CarmenSun的个人主页 - 老虎社区

CarmenSun

CarmenSun

暂无个人介绍

IP属地：未知

28关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-12-16

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Ok

Cathie Wood Sells Another $88M In Tesla Day After Piling Up Stake In Chinese EV Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在增持中国电动汽车竞争对手股份后，在特斯拉日又出售了8800万美元</blockquote>

2021-12-16

Ok

Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp<blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点至25个基点</blockquote>

2021-12-16

Ok

Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>

2021-12-16

Ok

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-16

Ok

Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>

2021-12-16

Ok

Fed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储Taper警报：最新美联储会议的3大要点</blockquote>

2021-12-15

Ok

GRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote>

2021-12-13

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Ok

TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>

2021-12-07

Ok

Tesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote>

2021-12-06

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-03

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

Tell me your opinion about this news...

Some EV stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌</blockquote>

2021-12-01

Ok

Is a Stock Market Correction Coming? Here’s a Big Red Flag<blockquote>股市回调来了吗？这是一个巨大的危险信号</blockquote>

2021-11-29

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-11-29

Ok

Krystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote>

2021-11-29

Ok

Moderna, Pfizer, and Novavax Are Must-Own Stocks This Week<blockquote>Moderna、辉瑞和Novavax是本周必须持有的股票</blockquote>

