分理由的。银行通常通过短期借钱和长期借钱来赚钱,并从利差中获利。当长期利率上升速度快于短期利率时,银行利润率通常会提高,而当情况相反时,利润会恶化。</blockquote></p><p> After Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%</p><p><blockquote>周三会议结束后,10年期国债收益率大幅反弹,上涨0.071%至1.569%,而两年期国债收益率上涨0.038个百分点至0.203%,两者利差达到1.366个百分点。这种扩大使得金融业,尤其是银行股成为少数几个对美联储周三的声明做出积极反应的行业之一。SPDR S&P Bank ETF(KBE)上涨0.9%,摩根大通(JPM)上涨0.7%,尽管标准普尔500指数下跌0.5%,道琼斯工业平均指数下跌0.8%,纳斯达克综合指数下跌0.2%</blockquote></p><p> The market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>然而,市场已经改变了主意。10年期国债收益率跌至1.498%,两年期国债收益率升至0.238%,差距为1.26个百分点。对于银行等利率敏感行业来说,所谓的收益率曲线变平是个坏消息。SPDR S&P Bank ETF周四下跌4.5%,周五盘前交易下跌1%。摩根大通周四下跌2.9%,周五下跌约1%。周五标普500期货下跌0.6%,道指期货下跌0.8%。纳斯达克综合指数期货下跌0.4%。</blockquote></p><p> Why the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.</p><p><blockquote>市场为何大转变?为了让收益率继续上升,经济需要表明它正在迅速复苏。否则,投资者将押注美国在2008年金融危机后经历的缓慢增长。Evercore ISI策略师丹尼斯·德布斯切尔(Dennis DeBusschere)表示,由于周四初请失业金人数大幅下降,并在六周下降后首次上升,市场决定关注后者,而不是前者。他写道:“相对于所有人之前的想法,经济前景面临的风险是急剧转向鹰派,同时劳动力市场并不像美联储假设的那么强劲。”</blockquote></p><p> Until that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.</p><p><blockquote>在这种情况改变之前,银行股将很难反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/bank-stocks-were-fed-day-winners-why-theyre-getting-crushed-today-51623957525?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WFC":"富国银行","C":"花旗","JPM":"摩根大通","BAC":"美国银行","GS":"高盛","MS":"摩根士丹利"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/bank-stocks-were-fed-day-winners-why-theyre-getting-crushed-today-51623957525?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119296361","content_text":"Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.\nThere’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.\nAfter Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%\nThe market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.\nWhy the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.\nUntil that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JPM":0.9,"C":0.9,"WFC":0.9,"GS":0.9,"BAC":0.9,"MS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187503635,"gmtCreate":1623757427027,"gmtModify":1634028912208,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Why oh why","listText":"Why oh why","text":"Why oh why","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187503635","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2166,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185280627,"gmtCreate":1623653064069,"gmtModify":1634030604750,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow.. ","listText":"Wow.. ","text":"Wow..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185280627","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181729356,"gmtCreate":1623412680175,"gmtModify":1634033588101,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Amazon go go go!!","listText":"Amazon go go go!!","text":"Amazon go go go!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181729356","repostId":"1127823989","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117102500,"gmtCreate":1623120253600,"gmtModify":1634036720878,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Telsa 😀[笑哭] ","listText":"Telsa 😀[笑哭] ","text":"Telsa 😀[笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117102500","repostId":"2141256310","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":115973525,"gmtCreate":1622948510267,"gmtModify":1634096694334,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"who is MSFT biggest competitor?","listText":"who is MSFT biggest competitor?","text":"who is MSFT biggest competitor?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115973525","repostId":"2140540596","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118466200,"gmtCreate":1622755398800,"gmtModify":1634098440999,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Good point","listText":"Good point","text":"Good point","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118466200","repostId":"2140442101","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119790301,"gmtCreate":1622562548603,"gmtModify":1631884221161,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","listText":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","text":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119790301","repostId":"1107522849","repostType":4,"repost":{"id":"1107522849","kind":"news","pubTimestamp":1622546178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107522849?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 19:16","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107522849","media":"TheStreet","summary":"There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.Pi","content":"<p>There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?</p><p><blockquote>有一只新熊在苹果果园游荡。正如一位华尔街分析师所说,苹果股价会比当前水平下跌约30%吗?</blockquote></p><p> Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.</p><p><blockquote>一只新的熊从洞穴中出现了。New Street的Pierre Ferragu认为,苹果股票现在处于卖出状态,较之前的中性立场有所下调,股价可能会从当前水平下跌近30%,至仅90美元。</blockquote></p><p> The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.</p><p><blockquote>这位苹果专家深入了解了这位华尔街怀疑论者的内心,以更好地了解当今投资苹果股票的潜在风险。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd3a0c90859283b1acacd5c5258f1e15\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\"><span>Figure 1: Wall Street bear.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华尔街熊。</span></p></blockquote></p><p> <b>“12S cycle” coming up?</b></p><p><blockquote><b>“12S周期”即将来临?</b></blockquote></p><p> New Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.</p><p><blockquote>新街实际上是当今华尔街唯一真正的苹果空头。高盛(Goldman Sachs)著名怀疑论者罗德·霍尔(Rod Hall)在这家库比蒂诺公司第二财季业绩破纪录后终于认输了。Wolfe Research的Jeff Kvaal维持卖出评级,但目标价为125美元,表明下行风险最小。</blockquote></p><p> Pierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.</p><p><blockquote>皮埃尔·费拉古更深入。在他看来,苹果iPhone升级浪潮中最好的部分,即所谓的5G超级周期,已经被抛在了后视镜中。分析师的观点强化了这一点,即这家库比蒂诺公司即将推出的智能手机可能是更新有限的“12S型号”。</blockquote></p><p> In addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:</p><p><blockquote>除了即将推出的2021年iPhone机型令人印象深刻之外,Ferragu先生下面的引述进一步说明了他的悲观论点:</blockquote></p><p> “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.” <b>Plugging some numbers</b></p><p><blockquote>“关键问题是明年的情况如何,因为当前的超级周期带来了需求[……],而且随着经济重新开放,消费者在消费电子产品上的支出减少。”<b>插入一些数字</b></blockquote></p><p> New Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.</p><p><blockquote>New Street提供了一些数据来支持30%的下行风险。该分析师表示,2022年iPhone出货量将达到1.9亿部,处于指导范围的中点。</blockquote></p><p> If ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.</p><p><blockquote>如果ASP(平均售价)保持在较高水平,就像2021财年前两个季度的情况一样,看跌情况表明明年iPhone的收入约为1500亿美元。按照这些水平,在COVID-19危机和大流行复苏期间,iPhone销量每年将小幅增长5%,而我估计市场普遍增长近20%。</blockquote></p><p> Considering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.</p><p><blockquote>考虑到iPhone与苹果财务业绩的相关性(2020财年占公司总销售额的50%),低增长前景可能会导致估值压缩。双重打击将以落后于共识的每股收益的形式出现,需要两者的结合来支持New Street 90美元的股价目标。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s opinion</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的意见</b></blockquote></p><p> One thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.</p><p><blockquote>有一点是明确的:股价可能会剧烈波动并大幅回调。苹果股票对痛苦的回调并不陌生。如下图所示,股价此前曾多次较峰值下跌40%或更多(目前为12%,加上New Street预计的近30%的跌幅)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/065aa03f398ac3a8622598724e214a02\" tg-width=\"665\" tg-height=\"398\"><span>Figure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL自IPO以来的最大回撤。</span></p></blockquote></p><p> But quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.</p><p><blockquote>但在我看来,AAPL要回到90美元——这是自疫情最严重时期以来从未见过的水平,还需要出很多问题。从2021年更高的平均售价到远远超过居家购买热潮高峰的销量增长,iPhone似乎正在经历长期而非暂时的需求增长。</blockquote></p><p> Weakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:</p><p><blockquote>iPhone的疲软可能也需要伴随着其他细分市场的疲软业绩。换句话说,苹果的麻烦必须更广泛,而不是特定产品。对我来说,这只有在两个关键假设下才有可能:</blockquote></p><p> <ul> <li>The post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;</li> <li>The economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.</li> </ul> At the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.</p><p><blockquote><ul><li>大流行后的“恢复正常”确实会导致可自由支配支出有意义地从科技设备和服务转移——我对此持怀疑态度;</li><li>经济将经历一场双底衰退,财政和货币刺激无法很好地补救——我也认为这种情况不太可能发生。</li></ul>归根结底,AAPL 90美元是有可能的——但在我看来可能性不大。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 19:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?</p><p><blockquote>有一只新熊在苹果果园游荡。正如一位华尔街分析师所说,苹果股价会比当前水平下跌约30%吗?</blockquote></p><p> Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.</p><p><blockquote>一只新的熊从洞穴中出现了。New Street的Pierre Ferragu认为,苹果股票现在处于卖出状态,较之前的中性立场有所下调,股价可能会从当前水平下跌近30%,至仅90美元。</blockquote></p><p> The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.</p><p><blockquote>这位苹果专家深入了解了这位华尔街怀疑论者的内心,以更好地了解当今投资苹果股票的潜在风险。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd3a0c90859283b1acacd5c5258f1e15\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\"><span>Figure 1: Wall Street bear.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华尔街熊。</span></p></blockquote></p><p> <b>“12S cycle” coming up?</b></p><p><blockquote><b>“12S周期”即将来临?</b></blockquote></p><p> New Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.</p><p><blockquote>新街实际上是当今华尔街唯一真正的苹果空头。高盛(Goldman Sachs)著名怀疑论者罗德·霍尔(Rod Hall)在这家库比蒂诺公司第二财季业绩破纪录后终于认输了。Wolfe Research的Jeff Kvaal维持卖出评级,但目标价为125美元,表明下行风险最小。</blockquote></p><p> Pierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.</p><p><blockquote>皮埃尔·费拉古更深入。在他看来,苹果iPhone升级浪潮中最好的部分,即所谓的5G超级周期,已经被抛在了后视镜中。分析师的观点强化了这一点,即这家库比蒂诺公司即将推出的智能手机可能是更新有限的“12S型号”。</blockquote></p><p> In addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:</p><p><blockquote>除了即将推出的2021年iPhone机型令人印象深刻之外,Ferragu先生下面的引述进一步说明了他的悲观论点:</blockquote></p><p> “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.” <b>Plugging some numbers</b></p><p><blockquote>“关键问题是明年的情况如何,因为当前的超级周期带来了需求[……],而且随着经济重新开放,消费者在消费电子产品上的支出减少。”<b>插入一些数字</b></blockquote></p><p> New Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.</p><p><blockquote>New Street提供了一些数据来支持30%的下行风险。该分析师表示,2022年iPhone出货量将达到1.9亿部,处于指导范围的中点。</blockquote></p><p> If ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.</p><p><blockquote>如果ASP(平均售价)保持在较高水平,就像2021财年前两个季度的情况一样,看跌情况表明明年iPhone的收入约为1500亿美元。按照这些水平,在COVID-19危机和大流行复苏期间,iPhone销量每年将小幅增长5%,而我估计市场普遍增长近20%。</blockquote></p><p> Considering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.</p><p><blockquote>考虑到iPhone与苹果财务业绩的相关性(2020财年占公司总销售额的50%),低增长前景可能会导致估值压缩。双重打击将以落后于共识的每股收益的形式出现,需要两者的结合来支持New Street 90美元的股价目标。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s opinion</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的意见</b></blockquote></p><p> One thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.</p><p><blockquote>有一点是明确的:股价可能会剧烈波动并大幅回调。苹果股票对痛苦的回调并不陌生。如下图所示,股价此前曾多次较峰值下跌40%或更多(目前为12%,加上New Street预计的近30%的跌幅)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/065aa03f398ac3a8622598724e214a02\" tg-width=\"665\" tg-height=\"398\"><span>Figure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL自IPO以来的最大回撤。</span></p></blockquote></p><p> But quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.</p><p><blockquote>但在我看来,AAPL要回到90美元——这是自疫情最严重时期以来从未见过的水平,还需要出很多问题。从2021年更高的平均售价到远远超过居家购买热潮高峰的销量增长,iPhone似乎正在经历长期而非暂时的需求增长。</blockquote></p><p> Weakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:</p><p><blockquote>iPhone的疲软可能也需要伴随着其他细分市场的疲软业绩。换句话说,苹果的麻烦必须更广泛,而不是特定产品。对我来说,这只有在两个关键假设下才有可能:</blockquote></p><p> <ul> <li>The post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;</li> <li>The economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.</li> </ul> At the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.</p><p><blockquote><ul><li>大流行后的“恢复正常”确实会导致可自由支配支出有意义地从科技设备和服务转移——我对此持怀疑态度;</li><li>经济将经历一场双底衰退,财政和货币刺激无法很好地补救——我也认为这种情况不太可能发生。</li></ul>归根结底,AAPL 90美元是有可能的——但在我看来可能性不大。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-to-sink-30-inside-the-mind-of-a-bear\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-to-sink-30-inside-the-mind-of-a-bear","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107522849","content_text":"There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?\nAnew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.\nThe Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.\nFigure 1: Wall Street bear.\n“12S cycle” coming up?\nNew Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.\nPierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.\nIn addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:\n\n “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.”\n\nPlugging some numbers\nNew Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.\nIf ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.\nConsidering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.\nThe Apple Maven’s opinion\nOne thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.\nFigure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.\nBut quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.\nWeakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:\n\nThe post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;\nThe economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.\n\nAt the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110569448,"gmtCreate":1622469535384,"gmtModify":1634101256002,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Too abstract","listText":"Too abstract","text":"Too abstract","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110569448","repostId":"1133890180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137963102,"gmtCreate":1622286032406,"gmtModify":1634102514968,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Is that true?","listText":"Is that true?","text":"Is that true?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137963102","repostId":"1140093781","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135760596,"gmtCreate":1622185221015,"gmtModify":1634183034989,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow shd i buy arkw? ","listText":"Wow shd i buy arkw? ","text":"Wow shd i buy arkw?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135760596","repostId":"1191101389","repostType":4,"repost":{"id":"1191101389","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622180991,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191101389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 13:49","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191101389","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in Okta Inc OKTA 9.79%on Thursday.Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the ArkNext Generation Internet ETF ARKW 0.8","content":"<p>Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in <b>Okta Inc</b> OKTA 9.79%on Thursday.</p><p><blockquote>Cathie Wood领导的Ark Investment Management购买了123,385股,估计价值约2,744万美元<b>奥克塔公司</b>OKTA周四上涨9.79%。</blockquote></p><p>Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.</p><p><blockquote>Okta股价收盘下跌10%,至222.40美元,此前这家总部位于旧金山的身份管理公司发布了“稳健但嘈杂”的收益报告以及首席财务官Michael Kourey意外退出。</blockquote></p><p>The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the <b>ArkNext Generation Internet ETF</b> ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.