2021-11-27

Ok

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4088234528039900","uuid":"4088234528039900","gmtCreate":1625137693710,"gmtModify":1632816765714,"name":"CarmenSun","pinyin":"carmensun","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":28,"tweetSize":50,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"80.49%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690635078,"gmtCreate":1639662436103,"gmtModify":1639662436260,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690635078","repostId":"1144821920","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2142,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690632636,"gmtCreate":1639662420517,"gmtModify":1639662420644,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690632636","repostId":"1191022113","repostType":4,"repost":{"id":"1191022113","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639626011,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191022113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 11:40","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Sells Another $88M In Tesla Day After Piling Up Stake In Chinese EV Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在增持中国电动汽车竞争对手股份后，在特斯拉日又出售了8800万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191022113","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood-led Ark Invest on Wednesday sold 90,455 shares — estimated to be worth $88.3 million — i","content":"<p><b>Cathie Wood</b>-led&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Wednesday sold 90,455 shares — estimated to be worth $88.3 million — in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, booking profit in the stock as it rose after days of losses.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>-led<b>方舟投资</b>周三出售了90,455股股票，估计价值8830万美元<b>特斯拉公司</b>，该股在连续几天下跌后上涨时获利了结。</blockquote></p><p> The stock pared earlier losses to close&nbsp;1.82% higher at $975.99 a share on Wednesday. The Elon Musk-led company’s shares are up about 34% so far this year and down about 7.5% over the past month.</p><p><blockquote>该股周三收高1.82%，收于每股975.99美元。埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的公司股价今年迄今上涨了约34%，过去一个月下跌了约7.5%。</blockquote></p><p> Ark Invest sold the shares via the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(BATS:ARKK), the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(BATS:ARKW)&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>方舟创新ETF</b>（蝙蝠：ARKK），<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（蝙蝠：ARKW）周三。</blockquote></p><p> Tesla’s weight in ARKK and ARKW had already slipped below the 10% threshold at 8.14% and 9.35%, respectively, ahead of Wednesday’s trade. In ARKQ, it constituted 10.59% of the portfolio.</p><p><blockquote>在周三交易之前，特斯拉在ARKK和ARKW的权重已经跌破10%的门槛，分别为8.14%和9.35%。在ARKQ中，它占投资组合的10.59%。</blockquote></p><p> The three ETFs held 1.99 million shares — worth $1.91 billion — in Tesla, ahead of Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三交易之前，这三只ETF持有特斯拉199万股股票，价值19.1亿美元。</blockquote></p><p> Ark Invest has been booking profit in Tesla since September — selling over $3 billion worth of shares — after years of piling up shares in the electric vehicle company at far lower levels.</p><p><blockquote>自9月以来，方舟投资一直在特斯拉寻求盈利——出售价值超过30亿美元的股票——此前，这家电动车公司多年来一直在低得多的水平累积股票。</blockquote></p><p> Tesla continues to be the firm's biggest bet across ETFs — a stock it predicts would hit the&nbsp;$3,000 mark by the end of 2025.</p><p><blockquote>特斯拉仍然是该公司在ETF中最大的押注——预计该股到2025年底将触及3,000美元大关。</blockquote></p><p> Wood favors the automotive industry’s switch to electric vehicles and earlier thismonth started buying sharesin the U.S. listed Chinese electric automaker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>.</p><p><blockquote>伍德支持汽车行业转向电动汽车，并于本月早些时候开始购买这家在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>.</blockquote></p><p> Here are the other key trades on Wednesday:</p><p><blockquote>以下是周三的其他关键交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 104,489 shares — estimated to be worth $21.3 million — in&nbsp;<b>Roku Inc</b>&nbsp;on the dip. The stock closed 7.95% lower at $203.94 a share on Wednesday.</li>  <li>Bought 705,660 shares — estimated to be worth $13.7 million — in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>. The stock closed 1.93% higher at $19.50 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了104,489股股票，估计价值2,130万美元<b>Roku公司</b>在下降。该股周三收盘下跌7.95%，至每股203.94美元。</li><li>购买了705,660股股票，估计价值1,370万美元<b>罗宾汉市场公司</b>该股收涨1.93%，报每股19.50美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Sells Another $88M In Tesla Day After Piling Up Stake In Chinese EV Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在增持中国电动汽车竞争对手股份后，在特斯拉日又出售了8800万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Sells Another $88M In Tesla Day After Piling Up Stake In Chinese EV Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在增持中国电动汽车竞争对手股份后，在特斯拉日又出售了8800万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 11:40</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>-led&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Wednesday sold 90,455 shares — estimated to be worth $88.3 million — in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, booking profit in the stock as it rose after days of losses.