</p><p><blockquote>截至周四交易,该投资公司持有约236,421股股票,价值约5,820万美元<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 0.85%。没有其他ETF持有Okta股票。</blockquote></p><p>The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of <b>Zoom Video Communications Inc</b> ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.</p><p><blockquote>伍德领导的受欢迎的投资管理公司也积累了58,345股<b>Zoom Video通信公司</b>ZM 0.12%,估计价值约1904万美元。</blockquote></p><p>The <b>Ark Innovation ETF</b> ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.</p><p><blockquote>The<b>方舟创新ETF</b>ARKK 0.76%购买了该股票。周四交易前,其在视频通话公司的股份达264万股,价值约8.606亿美元。</blockquote></p><p>Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind <b>Tesla Inc</b> TSLA 1.89%, and <b>Teladoc Health Inc</b> TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.</p><p><blockquote>Zoom是ARKK的第六大持股,仅次于<b>特斯拉公司</b>特斯拉1.89%,以及<b>Teladoc健康公司</b>TDOC在54只股票的投资组合中为0.42%。截至周四,该投资公司还通过ARKW持有Zoom的503,042股股票,价值约1.64亿美元。</blockquote></p><p>The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.</p><p><blockquote>这家视频通话公司是伍德的赌注之一,该公司在去年疫情期间在家工作和学习的热潮中表现良好。</blockquote></p><p>Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.</p><p><blockquote>Zoom股价周四收盘上涨0.12%,至326.43美元,盘后上涨0.79%。</blockquote></p><p>Some of the other key Ark Invest sells included <b>Syros Pharmaceuticals Inc</b> SYRS 17.17%, and buys included <b>908 Devices Inc</b> MASS 2.2%.</p><p><blockquote>Ark Invest的其他一些关键销售包括<b>Syros制药公司</b>SYRS 17.17%,包括购买<b>908设备公司</b>质量2.2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-28 13:49</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in <b>Okta Inc</b> OKTA 9.79%on Thursday.</p><p><blockquote>Cathie Wood领导的Ark Investment Management购买了123,385股,估计价值约2,744万美元<b>奥克塔公司</b>OKTA周四上涨9.79%。</blockquote></p><p>Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.</p><p><blockquote>Okta股价收盘下跌10%,至222.40美元,此前这家总部位于旧金山的身份管理公司发布了“稳健但嘈杂”的收益报告以及首席财务官Michael Kourey意外退出。</blockquote></p><p>The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the <b>ArkNext Generation Internet ETF</b> ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.</p><p><blockquote>截至周四交易,该投资公司持有约236,421股股票,价值约5,820万美元<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 0.85%。没有其他ETF持有Okta股票。</blockquote></p><p>The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of <b>Zoom Video Communications Inc</b> ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.</p><p><blockquote>伍德领导的受欢迎的投资管理公司也积累了58,345股<b>Zoom Video通信公司</b>ZM 0.12%,估计价值约1904万美元。</blockquote></p><p>The <b>Ark Innovation ETF</b> ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.</p><p><blockquote>The<b>方舟创新ETF</b>ARKK 0.76%购买了该股票。周四交易前,其在视频通话公司的股份达264万股,价值约8.606亿美元。</blockquote></p><p>Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind <b>Tesla Inc</b> TSLA 1.89%, and <b>Teladoc Health Inc</b> TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.</p><p><blockquote>Zoom是ARKK的第六大持股,仅次于<b>特斯拉公司</b>特斯拉1.89%,以及<b>Teladoc健康公司</b>TDOC在54只股票的投资组合中为0.42%。截至周四,该投资公司还通过ARKW持有Zoom的503,042股股票,价值约1.64亿美元。</blockquote></p><p>The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.</p><p><blockquote>这家视频通话公司是伍德的赌注之一,该公司在去年疫情期间在家工作和学习的热潮中表现良好。</blockquote></p><p>Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.</p><p><blockquote>Zoom股价周四收盘上涨0.12%,至326.43美元,盘后上涨0.79%。</blockquote></p><p>Some of the other key Ark Invest sells included <b>Syros Pharmaceuticals Inc</b> SYRS 17.17%, and buys included <b>908 Devices Inc</b> MASS 2.2%.</p><p><blockquote>Ark Invest的其他一些关键销售包括<b>Syros制药公司</b>SYRS 17.17%,包括购买<b>908设备公司</b>质量2.2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","ARKX":"ARK Space Exploration & Innovation ETF","ARKK":"ARK Innovation ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191101389","content_text":"Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in Okta Inc OKTA 9.79%on Thursday.Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the ArkNext Generation Internet ETF ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of Zoom Video Communications Inc ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.The Ark Innovation ETF ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind Tesla Inc TSLA 1.89%, and Teladoc Health Inc TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.Some of the other key Ark Invest sells included Syros Pharmaceuticals Inc SYRS 17.17%, and buys included 908 Devices Inc MASS 2.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKQ":0.9,"ARKK":0.9,"ARKG":0.9,"ARKX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136279495,"gmtCreate":1622024230217,"gmtModify":1634184574249,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow thats cool","listText":"Wow thats cool","text":"Wow thats cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136279495","repostId":"1116025923","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138571879,"gmtCreate":1621951442991,"gmtModify":1634185201092,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"That's cool!","listText":"That's cool!","text":"That's cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138571879","repostId":"2138159397","repostType":2,"repost":{"id":"2138159397","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"T-Reuters","id":"1086160438","head_image":"https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5"},"pubTimestamp":1621880976,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2138159397?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 02:29","market":"hk","language":"en","title":"Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138159397","media":"T-Reuters","summary":"Amazon.com Inc :Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.","content":"<p><html><body>Amazon.com Inc <amzn.o>:Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.</amzn.o></p><p><blockquote><html><body>亚马逊公司<amzn.o>:亚马逊接近收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报。</amzn.o></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1086160438\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">T-Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-25 02:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Amazon.com Inc <amzn.o>:Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.</amzn.o></p><p><blockquote><html><body>亚马逊公司<amzn.o>:亚马逊接近收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报。</amzn.o></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","03086":"华夏纳指","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","09086":"华夏纳指-U"},"source_url":"https://www.trkd.thomsonreuters.com","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138159397","content_text":"Amazon.com Inc :Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":1,"QNETCN":0.6,"09086":0.6,"03086":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194404083,"gmtCreate":1621390377142,"gmtModify":1634189538495,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","listText":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","text":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194404083","repostId":"2136999458","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196809188,"gmtCreate":1621039567844,"gmtModify":1634194415903,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for the recommendations","listText":"Thanks for the recommendations","text":"Thanks for the recommendations","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196809188","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199153148,"gmtCreate":1620692318284,"gmtModify":1634197122916,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Ohno..","listText":"Ohno..","text":"Ohno..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199153148","repostId":"1175551541","repostType":4,"repost":{"id":"1175551541","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620655672,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175551541?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 22:07","market":"us","language":"en","title":"Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175551541","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interv","content":"<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMost of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-10 22:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175551541","content_text":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.In addition, days ago, Bloomberg said that China considers tighter rules for firms listing overseas.China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. Public Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, one of the people said.China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and Alibaba Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, one of the people said.It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s Nasdaq-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199062849,"gmtCreate":1620657487781,"gmtModify":1634197343011,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"What's happening??😦","listText":"What's happening??😦","text":"What's happening??😦","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199062849","repostId":"1161361346","repostType":4,"repost":{"id":"1161361346","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620655086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161361346?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 21:58","market":"us","language":"en","title":"Sea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161361346","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.Sea says it has both the largest digital enter","content":"<p>(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.</p><p><blockquote>(5月10日)Sea周一早盘下跌约7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4fedd9c6aa7d89876f9443b167121bc\" tg-width=\"789\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Many Americans aren't familiar with <b>Sea Limited</b> But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company's<i>Free Fire</i>mobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.</p><p><blockquote>许多美国人不熟悉<b>海有限公司</b>但如果您居住在东南亚或拉丁美洲,您很可能是该公司的粉丝<i>自由射击</i>手机游戏。这是快速增长地区票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.</p><p><blockquote>Sea Limited是一只具有杀手级优势的股票。Free Fire下载不需要任何费用。然而,玩家付费购买额外的武器或增强他们的角色。这种个人投资使他们更有可能继续玩下去。去年,它为Sea Limited创造了超过20亿美元的收入。</blockquote></p><p>The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's <b>ARK Next Generation Internet ETF</b> and is No. 18 in her flagship <b>ARK Innovation ETF</b>. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the <b>ARK Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>该股在伍德百货中排名第十<b>方舟下一代互联网ETF</b>在她的旗舰中排名第18位<b>方舟创新ETF</b>.但Sea Limited不仅仅是一只互联网游戏股;它也是一只快速增长的金融科技股票。它声称在<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p>Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.</p><p><blockquote>Sea Limited的电子商务收入在2020年增长了一倍多。该公司的Shopee平台是印度尼西亚最大的电子商务网站。得益于Shopee的成功,SeaMoney数字钱包在东南亚势头强劲。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-10 21:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.</p><p><blockquote>(5月10日)Sea周一早盘下跌约7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4fedd9c6aa7d89876f9443b167121bc\" tg-width=\"789\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Many Americans aren't familiar with <b>Sea Limited</b> But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company's<i>Free Fire</i>mobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.</p><p><blockquote>许多美国人不熟悉<b>海有限公司</b>但如果您居住在东南亚或拉丁美洲,您很可能是该公司的粉丝<i>自由射击</i>手机游戏。这是快速增长地区票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.</p><p><blockquote>Sea Limited是一只具有杀手级优势的股票。Free Fire下载不需要任何费用。然而,玩家付费购买额外的武器或增强他们的角色。这种个人投资使他们更有可能继续玩下去。去年,它为Sea Limited创造了超过20亿美元的收入。</blockquote></p><p>The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's <b>ARK Next Generation Internet ETF</b> and is No. 18 in her flagship <b>ARK Innovation ETF</b>. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the <b>ARK Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>该股在伍德百货中排名第十<b>方舟下一代互联网ETF</b>在她的旗舰中排名第18位<b>方舟创新ETF</b>.但Sea Limited不仅仅是一只互联网游戏股;它也是一只快速增长的金融科技股票。它声称在<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p>Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.</p><p><blockquote>Sea Limited的电子商务收入在2020年增长了一倍多。该公司的Shopee平台是印度尼西亚最大的电子商务网站。得益于Shopee的成功,SeaMoney数字钱包在东南亚势头强劲。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161361346","content_text":"(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.Many Americans aren't familiar with Sea Limited But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company'sFree Firemobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's ARK Next Generation Internet ETF and is No. 18 in her flagship ARK Innovation ETF. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the ARK Fintech Innovation ETF.Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107995643,"gmtCreate":1620437569082,"gmtModify":1634198800798,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","listText":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","text":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107995643","repostId":"1157328258","repostType":4,"repost":{"id":"1157328258","kind":"news","pubTimestamp":1620360165,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157328258?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-07 12:02","market":"us","language":"en","title":"Amazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157328258","media":"Seeking alpha","summary":"SummaryAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entere","content":"<p>Summary</p><p><blockquote>总结</blockquote></p><p><ul><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.</li><li>In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.</li><li>DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.</li></ul>I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。</li><li>就比较估值而言,AMZN相对于市场被低估。</li><li>基于DCF的亚马逊股价目标显示30%的上涨潜力。但我认为这甚至不是一个基本的情景,而是一个悲观的情景。</li></ul>我根据上个季度的业绩对亚马逊(AMZN)进行了全面的分析。</blockquote></p><p>#1 Price vs. Growth</p><p><blockquote>#1价格与增长</blockquote></p><p>First of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.</p><p><blockquote>首先,我们来评估一下我们是否可以从统计数据上说明亚马逊上个季度的增长是加速还是放缓。为此,让我们比较一下有和没有过去四个季度业绩的公司关键部门的收入增长趋势。</blockquote></p><p>The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:</p><p><blockquote>“在线商店”部分的动态显示出质的突破。在不考虑过去四个季度的情况下,这里观察到了接近线性的趋势。现在,它已经成为指数级增长:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bac49a9df0e5b978dc15e20bedfce3da\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:</p><p><blockquote>“第三方卖家服务”细分市场——指数级增长仍在继续:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6b58df42726bc01c8a5e5c2940d0476d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:</p><p><blockquote>“订阅服务”(Amazon Prime)细分市场——这里的加速仍然存在,上个季度的结果好于趋势:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a58095394bdd79d561166a74942a9e55\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>“其他”(广告服务)部门也显示出显着的加速:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:</p><p><blockquote>‘Amazon Web Services’的增长趋势有所放缓,但从上个季度的结果来看,有逐渐回归之前的趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07069ccaab37c32eed56da69881e7bce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Geographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:</p><p><blockquote>从地域上看,亚马逊的营收也明显好于趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1d9246e5c01aac6c62e49ad7cd73e2c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e7276161a3d2b2159ab3d727d3cb7d9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>So, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growth</i><i><b>in all key segments</b></i><i>. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.</i></p><p><blockquote><i>因此,从统计上,而不是主观上,我们应该认识到公司增长的加速</i><i><b>在所有关键细分市场</b></i><i>.在我看来,这正是人们对亚马逊的期望。</i></blockquote></p><p>Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:</p><p><blockquote>更远地。在过去10年中,亚马逊的资本化与其收入呈定性线性关系:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f105c314902d29dae4d0f0e400aa2245\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>There is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:</p><p><blockquote>公司营收增速对其倍数也有一定影响:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8beca01b5624a15aab79465c580ded6b\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Based on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:</p><p><blockquote>基于这两种关系,并考虑到美国货币存量增长的影响,有可能建立另一个模型,使我们能够确定公司资本化的平衡水平。此外,该模型允许根据分析师当前对公司未来四个季度收入增长的预期来模拟公司资本的增长。这是这个模型:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/083fa1dc350e5e54cc7d3145744c9e4c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d63f0cff5e0dd83343d26ee90552a033\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is already</i><i><b>below the balanced level</b></i><i>. And secondly, it assumes a</i><i><b>25% growth</b></i><i>in capitalization in the next four quarters.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,首先,这个模型表明公司当前的价格已经</i><i><b>低于平衡水平</b></i><i>其次,它假设</i><i><b>25%增长</b></i><i>未来四个季度的资本化。</i></blockquote></p><p>#2 Comparative Valuation</p><p><blockquote>#2比较估值</blockquote></p><p>In the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:</p><p><blockquote>在上一个模块中,我根据收入对亚马逊的均衡价格进行了建模。值得注意的是,如果我们用同样的方法使用倍数对公司进行比较估值,我们就会失败。至少我还没有找到一个基于收入的倍数来成功地将亚马逊与其他公司进行比较。但根据预期每股收益年增长率调整后的远期市盈率(下一财年)倍数使得找到合适的模型成为可能:</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97ac0310bcef622e12c8c21d46979f7e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d7573ff8a7fc00719a51042f09fc989\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,从这个倍数来看,亚马逊被严重低估了。</i></blockquote></p><p>#3 Discounted Cash Flow Model</p><p><blockquote>#3贴现现金流模型</blockquote></p><p>When predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:</p><p><blockquote>在预测亚马逊未来十年的收入时,我从分析师的平均预期出发:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f41298db73dbcd92469026cc4e767c4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"323\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Seeking Alpha Pro</i></p><p><blockquote><i>资料来源:寻求Alpha Pro</i></blockquote></p><p>When predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.</p><p><blockquote>在预测亚马逊营业利润率的动态时,我也从分析师对公司每股收益增长的预期出发,并考虑到税率逐渐提高到25%。在我看来,在终端年将营业利润率逐步提高到8%是一个非常现实的情况。</blockquote></p><p>Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:</p><p><blockquote>以下是加权平均资本成本的计算:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/759163398701e54efd7cfabd11a0867d\" tg-width=\"480\" tg-height=\"374\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p>Some explanations:</p><p><blockquote>一些解释:</blockquote></p><p><ul><li>In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).</li><li>I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.</li><li>To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.</li></ul>Here is the model itself:</p><p><blockquote><ul><li>为了计算市场回报率,我使用了equityriskpremium(4.72%)和UST10的当前收益率作为无风险利率(1.6%)。</li><li>我使用了三年贝塔系数的当前值(0.92)。在最后一年,我使用Beta等于1。</li><li>为了计算债务成本,我使用2019年和2020年的利息支出除以同年的债务价值。</li></ul>以下是模型本身:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df02bca01b3ef74d3b640d95eb00590\" tg-width=\"640\" tg-height=\"528\" referrerpolicy=\"no-referrer\">(In high resolution)</p><p><blockquote>(高分辨率)</blockquote></p><p><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p><i>The DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.</i></p><p><blockquote><i>亚马逊股票基于DCF的目标价为4,280美元,上涨空间为29%。</i></blockquote></p><p>Final thoughts</p><p><blockquote>最后的想法</blockquote></p><p><ol><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.</li><li>The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company is<b>undervalued</b>.</li><li>Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company is<b>much cheaper</b>than the market.</li><li>DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.</li><li>When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,<i>it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems</i>.</li></ol></p><p><blockquote><ol><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。从某种意义上说,这是一家拥有730亿美元现金的初创公司。</li><li>亚马逊仍处于加速阶段的事实并不意味着其市值不断被低估。但在这种情况下,根据公司的资本化和收入参数之间的模式,我们可以得出结论,公司是<b>被低估</b>.</li><li>通过预期每股收益增长的棱镜将亚马逊与其他公司进行比较,必须承认该公司是<b>便宜多了</b>比市场。</li><li>基于平均预期的DCF模型分析师表示低估了30%。今年年初,类似的模型显示估值被低估了20%。</li><li>当你看亚马逊未来十年的收入预测时,你会意识到该公司将面临增长问题。但在我看来,<i>投资一家面临增长问题的公司比投资老龄化问题的公司更好</i>.</li></ol></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-07 12:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summary</p><p><blockquote>总结</blockquote></p><p><ul><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.</li><li>In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.</li><li>DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.</li></ul>I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。</li><li>就比较估值而言,AMZN相对于市场被低估。</li><li>基于DCF的亚马逊股价目标显示30%的上涨潜力。但我认为这甚至不是一个基本的情景,而是一个悲观的情景。</li></ul>我根据上个季度的业绩对亚马逊(AMZN)进行了全面的分析。</blockquote></p><p>#1 Price vs. Growth</p><p><blockquote>#1价格与增长</blockquote></p><p>First of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.</p><p><blockquote>首先,我们来评估一下我们是否可以从统计数据上说明亚马逊上个季度的增长是加速还是放缓。为此,让我们比较一下有和没有过去四个季度业绩的公司关键部门的收入增长趋势。</blockquote></p><p>The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:</p><p><blockquote>“在线商店”部分的动态显示出质的突破。在不考虑过去四个季度的情况下,这里观察到了接近线性的趋势。现在,它已经成为指数级增长:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bac49a9df0e5b978dc15e20bedfce3da\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:</p><p><blockquote>“第三方卖家服务”细分市场——指数级增长仍在继续:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6b58df42726bc01c8a5e5c2940d0476d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:</p><p><blockquote>“订阅服务”(Amazon Prime)细分市场——这里的加速仍然存在,上个季度的结果好于趋势:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a58095394bdd79d561166a74942a9e55\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>“其他”(广告服务)部门也显示出显着的加速:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:</p><p><blockquote>‘Amazon Web Services’的增长趋势有所放缓,但从上个季度的结果来看,有逐渐回归之前的趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07069ccaab37c32eed56da69881e7bce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Geographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:</p><p><blockquote>从地域上看,亚马逊的营收也明显好于趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1d9246e5c01aac6c62e49ad7cd73e2c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e7276161a3d2b2159ab3d727d3cb7d9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>So, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growth</i><i><b>in all key segments</b></i><i>. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.</i></p><p><blockquote><i>因此,从统计上,而不是主观上,我们应该认识到公司增长的加速</i><i><b>在所有关键细分市场</b></i><i>.在我看来,这正是人们对亚马逊的期望。</i></blockquote></p><p>Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:</p><p><blockquote>更远地。在过去10年中,亚马逊的资本化与其收入呈定性线性关系:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f105c314902d29dae4d0f0e400aa2245\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>There is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:</p><p><blockquote>公司营收增速对其倍数也有一定影响:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8beca01b5624a15aab79465c580ded6b\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Based on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:</p><p><blockquote>基于这两种关系,并考虑到美国货币存量增长的影响,有可能建立另一个模型,使我们能够确定公司资本化的平衡水平。此外,该模型允许根据分析师当前对公司未来四个季度收入增长的预期来模拟公司资本的增长。这是这个模型:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/083fa1dc350e5e54cc7d3145744c9e4c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d63f0cff5e0dd83343d26ee90552a033\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is already</i><i><b>below the balanced level</b></i><i>. And secondly, it assumes a</i><i><b>25% growth</b></i><i>in capitalization in the next four quarters.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,首先,这个模型表明公司当前的价格已经</i><i><b>低于平衡水平</b></i><i>其次,它假设</i><i><b>25%增长</b></i><i>未来四个季度的资本化。</i></blockquote></p><p>#2 Comparative Valuation</p><p><blockquote>#2比较估值</blockquote></p><p>In the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:</p><p><blockquote>在上一个模块中,我根据收入对亚马逊的均衡价格进行了建模。值得注意的是,如果我们用同样的方法使用倍数对公司进行比较估值,我们就会失败。至少我还没有找到一个基于收入的倍数来成功地将亚马逊与其他公司进行比较。但根据预期每股收益年增长率调整后的远期市盈率(下一财年)倍数使得找到合适的模型成为可能:</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97ac0310bcef622e12c8c21d46979f7e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d7573ff8a7fc00719a51042f09fc989\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,从这个倍数来看,亚马逊被严重低估了。</i></blockquote></p><p>#3 Discounted Cash Flow Model</p><p><blockquote>#3贴现现金流模型</blockquote></p><p>When predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:</p><p><blockquote>在预测亚马逊未来十年的收入时,我从分析师的平均预期出发:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f41298db73dbcd92469026cc4e767c4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"323\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Seeking Alpha Pro</i></p><p><blockquote><i>资料来源:寻求Alpha Pro</i></blockquote></p><p>When predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.</p><p><blockquote>在预测亚马逊营业利润率的动态时,我也从分析师对公司每股收益增长的预期出发,并考虑到税率逐渐提高到25%。在我看来,在终端年将营业利润率逐步提高到8%是一个非常现实的情况。</blockquote></p><p>Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:</p><p><blockquote>以下是加权平均资本成本的计算:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/759163398701e54efd7cfabd11a0867d\" tg-width=\"480\" tg-height=\"374\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p>Some explanations:</p><p><blockquote>一些解释:</blockquote></p><p><ul><li>In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).</li><li>I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.</li><li>To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.</li></ul>Here is the model itself:</p><p><blockquote><ul><li>为了计算市场回报率,我使用了equityriskpremium(4.72%)和UST10的当前收益率作为无风险利率(1.6%)。</li><li>我使用了三年贝塔系数的当前值(0.92)。在最后一年,我使用Beta等于1。</li><li>为了计算债务成本,我使用2019年和2020年的利息支出除以同年的债务价值。</li></ul>以下是模型本身:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df02bca01b3ef74d3b640d95eb00590\" tg-width=\"640\" tg-height=\"528\" referrerpolicy=\"no-referrer\">(In high resolution)</p><p><blockquote>(高分辨率)</blockquote></p><p><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p><i>The DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.</i></p><p><blockquote><i>亚马逊股票基于DCF的目标价为4,280美元,上涨空间为29%。</i></blockquote></p><p>Final thoughts</p><p><blockquote>最后的想法</blockquote></p><p><ol><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.</li><li>The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company is<b>undervalued</b>.</li><li>Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company is<b>much cheaper</b>than the market.</li><li>DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.</li><li>When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,<i>it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems</i>.</li></ol></p><p><blockquote><ol><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。从某种意义上说,这是一家拥有730亿美元现金的初创公司。</li><li>亚马逊仍处于加速阶段的事实并不意味着其市值不断被低估。但在这种情况下,根据公司的资本化和收入参数之间的模式,我们可以得出结论,公司是<b>被低估</b>.</li><li>通过预期每股收益增长的棱镜将亚马逊与其他公司进行比较,必须承认该公司是<b>便宜多了</b>比市场。</li><li>基于平均预期的DCF模型分析师表示低估了30%。今年年初,类似的模型显示估值被低估了20%。</li><li>当你看亚马逊未来十年的收入预测时,你会意识到该公司将面临增长问题。但在我看来,<i>投资一家面临增长问题的公司比投资老龄化问题的公司更好</i>.</li></ol></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4424794-amazon-clearly-undervalued-company\">Seeking alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4424794-amazon-clearly-undervalued-company","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157328258","content_text":"SummaryAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.#1 Price vs. GrowthFirst of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:Source: VisualizedAnalytics.comThe growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:Source: VisualizedAnalytics.comGeographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:Source: VisualizedAnalytics.comSo, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growthin all key segments. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:Source: VisualizedAnalytics.comThere is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:Source: VisualizedAnalytics.comBased on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:Source: VisualizedAnalytics.comAs you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is alreadybelow the balanced level. And secondly, it assumes a25% growthin capitalization in the next four quarters.#2 Comparative ValuationIn the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:Source: VisualizedAnalytics.comAs you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.#3 Discounted Cash Flow ModelWhen predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:Source: Seeking Alpha ProWhen predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:Source: AuthorSome explanations:In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.Here is the model itself:(In high resolution)Source: AuthorThe DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.Final thoughtsAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company isundervalued.Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company ismuch cheaperthan the market.DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107990218,"gmtCreate":1620437156434,"gmtModify":1634198805799,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Hmm.. Interesting","listText":"Hmm.. Interesting","text":"Hmm.. Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107990218","repostId":"1120904578","repostType":4,"repost":{"id":"1120904578","kind":"news","pubTimestamp":1620429937,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1120904578?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-08 07:25","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120904578","media":"Reuters","summary":"The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the","content":"<p>The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.</p><p><blockquote>道琼斯指数和标普500指数周五创下历史收盘新高,同时录得本周上涨,而<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>在美国就业数据缓解了对加息前景的担忧后复苏。</blockquote></p><p>U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.</p><p><blockquote>劳工部报告显示,美国4月份就业增长意外放缓,可能受到工人短缺的限制。</blockquote></p><p>The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.</p><p><blockquote>该报告缓解了对通胀上升和美国利率可能上升的一些担忧,一些投资者担心这将损害高估值的成长型公司。</blockquote></p><p>“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.</p><p><blockquote>高级投资组合汤姆·马丁(Tom Martin)表示:“那些被带到柴房的成长型公司正在获得另一次机会,因为在复苏较慢的环境中,它们将被认为风险较小,而这正是就业数据所表明的。”Globalt Investments经理。</blockquote></p><p>Heavily-weighted growth stocks such as <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp MSFT.O and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.</p><p><blockquote>权重较大的成长股,例如<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司MSFT.O和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL.O分别上涨1.1%和0.5%,标普500和纳斯达克涨幅最大。</blockquote></p><p>But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.</p><p><blockquote>但涨幅广泛,所有主要标普500板块均以绿色能源SPNY和房地产SPLRCR领涨。能源和材料SPLRCM双双创下新高。</blockquote></p><p>The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.</p><p><blockquote>道琼斯指数。DJI上涨229.23点,或0.66%,至34,777.76点;标普500.SPX上涨30.98点,或0.74%,至4,232.6点;纳斯达克综合指数。IXIC上涨119.40点,或0.88%,至13,752.24点。</blockquote></p><p>For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.</p><p><blockquote>本周,道指上涨2.7%,创3月以来最大单周百分比涨幅。标普500上涨1.2%,为4月中旬以来表现最好的一周,而纳斯达克下跌1.5%。</blockquote></p><p>“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.</p><p><blockquote>格雷格·巴苏克(Greg Bassuk)表示:“对(美联储)政策保持不变以及疫苗推出后经济持续复苏的预期和确认推动了这些历史高点,但我们确实认为短期内波动性将会收紧。”,Axs投资公司首席执行官。</blockquote></p><p>A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>大量乐观的盈利也帮助了股市,根据Refinitiv的数据,目前预计标普500第一季度盈利同比增长50.4%,这将是自2010年第一季度以来的最高增长率。</blockquote></p><p>Payments firm <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)</p><p><blockquote>支付公司<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc SQ.N在公布好于预期的季度利润后上涨4.2%,因为对比特币的需求激增推动了其应用程序上的加密货币交易激增。(全文)</blockquote></p><p>Streaming device maker <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)</p><p><blockquote>流媒体设备制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>ROKU.O因收入前景乐观而上涨11.5%,而健身器材制造商Peloton Interactive Inc PTON.O因采取措施提高设备安全性而上涨。(全文)(全文)</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a> Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a>Group Inc EXPE.O股价上涨5.2%,分析师在该公司公布乐观业绩后上调了目标价。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.27比1;在纳斯达克,2.12比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下164个52周新高,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>新低;纳斯达克综合指数录得164个新高和64个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为102.3亿股,而过去20个交易日全交易日平均成交量为101.1亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-08 07:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.</p><p><blockquote>道琼斯指数和标普500指数周五创下历史收盘新高,同时录得本周上涨,而<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>在美国就业数据缓解了对加息前景的担忧后复苏。</blockquote></p><p>U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.</p><p><blockquote>劳工部报告显示,美国4月份就业增长意外放缓,可能受到工人短缺的限制。</blockquote></p><p>The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.</p><p><blockquote>该报告缓解了对通胀上升和美国利率可能上升的一些担忧,一些投资者担心这将损害高估值的成长型公司。</blockquote></p><p>“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.</p><p><blockquote>高级投资组合汤姆·马丁(Tom Martin)表示:“那些被带到柴房的成长型公司正在获得另一次机会,因为在复苏较慢的环境中,它们将被认为风险较小,而这正是就业数据所表明的。”Globalt Investments经理。</blockquote></p><p>Heavily-weighted growth stocks such as <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp MSFT.O and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.</p><p><blockquote>权重较大的成长股,例如<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司MSFT.O和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL.O分别上涨1.1%和0.5%,标普500和纳斯达克涨幅最大。</blockquote></p><p>But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.</p><p><blockquote>但涨幅广泛,所有主要标普500板块均以绿色能源SPNY和房地产SPLRCR领涨。能源和材料SPLRCM双双创下新高。</blockquote></p><p>The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.</p><p><blockquote>道琼斯指数。DJI上涨229.23点,或0.66%,至34,777.76点;标普500.SPX上涨30.98点,或0.74%,至4,232.6点;纳斯达克综合指数。IXIC上涨119.40点,或0.88%,至13,752.24点。</blockquote></p><p>For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.</p><p><blockquote>本周,道指上涨2.7%,创3月以来最大单周百分比涨幅。标普500上涨1.2%,为4月中旬以来表现最好的一周,而纳斯达克下跌1.5%。</blockquote></p><p>“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.</p><p><blockquote>格雷格·巴苏克(Greg Bassuk)表示:“对(美联储)政策保持不变以及疫苗推出后经济持续复苏的预期和确认推动了这些历史高点,但我们确实认为短期内波动性将会收紧。”,Axs投资公司首席执行官。</blockquote></p><p>A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>大量乐观的盈利也帮助了股市,根据Refinitiv的数据,目前预计标普500第一季度盈利同比增长50.4%,这将是自2010年第一季度以来的最高增长率。</blockquote></p><p>Payments firm <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)</p><p><blockquote>支付公司<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc SQ.N在公布好于预期的季度利润后上涨4.2%,因为对比特币的需求激增推动了其应用程序上的加密货币交易激增。(全文)</blockquote></p><p>Streaming device maker <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)</p><p><blockquote>流媒体设备制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>ROKU.O因收入前景乐观而上涨11.5%,而健身器材制造商Peloton Interactive Inc PTON.O因采取措施提高设备安全性而上涨。(全文)(全文)</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a> Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a>Group Inc EXPE.O股价上涨5.2%,分析师在该公司公布乐观业绩后上调了目标价。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.27比1;在纳斯达克,2.12比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下164个52周新高,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>新低;纳斯达克综合指数录得164个新高和64个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为102.3亿股,而过去20个交易日全交易日平均成交量为101.1亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-dow-hit-record-highs-weak-jobs-data-eases-rate-worries-2021-05-07/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","OEX":"标普100",".DJI":"道琼斯","EXPE":"Expedia","ROKU":"Roku Inc","IVV":"标普500ETF-iShares","MSFT":"微软","AAPL":"苹果","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SPY":"标普500ETF","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-dow-hit-record-highs-weak-jobs-data-eases-rate-worries-2021-05-07/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120904578","content_text":"The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the Nasdaq recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.Heavily-weighted growth stocks such as Microsoft Corp MSFT.O and Apple Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.Payments firm Square Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)Streaming device maker Roku Inc ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)Expedia Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"UPRO":0.9,"MSFT":0.9,"AAPL":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,"OEX":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9,"ESmain":0.9,".DJI":0.9,"EXPE":0.9,"ROKU":0.9,"SPXU":0.9,"SSO":0.9,"SQ":0.9,"IVV":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":706,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":181729356,"gmtCreate":1623412680175,"gmtModify":1634033588101,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Amazon go go go!!","listText":"Amazon go go go!!","text":"Amazon go go go!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181729356","repostId":"1127823989","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196809188,"gmtCreate":1621039567844,"gmtModify":1634194415903,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for the recommendations","listText":"Thanks for the recommendations","text":"Thanks for the recommendations","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196809188","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165325418,"gmtCreate":1624098579234,"gmtModify":1634010710468,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"All drop 😕","listText":"All drop 😕","text":"All drop 😕","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165325418","repostId":"1119296361","repostType":4,"repost":{"id":"1119296361","kind":"news","pubTimestamp":1624028454,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119296361?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:00","market":"us","language":"en","title":"Bank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119296361","media":"Barrons","summary":"Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier","content":"<p>Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.</p><p><blockquote>当美联储发布6月份货币政策声明时,银行股上涨,该声明指出加息时间早于预期。周四,他们是市场最大的输家之一。</blockquote></p><p> There’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.</p><p><blockquote>这是有充分理由的。银行通常通过短期借钱和长期借钱来赚钱,并从利差中获利。当长期利率上升速度快于短期利率时,银行利润率通常会提高,而当情况相反时,利润会恶化。</blockquote></p><p> After Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%</p><p><blockquote>周三会议结束后,10年期国债收益率大幅反弹,上涨0.071%至1.569%,而两年期国债收益率上涨0.038个百分点至0.203%,两者利差达到1.366个百分点。这种扩大使得金融业,尤其是银行股成为少数几个对美联储周三的声明做出积极反应的行业之一。SPDR S&P Bank ETF(KBE)上涨0.9%,摩根大通(JPM)上涨0.7%,尽管标准普尔500指数下跌0.5%,道琼斯工业平均指数下跌0.8%,纳斯达克综合指数下跌0.2%</blockquote></p><p> The market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>然而,市场已经改变了主意。10年期国债收益率跌至1.498%,两年期国债收益率升至0.238%,差距为1.26个百分点。对于银行等利率敏感行业来说,所谓的收益率曲线变平是个坏消息。SPDR S&P Bank ETF周四下跌4.5%,周五盘前交易下跌1%。摩根大通周四下跌2.9%,周五下跌约1%。周五标普500期货下跌0.6%,道指期货下跌0.8%。纳斯达克综合指数期货下跌0.4%。</blockquote></p><p> Why the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.</p><p><blockquote>市场为何大转变?为了让收益率继续上升,经济需要表明它正在迅速复苏。否则,投资者将押注美国在2008年金融危机后经历的缓慢增长。Evercore ISI策略师丹尼斯·德布斯切尔(Dennis DeBusschere)表示,由于周四初请失业金人数大幅下降,并在六周下降后首次上升,市场决定关注后者,而不是前者。他写道:“相对于所有人之前的想法,经济前景面临的风险是急剧转向鹰派,同时劳动力市场并不像美联储假设的那么强劲。”</blockquote></p><p> Until that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.</p><p><blockquote>在这种情况改变之前,银行股将很难反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBank Stocks Were Fed Day Winners. Why They’re Getting Crushed.<blockquote>银行股是美联储日的赢家。为什么他们会被压垮。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 23:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.</p><p><blockquote>当美联储发布6月份货币政策声明时,银行股上涨,该声明指出加息时间早于预期。周四,他们是市场最大的输家之一。</blockquote></p><p> There’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.</p><p><blockquote>这是有充分理由的。银行通常通过短期借钱和长期借钱来赚钱,并从利差中获利。当长期利率上升速度快于短期利率时,银行利润率通常会提高,而当情况相反时,利润会恶化。</blockquote></p><p> After Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%</p><p><blockquote>周三会议结束后,10年期国债收益率大幅反弹,上涨0.071%至1.569%,而两年期国债收益率上涨0.038个百分点至0.203%,两者利差达到1.366个百分点。这种扩大使得金融业,尤其是银行股成为少数几个对美联储周三的声明做出积极反应的行业之一。SPDR S&P Bank ETF(KBE)上涨0.9%,摩根大通(JPM)上涨0.7%,尽管标准普尔500指数下跌0.5%,道琼斯工业平均指数下跌0.8%,纳斯达克综合指数下跌0.2%</blockquote></p><p> The market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.</p><p><blockquote>然而,市场已经改变了主意。10年期国债收益率跌至1.498%,两年期国债收益率升至0.238%,差距为1.26个百分点。对于银行等利率敏感行业来说,所谓的收益率曲线变平是个坏消息。SPDR S&P Bank ETF周四下跌4.5%,周五盘前交易下跌1%。摩根大通周四下跌2.9%,周五下跌约1%。周五标普500期货下跌0.6%,道指期货下跌0.8%。纳斯达克综合指数期货下跌0.4%。</blockquote></p><p> Why the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.</p><p><blockquote>市场为何大转变?为了让收益率继续上升,经济需要表明它正在迅速复苏。否则,投资者将押注美国在2008年金融危机后经历的缓慢增长。Evercore ISI策略师丹尼斯·德布斯切尔(Dennis DeBusschere)表示,由于周四初请失业金人数大幅下降,并在六周下降后首次上升,市场决定关注后者,而不是前者。他写道:“相对于所有人之前的想法,经济前景面临的风险是急剧转向鹰派,同时劳动力市场并不像美联储假设的那么强劲。”</blockquote></p><p> Until that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.</p><p><blockquote>在这种情况改变之前,银行股将很难反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/bank-stocks-were-fed-day-winners-why-theyre-getting-crushed-today-51623957525?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WFC":"富国银行","C":"花旗","JPM":"摩根大通","BAC":"美国银行","GS":"高盛","MS":"摩根士丹利"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/bank-stocks-were-fed-day-winners-why-theyre-getting-crushed-today-51623957525?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119296361","content_text":"Bank stocks rosewhen the Fed released its June monetary policy statement, one thatpointed to earlier than expected rate hikes. On Thursday, they were among the market’s biggest losers.\nThere’s a good reason for that. Banks generally make money by borrowing money short and lending it out long—andmaking a profit off the spread. When longer-term rates rise faster than shorter-term ones, bank margins generally get better, while the profits deteriorate when the opposite happens.\nAfter Wednesday’s meeting, the 10-year yield got a big bounce—it rose 0.071% to 1.569%—while thetwo-year yield rose0.038 percentage point to 0.203%, putting the spread between the two at 1.366 percentage points. That widening made the financial sector generally, and bank stocks specifically, one of the few sectors to react positively to the Fed’s announcement on Wednesday. TheSPDR S&P Bank ETF(KBE) rose 0.9%, whileJPMorgan Chase(JPM) rose 0.7%, even as theS&P 500fell 0.5%, theDow Jones Industrial Averagedropped 0.8%, and theNasdaq Compositedeclined 0.2%\nThe market, however, has had a change of heart. The 10-year yield has fallen to 1.498%, while the two-year has risen to 0.238%, putting the gap at 1.26 percentage points. That so-called flattening of the yield curve is bad news for a rate-sensitive sector like banks. The SPDR S&P Bank ETF fell 4.5% on Thurdsay and 1% in premarket trading on Friday. JPMorgan dropped 2.9% on Thursday and is down about 1% on Friday. S&P 500 futures on Friday were down 0.6%, while Dow futures were down 0.8%. Futures for the Nasdaq Composite fell 0.4%.\nWhy the about-face from the market? For yields to keep rising, the economy needs to show that it is recovering quickly. Otherwise, investors are going to bet on a repeat of the slow growth the U.S. experienced after the financial crisis of 2008. With jobless claims missing by a wide margin Thursday—and experiencing the first rise following six weeks of drops—the market decided to focus on the latter, not the former, says Evercore ISI strategist Dennis DeBusschere. “The risk to the economic outlook is the sharp turn to hawkish side, relative to what everyone previously thought, at the same time the labor market isn’t as strong as the Fed assumed,” he writes.\nUntil that changes, it will be hard for bank stocks to bounce back.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JPM":0.9,"C":0.9,"WFC":0.9,"GS":0.9,"BAC":0.9,"MS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117102500,"gmtCreate":1623120253600,"gmtModify":1634036720878,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Telsa 😀[笑哭] ","listText":"Telsa 😀[笑哭] ","text":"Telsa 😀[笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117102500","repostId":"2141256310","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":157063100,"gmtCreate":1625554579900,"gmtModify":1633939699178,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Sure or not?","listText":"Sure or not?","text":"Sure or not?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157063100","repostId":"2149033827","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185280627,"gmtCreate":1623653064069,"gmtModify":1634030604750,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow.. ","listText":"Wow.. ","text":"Wow..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185280627","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119790301,"gmtCreate":1622562548603,"gmtModify":1631884221161,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","listText":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","text":"It's just a writer opinion.. Just curious, who's the writer?