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>-led<b>方舟投资</b>周三出售了90,455股股票，估计价值8830万美元<b>特斯拉公司</b>，该股在连续几天下跌后上涨时获利了结。</blockquote></p><p> The stock pared earlier losses to close&nbsp;1.82% higher at $975.99 a share on Wednesday. The Elon Musk-led company’s shares are up about 34% so far this year and down about 7.5% over the past month.</p><p><blockquote>该股周三收高1.82%，收于每股975.99美元。埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的公司股价今年迄今上涨了约34%，过去一个月下跌了约7.5%。</blockquote></p><p> Ark Invest sold the shares via the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(BATS:ARKK), the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(BATS:ARKW)&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>方舟创新ETF</b>（蝙蝠：ARKK），<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（蝙蝠：ARKW）周三。</blockquote></p><p> Tesla’s weight in ARKK and ARKW had already slipped below the 10% threshold at 8.14% and 9.35%, respectively, ahead of Wednesday’s trade. In ARKQ, it constituted 10.59% of the portfolio.</p><p><blockquote>在周三交易之前，特斯拉在ARKK和ARKW的权重已经跌破10%的门槛，分别为8.14%和9.35%。在ARKQ中，它占投资组合的10.59%。</blockquote></p><p> The three ETFs held 1.99 million shares — worth $1.91 billion — in Tesla, ahead of Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三交易之前，这三只ETF持有特斯拉199万股股票，价值19.1亿美元。</blockquote></p><p> Ark Invest has been booking profit in Tesla since September — selling over $3 billion worth of shares — after years of piling up shares in the electric vehicle company at far lower levels.</p><p><blockquote>自9月以来，方舟投资一直在特斯拉寻求盈利——出售价值超过30亿美元的股票——此前，这家电动车公司多年来一直在低得多的水平累积股票。</blockquote></p><p> Tesla continues to be the firm's biggest bet across ETFs — a stock it predicts would hit the&nbsp;$3,000 mark by the end of 2025.</p><p><blockquote>特斯拉仍然是该公司在ETF中最大的押注——预计该股到2025年底将触及3,000美元大关。</blockquote></p><p> Wood favors the automotive industry’s switch to electric vehicles and earlier thismonth started buying sharesin the U.S. listed Chinese electric automaker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>.</p><p><blockquote>伍德支持汽车行业转向电动汽车，并于本月早些时候开始购买这家在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>.</blockquote></p><p> Here are the other key trades on Wednesday:</p><p><blockquote>以下是周三的其他关键交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 104,489 shares — estimated to be worth $21.3 million — in&nbsp;<b>Roku Inc</b>&nbsp;on the dip. The stock closed 7.95% lower at $203.94 a share on Wednesday.</li>  <li>Bought 705,660 shares — estimated to be worth $13.7 million — in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>. The stock closed 1.93% higher at $19.50 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了104,489股股票，估计价值2,130万美元<b>Roku公司</b>在下降。该股周三收盘下跌7.95%，至每股203.94美元。</li><li>购买了705,660股股票，估计价值1,370万美元<b>罗宾汉市场公司</b>该股收涨1.93%，报每股19.50美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","XPEV":"小鹏汽车","TSLA":"特斯拉","ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","HOOD":"Robinhood","ROKU":"Roku Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191022113","content_text":"Cathie Wood-led Ark Invest on Wednesday sold 90,455 shares — estimated to be worth $88.3 million — in Tesla Inc, booking profit in the stock as it rose after days of losses.\nThe stock pared earlier losses to close 1.82% higher at $975.99 a share on Wednesday. The Elon Musk-led company’s shares are up about 34% so far this year and down about 7.5% over the past month.\nArk Invest sold the shares via the Ark Innovation ETF(BATS:ARKK), the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ) and the Ark Next Generation Internet ETF(BATS:ARKW) on Wednesday.\nTesla’s weight in ARKK and ARKW had already slipped below the 10% threshold at 8.14% and 9.35%, respectively, ahead of Wednesday’s trade. In ARKQ, it constituted 10.59% of the portfolio.\nThe three ETFs held 1.99 million shares — worth $1.91 billion — in Tesla, ahead of Wednesday’s trade.\nArk Invest has been booking profit in Tesla since September — selling over $3 billion worth of shares — after years of piling up shares in the electric vehicle company at far lower levels.\nTesla continues to be the firm's biggest bet across ETFs — a stock it predicts would hit the $3,000 mark by the end of 2025.\nWood favors the automotive industry’s switch to electric vehicles and earlier thismonth started buying sharesin the U.S. listed Chinese electric automaker Xpeng Inc.\nHere are the other key trades on Wednesday:\n\nBought 104,489 shares — estimated to be worth $21.3 million — in Roku Inc on the dip. The stock closed 7.95% lower at $203.94 a share on Wednesday.\nBought 705,660 shares — estimated to be worth $13.7 million — in Robinhood Markets Inc. The stock closed 1.93% higher at $19.50 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKW":0.9,"XPEV":0.9,"HOOD":0.9,"ARKK":0.9,"ROKU":0.9,"TSLA":0.9,"ARKQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690632187,"gmtCreate":1639662411217,"gmtModify":1639662411372,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690632187","repostId":"1179149645","repostType":4,"repost":{"id":"1179149645","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639656204,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179149645?