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119790301","repostId":"1107522849","repostType":4,"repost":{"id":"1107522849","kind":"news","pubTimestamp":1622546178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107522849?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 19:16","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107522849","media":"TheStreet","summary":"There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.Pi","content":"<p>There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?</p><p><blockquote>有一只新熊在苹果果园游荡。正如一位华尔街分析师所说,苹果股价会比当前水平下跌约30%吗?</blockquote></p><p> Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.</p><p><blockquote>一只新的熊从洞穴中出现了。New Street的Pierre Ferragu认为,苹果股票现在处于卖出状态,较之前的中性立场有所下调,股价可能会从当前水平下跌近30%,至仅90美元。</blockquote></p><p> The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.</p><p><blockquote>这位苹果专家深入了解了这位华尔街怀疑论者的内心,以更好地了解当今投资苹果股票的潜在风险。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd3a0c90859283b1acacd5c5258f1e15\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\"><span>Figure 1: Wall Street bear.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华尔街熊。</span></p></blockquote></p><p> <b>“12S cycle” coming up?</b></p><p><blockquote><b>“12S周期”即将来临?</b></blockquote></p><p> New Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.</p><p><blockquote>新街实际上是当今华尔街唯一真正的苹果空头。高盛(Goldman Sachs)著名怀疑论者罗德·霍尔(Rod Hall)在这家库比蒂诺公司第二财季业绩破纪录后终于认输了。Wolfe Research的Jeff Kvaal维持卖出评级,但目标价为125美元,表明下行风险最小。</blockquote></p><p> Pierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.</p><p><blockquote>皮埃尔·费拉古更深入。在他看来,苹果iPhone升级浪潮中最好的部分,即所谓的5G超级周期,已经被抛在了后视镜中。分析师的观点强化了这一点,即这家库比蒂诺公司即将推出的智能手机可能是更新有限的“12S型号”。</blockquote></p><p> In addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:</p><p><blockquote>除了即将推出的2021年iPhone机型令人印象深刻之外,Ferragu先生下面的引述进一步说明了他的悲观论点:</blockquote></p><p> “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.” <b>Plugging some numbers</b></p><p><blockquote>“关键问题是明年的情况如何,因为当前的超级周期带来了需求[……],而且随着经济重新开放,消费者在消费电子产品上的支出减少。”<b>插入一些数字</b></blockquote></p><p> New Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.</p><p><blockquote>New Street提供了一些数据来支持30%的下行风险。该分析师表示,2022年iPhone出货量将达到1.9亿部,处于指导范围的中点。</blockquote></p><p> If ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.</p><p><blockquote>如果ASP(平均售价)保持在较高水平,就像2021财年前两个季度的情况一样,看跌情况表明明年iPhone的收入约为1500亿美元。按照这些水平,在COVID-19危机和大流行复苏期间,iPhone销量每年将小幅增长5%,而我估计市场普遍增长近20%。</blockquote></p><p> Considering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.</p><p><blockquote>考虑到iPhone与苹果财务业绩的相关性(2020财年占公司总销售额的50%),低增长前景可能会导致估值压缩。双重打击将以落后于共识的每股收益的形式出现,需要两者的结合来支持New Street 90美元的股价目标。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s opinion</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的意见</b></blockquote></p><p> One thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.</p><p><blockquote>有一点是明确的:股价可能会剧烈波动并大幅回调。苹果股票对痛苦的回调并不陌生。如下图所示,股价此前曾多次较峰值下跌40%或更多(目前为12%,加上New Street预计的近30%的跌幅)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/065aa03f398ac3a8622598724e214a02\" tg-width=\"665\" tg-height=\"398\"><span>Figure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL自IPO以来的最大回撤。</span></p></blockquote></p><p> But quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.</p><p><blockquote>但在我看来,AAPL要回到90美元——这是自疫情最严重时期以来从未见过的水平,还需要出很多问题。从2021年更高的平均售价到远远超过居家购买热潮高峰的销量增长,iPhone似乎正在经历长期而非暂时的需求增长。</blockquote></p><p> Weakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:</p><p><blockquote>iPhone的疲软可能也需要伴随着其他细分市场的疲软业绩。换句话说,苹果的麻烦必须更广泛,而不是特定产品。对我来说,这只有在两个关键假设下才有可能:</blockquote></p><p> <ul> <li>The post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;</li> <li>The economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.</li> </ul> At the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.</p><p><blockquote><ul><li>大流行后的“恢复正常”确实会导致可自由支配支出有意义地从科技设备和服务转移——我对此持怀疑态度;</li><li>经济将经历一场双底衰退,财政和货币刺激无法很好地补救——我也认为这种情况不太可能发生。</li></ul>归根结底,AAPL 90美元是有可能的——但在我看来可能性不大。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock To Sink 30%? Inside The Mind Of A Bear<blockquote>苹果股价将下跌30%?在熊的脑海里</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 19:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?</p><p><blockquote>有一只新熊在苹果果园游荡。正如一位华尔街分析师所说,苹果股价会比当前水平下跌约30%吗?</blockquote></p><p> Anew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.</p><p><blockquote>一只新的熊从洞穴中出现了。New Street的Pierre Ferragu认为,苹果股票现在处于卖出状态,较之前的中性立场有所下调,股价可能会从当前水平下跌近30%,至仅90美元。</blockquote></p><p> The Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.</p><p><blockquote>这位苹果专家深入了解了这位华尔街怀疑论者的内心,以更好地了解当今投资苹果股票的潜在风险。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd3a0c90859283b1acacd5c5258f1e15\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\"><span>Figure 1: Wall Street bear.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华尔街熊。</span></p></blockquote></p><p> <b>“12S cycle” coming up?</b></p><p><blockquote><b>“12S周期”即将来临?</b></blockquote></p><p> New Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.</p><p><blockquote>新街实际上是当今华尔街唯一真正的苹果空头。高盛(Goldman Sachs)著名怀疑论者罗德·霍尔(Rod Hall)在这家库比蒂诺公司第二财季业绩破纪录后终于认输了。Wolfe Research的Jeff Kvaal维持卖出评级,但目标价为125美元,表明下行风险最小。</blockquote></p><p> Pierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.</p><p><blockquote>皮埃尔·费拉古更深入。在他看来,苹果iPhone升级浪潮中最好的部分,即所谓的5G超级周期,已经被抛在了后视镜中。分析师的观点强化了这一点,即这家库比蒂诺公司即将推出的智能手机可能是更新有限的“12S型号”。</blockquote></p><p> In addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:</p><p><blockquote>除了即将推出的2021年iPhone机型令人印象深刻之外,Ferragu先生下面的引述进一步说明了他的悲观论点:</blockquote></p><p> “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.” <b>Plugging some numbers</b></p><p><blockquote>“关键问题是明年的情况如何,因为当前的超级周期带来了需求[……],而且随着经济重新开放,消费者在消费电子产品上的支出减少。”<b>插入一些数字</b></blockquote></p><p> New Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.</p><p><blockquote>New Street提供了一些数据来支持30%的下行风险。该分析师表示,2022年iPhone出货量将达到1.9亿部,处于指导范围的中点。</blockquote></p><p> If ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.</p><p><blockquote>如果ASP(平均售价)保持在较高水平,就像2021财年前两个季度的情况一样,看跌情况表明明年iPhone的收入约为1500亿美元。按照这些水平,在COVID-19危机和大流行复苏期间,iPhone销量每年将小幅增长5%,而我估计市场普遍增长近20%。</blockquote></p><p> Considering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.</p><p><blockquote>考虑到iPhone与苹果财务业绩的相关性(2020财年占公司总销售额的50%),低增长前景可能会导致估值压缩。双重打击将以落后于共识的每股收益的形式出现,需要两者的结合来支持New Street 90美元的股价目标。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s opinion</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的意见</b></blockquote></p><p> One thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.</p><p><blockquote>有一点是明确的:股价可能会剧烈波动并大幅回调。苹果股票对痛苦的回调并不陌生。如下图所示,股价此前曾多次较峰值下跌40%或更多(目前为12%,加上New Street预计的近30%的跌幅)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/065aa03f398ac3a8622598724e214a02\" tg-width=\"665\" tg-height=\"398\"><span>Figure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL自IPO以来的最大回撤。</span></p></blockquote></p><p> But quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.</p><p><blockquote>但在我看来,AAPL要回到90美元——这是自疫情最严重时期以来从未见过的水平,还需要出很多问题。从2021年更高的平均售价到远远超过居家购买热潮高峰的销量增长,iPhone似乎正在经历长期而非暂时的需求增长。</blockquote></p><p> Weakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:</p><p><blockquote>iPhone的疲软可能也需要伴随着其他细分市场的疲软业绩。换句话说,苹果的麻烦必须更广泛,而不是特定产品。对我来说,这只有在两个关键假设下才有可能:</blockquote></p><p> <ul> <li>The post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;</li> <li>The economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.</li> </ul> At the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.</p><p><blockquote><ul><li>大流行后的“恢复正常”确实会导致可自由支配支出有意义地从科技设备和服务转移——我对此持怀疑态度;</li><li>经济将经历一场双底衰退,财政和货币刺激无法很好地补救——我也认为这种情况不太可能发生。</li></ul>归根结底,AAPL 90美元是有可能的——但在我看来可能性不大。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-to-sink-30-inside-the-mind-of-a-bear\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-to-sink-30-inside-the-mind-of-a-bear","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107522849","content_text":"There is a new bear roaming the Apple orchard. Could Apple stock dip about 30% from current levels, as one Wall Street analyst argues?\nAnew bear has emerged from its cave. New Street’s Pierre Ferragu believes that Apple stock is now a sell, downgraded from his previous neutral stance, and that shares could sink by nearly 30% from current levels to only $90.\nThe Apple Maven gets inside the mind of this Wall Street skeptic to better understand the potential risks of investing in Apple stock today.\nFigure 1: Wall Street bear.\n“12S cycle” coming up?\nNew Street is effectively the only true Apple bear on Wall Street today. Famed skeptic Rod Hall, at Goldman Sachs, finally threw in the towel after the Cupertino company delivered a record-breaking fiscal second quarter. Wolfe Research’s Jeff Kvaal maintains his sell rating, but at a high price target of $125 that suggests minimal downside risk.\nPierre Ferragu goes deeper. In his view, the best of Apple’s iPhone upgrade wave, the so-called 5G super cycle, has been left in the rearview mirror. The point was reinforced by the analyst’s views that the Cupertino company’s upcoming smartphone will probably be a “12S model” with limited updates.\nIn addition to an underwhelming 2021 iPhone model in the pipeline, Mr. Ferragu’s bearish thesis is further illustrated by his quote below:\n\n “The key question is how things shape up for next year, as the current super cycle has brought forward demand […] and consumers spend less on consumer electronics as the economy re-opens.”\n\nPlugging some numbers\nNew Street offered some figures to back up the 30% downside risk. According to the analyst, 2022 iPhone shipments would land at 190 million units, at the mid-point of the guidance range.\nIf ASPs (average selling prices) remain elevated, as they have been in the first two quarters of fiscal 2021, the bear case points at next-year iPhone revenues of around $150 billion. At these levels, iPhone sales would have increased by a modest 5% per year through the COVID-19 crisis and pandemic recovery, against what I estimate to be nearly 20% consensus growth.\nConsidering how relevant the iPhone still is to Apple’s financial performance (50% of total company sales in fiscal 2020), low growth prospects would likely lead to valuation compression. The double whammy would come in the form of consensus-lagging EPS, a combination of which would be needed to support New Street’s $90 share price target.\nThe Apple Maven’s opinion\nOne thing is clear: stock prices can swing wildly and correct sharply. Apple stock is no stranger to painful pullbacks. Shares have dipped by 40% or more from the peak (12% currently, plus the nearly 30% decline expected by New Street) several times before, as the chart below suggests.\nFigure 2: Maximum drawdown in AAPL since IPO.\nBut quite a bit would have to go wrong, in my opinion, for AAPL to return to $90 – levels not seen since the thick of the pandemic. From higher ASPs in 2021 to increased sales well past the peak of the stay-at-home buying spree, the iPhone seems to be experiencing a secular, not temporary increase in demand.\nWeakness in iPhone would likely need to come along muted results in other segments as well. In other words, Apple’s troubles would have to be broader, rather than product specific. To me, this would only be possible under two key assumptions:\n\nThe post-pandemic “return to normal” will, indeed, cause discretionary spending to shift meaningfully away from tech devices and services – which I am skeptical about;\nThe economy will endure a double-dip recession that cannot be remedied as well by fiscal and monetary stimuli –something that I also believe to be of low probability.\n\nAt the end of the day, AAPL $90 is possible – just not highly likely, in my view.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136279495,"gmtCreate":1622024230217,"gmtModify":1634184574249,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow thats cool","listText":"Wow thats cool","text":"Wow thats cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136279495","repostId":"1116025923","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194404083,"gmtCreate":1621390377142,"gmtModify":1634189538495,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","listText":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","text":"Why does telecom industry drop? Isnt it an essential service nowadays?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194404083","repostId":"2136999458","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107990218,"gmtCreate":1620437156434,"gmtModify":1634198805799,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Hmm.. Interesting","listText":"Hmm.. Interesting","text":"Hmm.. Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107990218","repostId":"1120904578","repostType":4,"repost":{"id":"1120904578","kind":"news","pubTimestamp":1620429937,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1120904578?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-08 07:25","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120904578","media":"Reuters","summary":"The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the","content":"<p>The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.</p><p><blockquote>道琼斯指数和标普500指数周五创下历史收盘新高,同时录得本周上涨,而<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>在美国就业数据缓解了对加息前景的担忧后复苏。</blockquote></p><p>U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.</p><p><blockquote>劳工部报告显示,美国4月份就业增长意外放缓,可能受到工人短缺的限制。</blockquote></p><p>The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.</p><p><blockquote>该报告缓解了对通胀上升和美国利率可能上升的一些担忧,一些投资者担心这将损害高估值的成长型公司。</blockquote></p><p>“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.</p><p><blockquote>高级投资组合汤姆·马丁(Tom Martin)表示:“那些被带到柴房的成长型公司正在获得另一次机会,因为在复苏较慢的环境中,它们将被认为风险较小,而这正是就业数据所表明的。”Globalt Investments经理。</blockquote></p><p>Heavily-weighted growth stocks such as <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp MSFT.O and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.</p><p><blockquote>权重较大的成长股,例如<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司MSFT.O和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL.O分别上涨1.1%和0.5%,标普500和纳斯达克涨幅最大。</blockquote></p><p>But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.</p><p><blockquote>但涨幅广泛,所有主要标普500板块均以绿色能源SPNY和房地产SPLRCR领涨。能源和材料SPLRCM双双创下新高。</blockquote></p><p>The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.</p><p><blockquote>道琼斯指数。DJI上涨229.23点,或0.66%,至34,777.76点;标普500.SPX上涨30.98点,或0.74%,至4,232.6点;纳斯达克综合指数。IXIC上涨119.40点,或0.88%,至13,752.24点。</blockquote></p><p>For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.</p><p><blockquote>本周,道指上涨2.7%,创3月以来最大单周百分比涨幅。标普500上涨1.2%,为4月中旬以来表现最好的一周,而纳斯达克下跌1.5%。</blockquote></p><p>“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.</p><p><blockquote>格雷格·巴苏克(Greg Bassuk)表示:“对(美联储)政策保持不变以及疫苗推出后经济持续复苏的预期和确认推动了这些历史高点,但我们确实认为短期内波动性将会收紧。”,Axs投资公司首席执行官。</blockquote></p><p>A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>大量乐观的盈利也帮助了股市,根据Refinitiv的数据,目前预计标普500第一季度盈利同比增长50.4%,这将是自2010年第一季度以来的最高增长率。</blockquote></p><p>Payments firm <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)</p><p><blockquote>支付公司<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc SQ.N在公布好于预期的季度利润后上涨4.2%,因为对比特币的需求激增推动了其应用程序上的加密货币交易激增。(全文)</blockquote></p><p>Streaming device maker <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)</p><p><blockquote>流媒体设备制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>ROKU.O因收入前景乐观而上涨11.5%,而健身器材制造商Peloton Interactive Inc PTON.O因采取措施提高设备安全性而上涨。(全文)(全文)</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a> Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a>Group Inc EXPE.O股价上涨5.2%,分析师在该公司公布乐观业绩后上调了目标价。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.27比1;在纳斯达克,2.12比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下164个52周新高,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>新低;纳斯达克综合指数录得164个新高和64个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为102.3亿股,而过去20个交易日全交易日平均成交量为101.1亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Dow hit record highs as weak jobs data eases rate worries<blockquote>疲软的就业数据缓解了利率担忧,标普500和道指创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-08 07:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.</p><p><blockquote>道琼斯指数和标普500指数周五创下历史收盘新高,同时录得本周上涨,而<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>在美国就业数据缓解了对加息前景的担忧后复苏。</blockquote></p><p>U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.</p><p><blockquote>劳工部报告显示,美国4月份就业增长意外放缓,可能受到工人短缺的限制。</blockquote></p><p>The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.</p><p><blockquote>该报告缓解了对通胀上升和美国利率可能上升的一些担忧,一些投资者担心这将损害高估值的成长型公司。</blockquote></p><p>“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.</p><p><blockquote>高级投资组合汤姆·马丁(Tom Martin)表示:“那些被带到柴房的成长型公司正在获得另一次机会,因为在复苏较慢的环境中,它们将被认为风险较小,而这正是就业数据所表明的。”Globalt Investments经理。</blockquote></p><p>Heavily-weighted growth stocks such as <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp MSFT.O and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.</p><p><blockquote>权重较大的成长股,例如<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司MSFT.O和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL.O分别上涨1.1%和0.5%,标普500和纳斯达克涨幅最大。</blockquote></p><p>But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.</p><p><blockquote>但涨幅广泛,所有主要标普500板块均以绿色能源SPNY和房地产SPLRCR领涨。能源和材料SPLRCM双双创下新高。</blockquote></p><p>The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.</p><p><blockquote>道琼斯指数。DJI上涨229.23点,或0.66%,至34,777.76点;标普500.SPX上涨30.98点,或0.74%,至4,232.6点;纳斯达克综合指数。IXIC上涨119.40点,或0.88%,至13,752.24点。</blockquote></p><p>For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.</p><p><blockquote>本周,道指上涨2.7%,创3月以来最大单周百分比涨幅。标普500上涨1.2%,为4月中旬以来表现最好的一周,而纳斯达克下跌1.5%。</blockquote></p><p>“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.</p><p><blockquote>格雷格·巴苏克(Greg Bassuk)表示:“对(美联储)政策保持不变以及疫苗推出后经济持续复苏的预期和确认推动了这些历史高点,但我们确实认为短期内波动性将会收紧。”,Axs投资公司首席执行官。</blockquote></p><p>A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>大量乐观的盈利也帮助了股市,根据Refinitiv的数据,目前预计标普500第一季度盈利同比增长50.4%,这将是自2010年第一季度以来的最高增长率。</blockquote></p><p>Payments firm <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)</p><p><blockquote>支付公司<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc SQ.N在公布好于预期的季度利润后上涨4.2%,因为对比特币的需求激增推动了其应用程序上的加密货币交易激增。(全文)</blockquote></p><p>Streaming device maker <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)</p><p><blockquote>流媒体设备制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>ROKU.O因收入前景乐观而上涨11.5%,而健身器材制造商Peloton Interactive Inc PTON.O因采取措施提高设备安全性而上涨。(全文)(全文)</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a> Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EXPE\">Expedia</a>Group Inc EXPE.O股价上涨5.2%,分析师在该公司公布乐观业绩后上调了目标价。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.27比1;在纳斯达克,2.12比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下164个52周新高,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>新低;纳斯达克综合指数录得164个新高和64个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为102.3亿股,而过去20个交易日全交易日平均成交量为101.1亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-dow-hit-record-highs-weak-jobs-data-eases-rate-worries-2021-05-07/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","OEX":"标普100",".DJI":"道琼斯","EXPE":"Expedia","ROKU":"Roku Inc","IVV":"标普500ETF-iShares","MSFT":"微软","AAPL":"苹果","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SPY":"标普500ETF","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-dow-hit-record-highs-weak-jobs-data-eases-rate-worries-2021-05-07/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120904578","content_text":"The Dow and S&P 500 hit record closing highs on Friday while registering gains for the week, and the Nasdaq recovered after U.S. jobs data eased concerns over prospects for rising rates.U.S. job growth unexpectedly slowed in April, likely restrained by shortages of workers, the Labor Department report showed.The report alleviated some concerns about rising inflation and potentially higher U.S. interest rates, which some investors worry would hurt growth companies with high valuations.“Growth names that were taken to the woodshed are getting another chance, because they will be perceived to be less risky in an environment where there is a slower recovery, and that’s really what the jobs data is indicating”, said Tom Martin, senior portfolio manager at Globalt Investments.Heavily-weighted growth stocks such as Microsoft Corp MSFT.O and Apple Inc AAPL.O rose by 1.1% and 0.5%, respectively, giving the S&P 500 and Nasdaq their biggest boosts.But gains were broad-based, with all major S&P 500 sectors ending in the green and energy SPNY and real estate SPLRCR leading the advance. Energy and materials SPLRCM both hit fresh highs.The Dow .DJI rose 229.23 points, or 0.66%, to 34,777.76, the S&P 500 .SPX gained 30.98 points, or 0.74%, to 4,232.6 and the Nasdaq Composite .IXIC added 119.40 points, or 0.88%, to 13,752.24.For the week, the Dow rose 2.7%, its biggest weekly percentage gain since March. The S&P 500 gained 1.2%, its best week since mid-April, while the Nasdaq shed 1.5%.“The anticipation and confirmation of (Federal Reserve) policy staying the same and continued economic recovery with vaccines rollout have fueled these all-time highs, but we do believe the volatility is going to be tightened in the short term,” said Greg Bassuk, chief executive at Axs Investments.A raft of upbeat earnings also helped stocks, and S&P 500 earnings are now estimated to have increased 50.4% in the first quarter from a year ago, which would be the highest growth rate since the first quarter of 2010, according to Refinitiv data.Payments firm Square Inc SQ.N rose 4.2% after reporting a better-than-expected quarterly profit, as surging demand for bitcoin fueled a jump in cryptocurrency transactions on its application. (Full Story)Streaming device maker Roku Inc ROKU.O jumped 11.5%following an upbeat revenue outlook, while fitness equipment maker Peloton Interactive Inc PTON.O gained as it laid out steps to improve the safety of its equipment. (Full Story) (Full Story)Expedia Group Inc EXPE.O shares rose 5.2% as analysts raised price targets following the company’s upbeat results.Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.12-to-1 ratio favored advancers.The S&P 500 posted 164 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 164 new highs and 64 new lows.Volume on U.S. exchanges was 10.23 billion shares, compared with the 10.11 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"UPRO":0.9,"MSFT":0.9,"AAPL":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,"OEX":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9,"ESmain":0.9,".DJI":0.9,"EXPE":0.9,"ROKU":0.9,"SPXU":0.9,"SSO":0.9,"SQ":0.9,"IVV":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":706,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110569448,"gmtCreate":1622469535384,"gmtModify":1634101256002,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Too abstract","listText":"Too abstract","text":"Too abstract","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110569448","repostId":"1133890180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199153148,"gmtCreate":1620692318284,"gmtModify":1634197122916,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Ohno..","listText":"Ohno..","text":"Ohno..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199153148","repostId":"1175551541","repostType":4,"repost":{"id":"1175551541","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620655672,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175551541?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 22:07","market":"us","language":"en","title":"Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175551541","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interv","content":"<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMost of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-10 22:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175551541","content_text":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.In addition, days ago, Bloomberg said that China considers tighter rules for firms listing overseas.China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. Public Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, one of the people said.China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and Alibaba Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, one of the people said.It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s Nasdaq-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199062849,"gmtCreate":1620657487781,"gmtModify":1634197343011,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"What's happening??😦","listText":"What's happening??😦","text":"What's happening??😦","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199062849","repostId":"1161361346","repostType":4,"repost":{"id":"1161361346","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620655086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161361346?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 21:58","market":"us","language":"en","title":"Sea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161361346","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.Sea says it has both the largest digital enter","content":"<p>(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.</p><p><blockquote>(5月10日)Sea周一早盘下跌约7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4fedd9c6aa7d89876f9443b167121bc\" tg-width=\"789\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Many Americans aren't familiar with <b>Sea Limited</b> But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company's<i>Free Fire</i>mobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.</p><p><blockquote>许多美国人不熟悉<b>海有限公司</b>但如果您居住在东南亚或拉丁美洲,您很可能是该公司的粉丝<i>自由射击</i>手机游戏。这是快速增长地区票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.</p><p><blockquote>Sea Limited是一只具有杀手级优势的股票。Free Fire下载不需要任何费用。然而,玩家付费购买额外的武器或增强他们的角色。这种个人投资使他们更有可能继续玩下去。去年,它为Sea Limited创造了超过20亿美元的收入。</blockquote></p><p>The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's <b>ARK Next Generation Internet ETF</b> and is No. 18 in her flagship <b>ARK Innovation ETF</b>. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the <b>ARK Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>该股在伍德百货中排名第十<b>方舟下一代互联网ETF</b>在她的旗舰中排名第18位<b>方舟创新ETF</b>.但Sea Limited不仅仅是一只互联网游戏股;它也是一只快速增长的金融科技股票。它声称在<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p>Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.</p><p><blockquote>Sea Limited的电子商务收入在2020年增长了一倍多。该公司的Shopee平台是印度尼西亚最大的电子商务网站。得益于Shopee的成功,SeaMoney数字钱包在东南亚势头强劲。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea fell about 7% in morning trading Monday<blockquote>Sea周一早盘下跌约7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-10 21:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.</p><p><blockquote>(5月10日)Sea周一早盘下跌约7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4fedd9c6aa7d89876f9443b167121bc\" tg-width=\"789\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Many Americans aren't familiar with <b>Sea Limited</b> But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company's<i>Free Fire</i>mobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.</p><p><blockquote>许多美国人不熟悉<b>海有限公司</b>但如果您居住在东南亚或拉丁美洲,您很可能是该公司的粉丝<i>自由射击</i>手机游戏。这是快速增长地区票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.</p><p><blockquote>Sea Limited是一只具有杀手级优势的股票。Free Fire下载不需要任何费用。然而,玩家付费购买额外的武器或增强他们的角色。这种个人投资使他们更有可能继续玩下去。去年,它为Sea Limited创造了超过20亿美元的收入。</blockquote></p><p>The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's <b>ARK Next Generation Internet ETF</b> and is No. 18 in her flagship <b>ARK Innovation ETF</b>. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the <b>ARK Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>该股在伍德百货中排名第十<b>方舟下一代互联网ETF</b>在她的旗舰中排名第18位<b>方舟创新ETF</b>.但Sea Limited不仅仅是一只互联网游戏股;它也是一只快速增长的金融科技股票。它声称在<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p>Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.</p><p><blockquote>Sea Limited的电子商务收入在2020年增长了一倍多。该公司的Shopee平台是印度尼西亚最大的电子商务网站。得益于Shopee的成功,SeaMoney数字钱包在东南亚势头强劲。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161361346","content_text":"(May 10) Sea fell about 7% in morning trading Monday.Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.Many Americans aren't familiar with Sea Limited But if you live in Southeast Asia or Latin America, chances are you're a fan of the company'sFree Firemobile game. It's the highest-grossing mobile game in the fast-growing regions.Sea Limited is agaming stock with a killer advantage. Free Fire doesn't cost anything to download. However, players pay to buy additional weapons or enhance their characters. That personal investment makes them more likely to keep playing. And it generated over $2 billion in revenue for Sea Limited last year.The stock ranks as the No. 10 holding in Wood's ARK Next Generation Internet ETF and is No. 18 in her flagship ARK Innovation ETF. But Sea Limited isn't just an internet gaming stock; it's also a fast-growingfintech stock. It claims the No. 2 spot in the ARK Fintech Innovation ETF.Sea Limited's e-commerce revenue more than doubled in 2020. The company's Shopee platform is the largest e-commerce site in Indonesia. Thanks to Shopee's success, the SeaMoney digital wallet is gaining momentum in Southeast Asia.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187503635,"gmtCreate":1623757427027,"gmtModify":1634028912208,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Why oh why","listText":"Why oh why","text":"Why oh why","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187503635","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2166,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115973525,"gmtCreate":1622948510267,"gmtModify":1634096694334,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"who is MSFT biggest competitor?","listText":"who is MSFT biggest competitor?","text":"who is MSFT biggest competitor?