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 20:03","market":"us","language":"en","title":"Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp<blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点至25个基点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179149645","media":"Tiger Newspress","summary":"Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp,its vote to hike rates was 8 ","content":"<p>Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp,its vote to hike rates was 8 to 1.</p><p><blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点升至25个基点，其加息投票结果为8比1。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp<blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点至25个基点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp<blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点至25个基点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 20:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp,its vote to hike rates was 8 to 1.</p><p><blockquote>英国央行再次出人意料，这次加息从10个基点升至25个基点，其加息投票结果为8比1。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179149645","content_text":"Bank of England surprises again, this time with hike to 25bp from 10bp,its vote to hike rates was 8 to 1.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2646,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690632962,"gmtCreate":1639662401554,"gmtModify":1639662401713,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690632962","repostId":"1179193476","repostType":4,"repost":{"id":"1179193476","kind":"news","pubTimestamp":1639661943,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179193476?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:39","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179193476","media":"Yahoo Finance","summary":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Departm","content":"<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 21:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179193476","content_text":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Department released its latest weekly jobless claims report Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:\n\nInitial jobless claims, week ended Dec. 11:206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week\nContinuing claims, week ended Dec. 4:1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week\n\nFirst-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.\nAnd continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.\nThe marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.\nBut even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.\n“If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.\n“That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2198,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690632074,"gmtCreate":1639662393536,"gmtModify":1639662393658,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690632074","repostId":"1142996286","repostType":4,"repost":{"id":"1142996286","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639659703,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142996286?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142996286","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.$Delta Air Lines$ – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-","content":"<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142996286","content_text":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDelta Air Lines – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.\nAccenture PLC – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.\nRegeneron Pharmaceuticals – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.\nLennar – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.\nNovartis AG – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.\nVisa – Visa rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.\nSmucker's – Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.\nIntuitive Surgical – Intuitive Surgical was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.\nAT&T Inc – Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.\nPetco Health and Wellness Company, Inc. – The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.\nShopify – The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690638966,"gmtCreate":1639662287158,"gmtModify":1639662287282,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690638966","repostId":"1179193476","repostType":4,"repost":{"id":"1179193476","kind":"news","pubTimestamp":1639661943,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179193476?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:39","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179193476","media":"Yahoo Finance","summary":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Departm","content":"<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 21:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179193476","content_text":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Department released its latest weekly jobless claims report Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:\n\nInitial jobless claims, week ended Dec. 11:206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week\nContinuing claims, week ended Dec. 4:1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week\n\nFirst-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.