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115973525","repostId":"2140540596","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118466200,"gmtCreate":1622755398800,"gmtModify":1634098440999,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Good point","listText":"Good point","text":"Good point","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118466200","repostId":"2140442101","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137963102,"gmtCreate":1622286032406,"gmtModify":1634102514968,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Is that true?","listText":"Is that true?","text":"Is that true?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137963102","repostId":"1140093781","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135760596,"gmtCreate":1622185221015,"gmtModify":1634183034989,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Wow shd i buy arkw? ","listText":"Wow shd i buy arkw? ","text":"Wow shd i buy arkw?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135760596","repostId":"1191101389","repostType":4,"repost":{"id":"1191101389","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622180991,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191101389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 13:49","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191101389","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in Okta Inc OKTA 9.79%on Thursday.Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the ArkNext Generation Internet ETF ARKW 0.8","content":"<p>Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in <b>Okta Inc</b> OKTA 9.79%on Thursday.</p><p><blockquote>Cathie Wood领导的Ark Investment Management购买了123,385股,估计价值约2,744万美元<b>奥克塔公司</b>OKTA周四上涨9.79%。</blockquote></p><p>Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.</p><p><blockquote>Okta股价收盘下跌10%,至222.40美元,此前这家总部位于旧金山的身份管理公司发布了“稳健但嘈杂”的收益报告以及首席财务官Michael Kourey意外退出。</blockquote></p><p>The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the <b>ArkNext Generation Internet ETF</b> ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.</p><p><blockquote>截至周四交易,该投资公司持有约236,421股股票,价值约5,820万美元<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 0.85%。没有其他ETF持有Okta股票。</blockquote></p><p>The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of <b>Zoom Video Communications Inc</b> ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.</p><p><blockquote>伍德领导的受欢迎的投资管理公司也积累了58,345股<b>Zoom Video通信公司</b>ZM 0.12%,估计价值约1904万美元。</blockquote></p><p>The <b>Ark Innovation ETF</b> ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.</p><p><blockquote>The<b>方舟创新ETF</b>ARKK 0.76%购买了该股票。周四交易前,其在视频通话公司的股份达264万股,价值约8.606亿美元。</blockquote></p><p>Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind <b>Tesla Inc</b> TSLA 1.89%, and <b>Teladoc Health Inc</b> TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.</p><p><blockquote>Zoom是ARKK的第六大持股,仅次于<b>特斯拉公司</b>特斯拉1.89%,以及<b>Teladoc健康公司</b>TDOC在54只股票的投资组合中为0.42%。截至周四,该投资公司还通过ARKW持有Zoom的503,042股股票,价值约1.64亿美元。</blockquote></p><p>The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.</p><p><blockquote>这家视频通话公司是伍德的赌注之一,该公司在去年疫情期间在家工作和学习的热潮中表现良好。</blockquote></p><p>Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.</p><p><blockquote>Zoom股价周四收盘上涨0.12%,至326.43美元,盘后上涨0.79%。</blockquote></p><p>Some of the other key Ark Invest sells included <b>Syros Pharmaceuticals Inc</b> SYRS 17.17%, and buys included <b>908 Devices Inc</b> MASS 2.2%.</p><p><blockquote>Ark Invest的其他一些关键销售包括<b>Syros制药公司</b>SYRS 17.17%,包括购买<b>908设备公司</b>质量2.2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up $27.4M In Okta On Dip, Also Adds Zoom<blockquote>Cathie Wood在Okta下跌时买入2740万美元,还增持Zoom</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-28 13:49</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in <b>Okta Inc</b> OKTA 9.79%on Thursday.</p><p><blockquote>Cathie Wood领导的Ark Investment Management购买了123,385股,估计价值约2,744万美元<b>奥克塔公司</b>OKTA周四上涨9.79%。</blockquote></p><p>Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.</p><p><blockquote>Okta股价收盘下跌10%,至222.40美元,此前这家总部位于旧金山的身份管理公司发布了“稳健但嘈杂”的收益报告以及首席财务官Michael Kourey意外退出。</blockquote></p><p>The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the <b>ArkNext Generation Internet ETF</b> ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.</p><p><blockquote>截至周四交易,该投资公司持有约236,421股股票,价值约5,820万美元<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 0.85%。没有其他ETF持有Okta股票。</blockquote></p><p>The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of <b>Zoom Video Communications Inc</b> ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.</p><p><blockquote>伍德领导的受欢迎的投资管理公司也积累了58,345股<b>Zoom Video通信公司</b>ZM 0.12%,估计价值约1904万美元。</blockquote></p><p>The <b>Ark Innovation ETF</b> ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.</p><p><blockquote>The<b>方舟创新ETF</b>ARKK 0.76%购买了该股票。周四交易前,其在视频通话公司的股份达264万股,价值约8.606亿美元。</blockquote></p><p>Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind <b>Tesla Inc</b> TSLA 1.89%, and <b>Teladoc Health Inc</b> TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.</p><p><blockquote>Zoom是ARKK的第六大持股,仅次于<b>特斯拉公司</b>特斯拉1.89%,以及<b>Teladoc健康公司</b>TDOC在54只股票的投资组合中为0.42%。截至周四,该投资公司还通过ARKW持有Zoom的503,042股股票,价值约1.64亿美元。</blockquote></p><p>The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.</p><p><blockquote>这家视频通话公司是伍德的赌注之一,该公司在去年疫情期间在家工作和学习的热潮中表现良好。</blockquote></p><p>Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.</p><p><blockquote>Zoom股价周四收盘上涨0.12%,至326.43美元,盘后上涨0.79%。</blockquote></p><p>Some of the other key Ark Invest sells included <b>Syros Pharmaceuticals Inc</b> SYRS 17.17%, and buys included <b>908 Devices Inc</b> MASS 2.2%.</p><p><blockquote>Ark Invest的其他一些关键销售包括<b>Syros制药公司</b>SYRS 17.17%,包括购买<b>908设备公司</b>质量2.2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","ARKX":"ARK Space Exploration & Innovation ETF","ARKK":"ARK Innovation ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191101389","content_text":"Cathie Wood-led Ark Investment Management bought 123,385 shares, estimated to be worth about $27.44 million, in Okta Inc OKTA 9.79%on Thursday.Okta shares closed 10% lower at $222.40 on the day after the San Francisco-headquartered identity management company’s“solid but noisy”earnings report and the surpriseexitof Chief Financial Officer Michael Kourey.The investment firm held about 236,421 shares, worth about $58.2 million as of Thursday’s trade via the ArkNext Generation Internet ETF ARKW 0.85%. No other ETF holds shares of Okta.The popular investment management firm led by Wood also piled up 58,345 shares of Zoom Video Communications Inc ZM 0.12%, estimated to be worth about $19.04 million.The Ark Innovation ETF ARKK 0.76%bought the shares. Its stake in the video calling company amounted to 2.64 million shares, worth about $860.6 million, ahead of Thursday's trade.Zoom is the sixth-largest holding in ARKK behind Tesla Inc TSLA 1.89%, and Teladoc Health Inc TDOC 0.42%among a portfolio of 54 stocks. The investment firm also holds 503,042 shares, worth about $164 million, in Zoom via ARKW, as of Thursday.The video calling company is among Wood’s bets that have done well during the rush to work and learn from home during the pandemic last year.Zoom shares closed 0.12% higher at $326.43 on Thursday and were up 0.79% in extended hours.Some of the other key Ark Invest sells included Syros Pharmaceuticals Inc SYRS 17.17%, and buys included 908 Devices Inc MASS 2.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKQ":0.9,"ARKK":0.9,"ARKG":0.9,"ARKX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138571879,"gmtCreate":1621951442991,"gmtModify":1634185201092,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"That's cool!","listText":"That's cool!","text":"That's cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138571879","repostId":"2138159397","repostType":2,"repost":{"id":"2138159397","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"T-Reuters","id":"1086160438","head_image":"https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5"},"pubTimestamp":1621880976,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2138159397?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 02:29","market":"hk","language":"en","title":"Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138159397","media":"T-Reuters","summary":"Amazon.com Inc :Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.","content":"<p><html><body>Amazon.com Inc <amzn.o>:Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.</amzn.o></p><p><blockquote><html><body>亚马逊公司<amzn.o>:亚马逊接近收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报。</amzn.o></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio MGM - WSJ<blockquote>亚马逊即将收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1086160438\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">T-Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-25 02:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Amazon.com Inc <amzn.o>:Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.</amzn.o></p><p><blockquote><html><body>亚马逊公司<amzn.o>:亚马逊接近收购好莱坞电影公司米高梅-华尔街日报。</amzn.o></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","03086":"华夏纳指","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","09086":"华夏纳指-U"},"source_url":"https://www.trkd.thomsonreuters.com","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138159397","content_text":"Amazon.com Inc :Amazon Nears Deal To Buy Hollywood Studio Mgm - Wsj.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":1,"QNETCN":0.6,"09086":0.6,"03086":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107995643,"gmtCreate":1620437569082,"gmtModify":1634198800798,"author":{"id":"3583109252998837","authorId":"3583109252998837","name":"oddox","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583109252998837","idStr":"3583109252998837"},"themes":[],"htmlText":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","listText":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","text":"Seriously? Nice, I'll buy! Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107995643","repostId":"1157328258","repostType":4,"repost":{"id":"1157328258","kind":"news","pubTimestamp":1620360165,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157328258?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-07 12:02","market":"us","language":"en","title":"Amazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157328258","media":"Seeking alpha","summary":"SummaryAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entere","content":"<p>Summary</p><p><blockquote>总结</blockquote></p><p><ul><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.</li><li>In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.</li><li>DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.</li></ul>I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。</li><li>就比较估值而言,AMZN相对于市场被低估。</li><li>基于DCF的亚马逊股价目标显示30%的上涨潜力。但我认为这甚至不是一个基本的情景,而是一个悲观的情景。</li></ul>我根据上个季度的业绩对亚马逊(AMZN)进行了全面的分析。</blockquote></p><p>#1 Price vs. Growth</p><p><blockquote>#1价格与增长</blockquote></p><p>First of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.</p><p><blockquote>首先,我们来评估一下我们是否可以从统计数据上说明亚马逊上个季度的增长是加速还是放缓。为此,让我们比较一下有和没有过去四个季度业绩的公司关键部门的收入增长趋势。</blockquote></p><p>The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:</p><p><blockquote>“在线商店”部分的动态显示出质的突破。在不考虑过去四个季度的情况下,这里观察到了接近线性的趋势。现在,它已经成为指数级增长:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bac49a9df0e5b978dc15e20bedfce3da\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:</p><p><blockquote>“第三方卖家服务”细分市场——指数级增长仍在继续:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6b58df42726bc01c8a5e5c2940d0476d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:</p><p><blockquote>“订阅服务”(Amazon Prime)细分市场——这里的加速仍然存在,上个季度的结果好于趋势:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a58095394bdd79d561166a74942a9e55\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>“其他”(广告服务)部门也显示出显着的加速:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:</p><p><blockquote>‘Amazon Web Services’的增长趋势有所放缓,但从上个季度的结果来看,有逐渐回归之前的趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07069ccaab37c32eed56da69881e7bce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Geographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:</p><p><blockquote>从地域上看,亚马逊的营收也明显好于趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1d9246e5c01aac6c62e49ad7cd73e2c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e7276161a3d2b2159ab3d727d3cb7d9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>So, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growth</i><i><b>in all key segments</b></i><i>. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.</i></p><p><blockquote><i>因此,从统计上,而不是主观上,我们应该认识到公司增长的加速</i><i><b>在所有关键细分市场</b></i><i>.在我看来,这正是人们对亚马逊的期望。</i></blockquote></p><p>Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:</p><p><blockquote>更远地。在过去10年中,亚马逊的资本化与其收入呈定性线性关系:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f105c314902d29dae4d0f0e400aa2245\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>There is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:</p><p><blockquote>公司营收增速对其倍数也有一定影响:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8beca01b5624a15aab79465c580ded6b\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Based on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:</p><p><blockquote>基于这两种关系,并考虑到美国货币存量增长的影响,有可能建立另一个模型,使我们能够确定公司资本化的平衡水平。此外,该模型允许根据分析师当前对公司未来四个季度收入增长的预期来模拟公司资本的增长。这是这个模型:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/083fa1dc350e5e54cc7d3145744c9e4c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d63f0cff5e0dd83343d26ee90552a033\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is already</i><i><b>below the balanced level</b></i><i>. And secondly, it assumes a</i><i><b>25% growth</b></i><i>in capitalization in the next four quarters.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,首先,这个模型表明公司当前的价格已经</i><i><b>低于平衡水平</b></i><i>其次,它假设</i><i><b>25%增长</b></i><i>未来四个季度的资本化。</i></blockquote></p><p>#2 Comparative Valuation</p><p><blockquote>#2比较估值</blockquote></p><p>In the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:</p><p><blockquote>在上一个模块中,我根据收入对亚马逊的均衡价格进行了建模。值得注意的是,如果我们用同样的方法使用倍数对公司进行比较估值,我们就会失败。至少我还没有找到一个基于收入的倍数来成功地将亚马逊与其他公司进行比较。但根据预期每股收益年增长率调整后的远期市盈率(下一财年)倍数使得找到合适的模型成为可能:</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97ac0310bcef622e12c8c21d46979f7e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d7573ff8a7fc00719a51042f09fc989\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,从这个倍数来看,亚马逊被严重低估了。</i></blockquote></p><p>#3 Discounted Cash Flow Model</p><p><blockquote>#3贴现现金流模型</blockquote></p><p>When predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:</p><p><blockquote>在预测亚马逊未来十年的收入时,我从分析师的平均预期出发:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f41298db73dbcd92469026cc4e767c4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"323\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Seeking Alpha Pro</i></p><p><blockquote><i>资料来源:寻求Alpha Pro</i></blockquote></p><p>When predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.</p><p><blockquote>在预测亚马逊营业利润率的动态时,我也从分析师对公司每股收益增长的预期出发,并考虑到税率逐渐提高到25%。在我看来,在终端年将营业利润率逐步提高到8%是一个非常现实的情况。</blockquote></p><p>Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:</p><p><blockquote>以下是加权平均资本成本的计算:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/759163398701e54efd7cfabd11a0867d\" tg-width=\"480\" tg-height=\"374\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p>Some explanations:</p><p><blockquote>一些解释:</blockquote></p><p><ul><li>In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).</li><li>I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.</li><li>To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.</li></ul>Here is the model itself:</p><p><blockquote><ul><li>为了计算市场回报率,我使用了equityriskpremium(4.72%)和UST10的当前收益率作为无风险利率(1.6%)。</li><li>我使用了三年贝塔系数的当前值(0.92)。在最后一年,我使用Beta等于1。</li><li>为了计算债务成本,我使用2019年和2020年的利息支出除以同年的债务价值。</li></ul>以下是模型本身:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df02bca01b3ef74d3b640d95eb00590\" tg-width=\"640\" tg-height=\"528\" referrerpolicy=\"no-referrer\">(In high resolution)</p><p><blockquote>(高分辨率)</blockquote></p><p><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p><i>The DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.</i></p><p><blockquote><i>亚马逊股票基于DCF的目标价为4,280美元,上涨空间为29%。</i></blockquote></p><p>Final thoughts</p><p><blockquote>最后的想法</blockquote></p><p><ol><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.</li><li>The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company is<b>undervalued</b>.</li><li>Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company is<b>much cheaper</b>than the market.</li><li>DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.</li><li>When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,<i>it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems</i>.</li></ol></p><p><blockquote><ol><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。从某种意义上说,这是一家拥有730亿美元现金的初创公司。</li><li>亚马逊仍处于加速阶段的事实并不意味着其市值不断被低估。但在这种情况下,根据公司的资本化和收入参数之间的模式,我们可以得出结论,公司是<b>被低估</b>.</li><li>通过预期每股收益增长的棱镜将亚马逊与其他公司进行比较,必须承认该公司是<b>便宜多了</b>比市场。</li><li>基于平均预期的DCF模型分析师表示低估了30%。今年年初,类似的模型显示估值被低估了20%。</li><li>当你看亚马逊未来十年的收入预测时,你会意识到该公司将面临增长问题。但在我看来,<i>投资一家面临增长问题的公司比投资老龄化问题的公司更好</i>.</li></ol></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon: The Most Clearly Undervalued Company<blockquote>亚马逊:最明显被低估的公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-07 12:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summary</p><p><blockquote>总结</blockquote></p><p><ul><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.</li><li>In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.</li><li>DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.</li></ul>I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。</li><li>就比较估值而言,AMZN相对于市场被低估。</li><li>基于DCF的亚马逊股价目标显示30%的上涨潜力。但我认为这甚至不是一个基本的情景,而是一个悲观的情景。</li></ul>我根据上个季度的业绩对亚马逊(AMZN)进行了全面的分析。</blockquote></p><p>#1 Price vs. Growth</p><p><blockquote>#1价格与增长</blockquote></p><p>First of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.</p><p><blockquote>首先,我们来评估一下我们是否可以从统计数据上说明亚马逊上个季度的增长是加速还是放缓。为此,让我们比较一下有和没有过去四个季度业绩的公司关键部门的收入增长趋势。</blockquote></p><p>The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:</p><p><blockquote>“在线商店”部分的动态显示出质的突破。在不考虑过去四个季度的情况下,这里观察到了接近线性的趋势。现在,它已经成为指数级增长:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bac49a9df0e5b978dc15e20bedfce3da\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:</p><p><blockquote>“第三方卖家服务”细分市场——指数级增长仍在继续:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6b58df42726bc01c8a5e5c2940d0476d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:</p><p><blockquote>“订阅服务”(Amazon Prime)细分市场——这里的加速仍然存在,上个季度的结果好于趋势:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a58095394bdd79d561166a74942a9e55\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>“其他”(广告服务)部门也显示出显着的加速:</blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>The growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:</p><p><blockquote>‘Amazon Web Services’的增长趋势有所放缓,但从上个季度的结果来看,有逐渐回归之前的趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07069ccaab37c32eed56da69881e7bce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Geographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:</p><p><blockquote>从地域上看,亚马逊的营收也明显好于趋势:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1d9246e5c01aac6c62e49ad7cd73e2c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e7276161a3d2b2159ab3d727d3cb7d9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>So, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growth</i><i><b>in all key segments</b></i><i>. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.</i></p><p><blockquote><i>因此,从统计上,而不是主观上,我们应该认识到公司增长的加速</i><i><b>在所有关键细分市场</b></i><i>.在我看来,这正是人们对亚马逊的期望。</i></blockquote></p><p>Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:</p><p><blockquote>更远地。在过去10年中,亚马逊的资本化与其收入呈定性线性关系:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f105c314902d29dae4d0f0e400aa2245\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>There is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:</p><p><blockquote>公司营收增速对其倍数也有一定影响:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8beca01b5624a15aab79465c580ded6b\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p>Based on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:</p><p><blockquote>基于这两种关系,并考虑到美国货币存量增长的影响,有可能建立另一个模型,使我们能够确定公司资本化的平衡水平。此外,该模型允许根据分析师当前对公司未来四个季度收入增长的预期来模拟公司资本的增长。这是这个模型:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/083fa1dc350e5e54cc7d3145744c9e4c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d63f0cff5e0dd83343d26ee90552a033\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is already</i><i><b>below the balanced level</b></i><i>. And secondly, it assumes a</i><i><b>25% growth</b></i><i>in capitalization in the next four quarters.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,首先,这个模型表明公司当前的价格已经</i><i><b>低于平衡水平</b></i><i>其次,它假设</i><i><b>25%增长</b></i><i>未来四个季度的资本化。</i></blockquote></p><p>#2 Comparative Valuation</p><p><blockquote>#2比较估值</blockquote></p><p>In the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:</p><p><blockquote>在上一个模块中,我根据收入对亚马逊的均衡价格进行了建模。值得注意的是,如果我们用同样的方法使用倍数对公司进行比较估值,我们就会失败。至少我还没有找到一个基于收入的倍数来成功地将亚马逊与其他公司进行比较。但根据预期每股收益年增长率调整后的远期市盈率(下一财年)倍数使得找到合适的模型成为可能:</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97ac0310bcef622e12c8c21d46979f7e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d7573ff8a7fc00719a51042f09fc989\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: VisualizedAnalytics.com</i></p><p><blockquote><i>资料来源:VisualizedAnalytics.com</i></blockquote></p><p><i>As you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.</i></p><p><blockquote><i>正如你所看到的,从这个倍数来看,亚马逊被严重低估了。</i></blockquote></p><p>#3 Discounted Cash Flow Model</p><p><blockquote>#3贴现现金流模型</blockquote></p><p>When predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:</p><p><blockquote>在预测亚马逊未来十年的收入时,我从分析师的平均预期出发:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f41298db73dbcd92469026cc4e767c4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"323\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Seeking Alpha Pro</i></p><p><blockquote><i>资料来源:寻求Alpha Pro</i></blockquote></p><p>When predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.</p><p><blockquote>在预测亚马逊营业利润率的动态时,我也从分析师对公司每股收益增长的预期出发,并考虑到税率逐渐提高到25%。在我看来,在终端年将营业利润率逐步提高到8%是一个非常现实的情况。</blockquote></p><p>Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:</p><p><blockquote>以下是加权平均资本成本的计算:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/759163398701e54efd7cfabd11a0867d\" tg-width=\"480\" tg-height=\"374\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p>Some explanations:</p><p><blockquote>一些解释:</blockquote></p><p><ul><li>In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).</li><li>I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.</li><li>To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.</li></ul>Here is the model itself:</p><p><blockquote><ul><li>为了计算市场回报率,我使用了equityriskpremium(4.72%)和UST10的当前收益率作为无风险利率(1.6%)。</li><li>我使用了三年贝塔系数的当前值(0.92)。在最后一年,我使用Beta等于1。</li><li>为了计算债务成本,我使用2019年和2020年的利息支出除以同年的债务价值。</li></ul>以下是模型本身:</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df02bca01b3ef74d3b640d95eb00590\" tg-width=\"640\" tg-height=\"528\" referrerpolicy=\"no-referrer\">(In high resolution)</p><p><blockquote>(高分辨率)</blockquote></p><p><i>Source: Author</i></p><p><blockquote><i>来源:作者</i></blockquote></p><p><i>The DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.</i></p><p><blockquote><i>亚马逊股票基于DCF的目标价为4,280美元,上涨空间为29%。</i></blockquote></p><p>Final thoughts</p><p><blockquote>最后的想法</blockquote></p><p><ol><li>Amazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.</li><li>The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company is<b>undervalued</b>.</li><li>Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company is<b>much cheaper</b>than the market.</li><li>DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.</li><li>When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,<i>it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems</i>.</li></ol></p><p><blockquote><ol><li>亚马逊是增长尚未达到极限,甚至还没有进入平台期的公司之一。从某种意义上说,这是一家拥有730亿美元现金的初创公司。</li><li>亚马逊仍处于加速阶段的事实并不意味着其市值不断被低估。但在这种情况下,根据公司的资本化和收入参数之间的模式,我们可以得出结论,公司是<b>被低估</b>.</li><li>通过预期每股收益增长的棱镜将亚马逊与其他公司进行比较,必须承认该公司是<b>便宜多了</b>比市场。</li><li>基于平均预期的DCF模型分析师表示低估了30%。今年年初,类似的模型显示估值被低估了20%。</li><li>当你看亚马逊未来十年的收入预测时,你会意识到该公司将面临增长问题。但在我看来,<i>投资一家面临增长问题的公司比投资老龄化问题的公司更好</i>.</li></ol></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4424794-amazon-clearly-undervalued-company\">Seeking alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4424794-amazon-clearly-undervalued-company","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157328258","content_text":"SummaryAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase.In terms of comparative valuation, AMZN is undervalued against the market.DCF-based Amazon stock price target suggests 30% upside potential. But I think this is not even a basic scenario, but a pessimistic scenario.I present my comprehensive Amazon (AMZN) analysis in light of the results of the last quarter.#1 Price vs. GrowthFirst of all, let's assess whether we can statistically state that Amazon's growth has accelerated or slowed down in the last quarter. To do this, let's compare the revenue growth trends of the key segments of the company with and without the results of the last four quarters.The dynamics of the 'Online Stores' segment showed a qualitative breakthrough. Without taking into account the last four quarters, a near-linear trend was observed here. Now, it has become exponential:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Third-Party Seller Services' segment - the exponential growth continues:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Subscription Services' (Amazon Prime) segment - here the acceleration remains, and the result of the last quarter was better than the trend:Source: VisualizedAnalytics.comThe 'Other' (advertising services) segment has also showed a significant acceleration:Source: VisualizedAnalytics.comThe growth trend of 'Amazon Web Services' has slowed down, but judging by the results of the last quarter, there is a gradual return to the previous trend:Source: VisualizedAnalytics.comGeographically, Amazon's revenue was also significantly better than the trend:Source: VisualizedAnalytics.comSo, statistically, not subjectively, we should recognize the acceleration of the company's growthin all key segments. In my opinion, this is exactly what is expected from Amazon.Further. Over the last 10 years, Amazon's capitalization has been in a qualitative linear relationship with its revenue:Source: VisualizedAnalytics.comThere is also a certain influence of the company's revenue growth rate on its multiples:Source: VisualizedAnalytics.comBased on these two relationships and taking into account the influence of the growth of theM2 money stockin the US, it is possible to build another model that allows us to determine the balanced level of the company's capitalization. In addition, this model allows to model the growth of the company's capitalization based on the current expectations of analysts regarding the company's revenue growth in the next four quarters. Here is this model:Source: VisualizedAnalytics.comAs you can see, firstly, this model indicates that the company's current price is alreadybelow the balanced level. And secondly, it assumes a25% growthin capitalization in the next four quarters.#2 Comparative ValuationIn the previous block, I modeled Amazon's balanced price based on revenue. What is remarkable is that if we apply the same approach to the comparative valuation of the company using multiples, we will fail. At least I have not been able to find a single revenue-based multiple that would make it possible to successfully compare Amazon to other companies. But the forward P/E (next FY) multiple adjusted by the expected EPS annual growth rate made it possible to find a suitable model:Source: VisualizedAnalytics.comAs you can see, judging by this multiple, Amazon is significantly undervalued.#3 Discounted Cash Flow ModelWhen predicting Amazon's revenue for the next decade, I proceeded from the average expectations ofanalysts:Source: Seeking Alpha ProWhen predicting the dynamics of Amazon's operating margin, I also proceeded from analysts'expectationsregarding the growth of the company's EPS, and taking into account the gradual increase in the tax rate to 25%. In my opinion, a gradual increase in the operating margin to 8% in the terminal year is a very realistic scenario.Here is the calculation of the Weighted Average Cost of Capital:Source: AuthorSome explanations:In order to calculate the market rate of return, I used values of equityriskpremium (4.72%) and the current yield of UST10 as a risk-free rate (1.6%).I used the currentvalueof the three-year beta coefficient (0.92). For the terminal year, I used Beta equal to 1.To calculate the Cost of Debt, I used the interest expense for 2019 and 2020 divided by the debt value for the same years.Here is the model itself:(In high resolution)Source: AuthorThe DCF-based target price of Amazon's shares is $4,280, offering 29% upside.Final thoughtsAmazon is one of the companies whose growth has not yet reached its limit and not even entered the plateau phase. In a sense, this is a startup with $73 billion cash.The fact that Amazon remains in the acceleration phase does not mean that its capitalization is constantly undervalued. But in this case, based on the patterns between the company's capitalization and the parameters of its revenue, we can conclude that the company isundervalued.Comparing Amazon to other companies through the prism of expected EPS growth, it must be admitted that the company ismuch cheaperthan the market.DCF model based on average expectations analysts indicate a 30% undervaluation. At the start of the year, a similarmodelindicated a 20% undervaluation.When you look at Amazon's revenue forecast for the next decade, you realize that the company will face growth problems. But in my opinion,it is better to invest in a company facing growth problems than aging problems.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}