\nAnd continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.\nThe marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.\nBut even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.\n“If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.\n“That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690302713,"gmtCreate":1639628598980,"gmtModify":1639628599105,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690302713","repostId":"1133023138","repostType":2,"repost":{"id":"1133023138","kind":"news","pubTimestamp":1639612482,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133023138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 07:54","market":"us","language":"en","title":"Fed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储Taper警报：最新美联储会议的3大要点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133023138","media":"investor place","summary":"Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculati","content":"<p><div> Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. ...</p><p><blockquote><div>通胀趋势已将美国经济带入假日季节，导致人们猜测政策制定者和监管官员将如何应对未来一年的物价上涨。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储Taper警报：最新美联储会议的3大要点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储Taper警报：最新美联储会议的3大要点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investor place</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 07:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. ...</p><p><blockquote><div>通胀趋势已将美国经济带入假日季节，导致人们猜测政策制定者和监管官员将如何应对未来一年的物价上涨。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">investor place</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133023138","content_text":"Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. Today finally brought some long-sought answers as the Federal Reserve met to discuss the economic challenges ahead. In the weeks leading up to now, the Fed taper has been a hotly debated topic. Tapering refers to the process of scaling back asset purchasing. Moreover, this is a policy decision that often leads to tightened monetary policy, such as increases in interest rates.\nIt’s worth noting that plenty of speculation has risen around Fed Chairman Jerome Powell delaying plans for a taper due to the increasing threat to the U.S. economy posed by the spread of the omicron variant. Some economic commentators, such as Mohamed A. El-Erian, suggested that he should go beyond the taper rate that was expected due to mounting annual inflation.\nIn preparing for the Fed Taper meeting, investors across the country have been bracing for the higher interest rates that many have considered inevitable. While the dust is still settling, here are three Federal Reserve announcements from today that everyone should consider.\n1) Interest rates will rise.\nFor anyone concerned with interest rate hikes, they will be coming. As the New York Times reports, the economic projections issued by the Fed include three rate increases that can be expected throughout 2022. Additionally, as the economy recovers, rates will likely increase along with it, rising t0 2.1% by the end of 2024. That’s from the current target range of 0% to 0.25%.\nAs the central bank issued in a statement, this target range for interest rates will likely be necessary “until labor market conditions have reached levels consistent with the committee’s assessments of maximum employment.”\n2) Bond buying will stop.\nWe may see the monthly bond-buying trend come to a halt. According to a policy statement released today with the Fed’s economic projections, the tactic employed by the central bank during the pandemic to boost economic growth may cease as soon as March 2022. The statement released cited the inflationary trends and labor market developments as the primary motives behind this decision.\nIn a press conference following the Federal Reserve meeting, Powell reaffirmed this. He stated that the decision to reduce asset purchasing had been spurred by the Fed’s focus on “strengthening labor market and elevated inflation pressures.”\nThis decision will also allow the Fed to move forward more quickly in its plan to raise interest rates.\n3) Asset valuation is key.\nPowell has recognized that many households are in decent, if not strong, shape financially. However, he also realizes that businesses are facing a much more difficult economic landscape. Indeed, the road ahead looks challenging. He emphasized that asset valuation is one of the key areas examined by the central bank when it is concerned with assessing financial stability and risk. He described current asset valuations as “somewhat elevated.”\nPowell also noted that while funding risk among financial institutions remains low, the Fed considers money market funds a vulnerability.\nDespite the economic complications posed by the aforementioned challenges, there are still stocks that stand to benefit from the Fed taper delays.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607621962,"gmtCreate":1639534683358,"gmtModify":1639534683502,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607621962","repostId":"1159300602","repostType":4,"repost":{"id":"1159300602","kind":"news","pubTimestamp":1639529768,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159300602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:56","market":"us","language":"en","title":"GRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159300602","media":"investor place","summary":"Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp.,","content":"<p><div> Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ...</p><p><blockquote><div>Grab（纳斯达克：GRAB）与对冲基金Altimeter Capital管理的特殊目的收购公司（SPAC）Altimeter Growth Corp.合并后，于12月2日在纳斯达克首次亮相。然而，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investor place</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ...</p><p><blockquote><div>Grab（纳斯达克：GRAB）与对冲基金Altimeter Capital管理的特殊目的收购公司（SPAC）Altimeter Growth Corp.合并后，于12月2日在纳斯达克首次亮相。然而，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">investor place</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159300602","content_text":"Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ride-hailing and delivery company has experienced a rocky start, as shares of GRAB stock have declined more than 25% since. Shares are rocketing even lower today after Grab announced a major acquisition. The transaction is the largest acquisition for Grab since it acquired Ovo, an Indonesian wallet provider, earlier this year.\nSo, what is the big acquisition news?\nToday, Grab announced that it would be buying Jaya Grocer, one of the top premium supermarket chains based in Malaysia. Financial terms of the acquisition were not immediately disclosed, although a source close to the matter said the acquisition price would be between RM 1.5 billion and RM 1.8 billion. As part of the agreement, Grab will buy 100% of all Jaya Grocer ordinary shares and 75% of its preference shares. Additionally, Grab will have the option to buy the remaining preference shares after the transaction closes. Preference shareholders have priority over common stock holders when it comes to dividends, although they do not generally have voting rights.\nFurthermore, due to regulatory reasons, Grab plans to partner with a local investor, who will own 50% of the voting shares in Jaya Grocer. However, the local investor has not been disclosed yet. Grab announced that the acquisition will likely close during the first quarter of 2022.\nThe grocery chain reported RM 1.34 billion in sales for the financial year ended June 2020. Gross profit tallied in at RM 68.65 million.\nJaya Grocer has been on sale for over a year, previously rejecting offers from The Carlyle Group and CVC Capital Partners. The grocer is reportedly seeking at least RM 1.1 billion.\nFurthermore, less than a month ago, the Teng family, who founded Jaya Grocer, announced that they were buying back a 45% stake in Jaya Grocer from private equity firm AIGF Advisors for RM 411 million. AIGF Advisors first purchased its stake of Jaya Grocer in 2016 for RM 300 million. The Teng family stands to make a profit after Grab’s recent acquisition.\nShares of Grab are trading down more than 10% on the day. As a general reminder, when an acquisition occurs, the acquirer’s stock price usually goes down. However, the company getting acquired usually sees an increase in price. This is because the acquirer is using assets to satisfy the transaction, which negatively impacts the balance sheet in the short term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604881432,"gmtCreate":1639369920574,"gmtModify":1639370163284,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604881432","repostId":"2191708046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2093,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602789682,"gmtCreate":1639067252777,"gmtModify":1639067252891,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602789682","repostId":"1110875204","repostType":4,"repost":{"id":"1110875204","kind":"news","pubTimestamp":1639017474,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110875204?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 10:37","market":"us","language":"en","title":"TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110875204","media":"InvestorPlace","summary":"A new price prediction is in for Tesla stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time.New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price prediction for TSLA stock today. He increased the firm’s price target for the shares from $1,298 to $1,580. Ferragu’s price target is incredibly bullish compared to his peers. The consensus price target for TLSA is sitting at$798.24.Of course, today’s news isn’t just that the New Street analyst is expecting major ga","content":"<p><div> A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time. New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price ...</p><p><blockquote><div>特斯拉（纳斯达克：TSLA）股票今天发布了新的价格预测，一位分析师预计很快就会大幅上涨。新街分析师Pierre Ferragu是新价格背后的分析师...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 10:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time. New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price ...</p><p><blockquote><div>特斯拉（纳斯达克：TSLA）股票今天发布了新的价格预测，一位分析师预计很快就会大幅上涨。新街分析师Pierre Ferragu是新价格背后的分析师...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110875204","content_text":"A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time.\nNew Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price prediction for TSLA stock today. He increased the firm’s price target for the shares from $1,298 to $1,580. Ferragu’s price target is incredibly bullish compared to his peers. The consensus price target for TLSA is sitting at$798.24.\nOf course, today’s news isn’t just that the New Street analyst is expecting major gains from Telsa, it’s also how quickly he expects them. Ferragu is estimating that TSLA stock will be trading at his price prediction by the end of the year.\nIt’s also worth pointing out that the new price target has Ferragu keeping a buy rating for TSLA. For comparison, the analyst consensus rating is hold. That comes from 14 buys, 10, holds, and 10 sells.\nSo why is this analyst taking such a bullish stance on TSLA stock? First off, the New Street analyst thinks that Tesla will surpass delivery estimates of 266,000 units in Q4. This has him predicting between 280,000 and 285,000 deliveries during the period.\nAnother reason for the bull position from Ferragu is high expectations for the company’s Shanghai plant. The analyst believes that this plan as an annual turnout of over 700,000 vehicles. That’s much higher than the initial 450,000 unit target.\nTSLA stock rose 1.64% on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2124,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606223502,"gmtCreate":1638887414072,"gmtModify":1638887414170,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606223502","repostId":"1195364731","repostType":4,"repost":{"id":"1195364731","kind":"news","pubTimestamp":1638885960,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195364731?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 22:06","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195364731","media":"Barrons","summary":"Shares of Tesla were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the ","content":"<p>Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.</p><p><blockquote>瑞银上调特斯拉股价目标价后，该公司股价周二反弹，称这家电动汽车公司是市场“无可争议的领导者”。</blockquote></p><p> Analyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.</p><p><blockquote>分析师Patrick Hummel将目标价从725美元上调至1000美元，称全球对电动汽车的需求将推动该公司在2022年继续超出预期。胡梅尔维持对该股的中性评级。</blockquote></p><p> The electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商周一经历了艰难的一周，股价收于1,009.01美元，危险地滑向今年的第三个熊市。特斯拉（股票代码：TSLA）周二表现较好，盘前交易中股价上涨3.7%至1,046美元。</blockquote></p><p> Of the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.</p><p><blockquote>在FactSet调查的41名分析师中，17名分析师将该股评级为买入或跑赢大盘，12名分析师将其评级为持有，12名分析师将其评级为卖出。平均目标价为851.09美元。</blockquote></p><p> Tesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉通过垂直整合获得芯片和电池，使其从竞争对手中脱颖而出，帮助该公司巩固了全球电动汽车约20%份额的市场领导地位。</blockquote></p><p> “We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.</p><p><blockquote>胡梅尔周二在一份研究报告中写道：“我们大幅上调了预期，以反映这种无可争议的领导地位，然而，目前的估值充分反映了如此陡峭的曲线。”</blockquote></p><p> The title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”</p><p><blockquote>Hummel关于特斯拉的研究报告的标题是：“随着电动汽车市场的腾飞巩固领导地位：新的1,000美元价格目标（从725美元起）——2022年没有竞争对手能够接近特斯拉。”</blockquote></p><p> Hummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors&nbsp;BMW&nbsp;(BMW.DE) or&nbsp;Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.</p><p><blockquote>胡梅尔预测，特斯拉的汽车销量将从2021年的89.4万辆增长到2022年的140万辆，到2025年将达到290万辆，超过竞争对手宝马(BMW.DE)或梅赛德斯-奔驰。他预计，到2030年，电动汽车总体上将占全球汽车销量的50%。</blockquote></p><p> A big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.</p><p><blockquote>Hummel表示，特斯拉的优势很大一部分是该软件的可扩展性，这可以在2025年之后带来巨大的收入池，利润率甚至更高。</blockquote></p><p> “Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“软件是全球汽车行业的下一个战场，没有其他汽车制造商更接近将日常使用的全自动驾驶货币化，特斯拉技术的可扩展性创造了业内最大的软件驱动收入机会。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-07 22:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.</p><p><blockquote>瑞银上调特斯拉股价目标价后，该公司股价周二反弹，称这家电动汽车公司是市场“无可争议的领导者”。</blockquote></p><p> Analyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.</p><p><blockquote>分析师Patrick Hummel将目标价从725美元上调至1000美元，称全球对电动汽车的需求将推动该公司在2022年继续超出预期。胡梅尔维持对该股的中性评级。</blockquote></p><p> The electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商周一经历了艰难的一周，股价收于1,009.01美元，危险地滑向今年的第三个熊市。特斯拉（股票代码：TSLA）周二表现较好，盘前交易中股价上涨3.7%至1,046美元。</blockquote></p><p> Of the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.</p><p><blockquote>在FactSet调查的41名分析师中，17名分析师将该股评级为买入或跑赢大盘，12名分析师将其评级为持有，12名分析师将其评级为卖出。平均目标价为851.09美元。</blockquote></p><p> Tesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉通过垂直整合获得芯片和电池，使其从竞争对手中脱颖而出，帮助该公司巩固了全球电动汽车约20%份额的市场领导地位。</blockquote></p><p> “We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.</p><p><blockquote>胡梅尔周二在一份研究报告中写道：“我们大幅上调了预期，以反映这种无可争议的领导地位，然而，目前的估值充分反映了如此陡峭的曲线。”</blockquote></p><p> The title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”</p><p><blockquote>Hummel关于特斯拉的研究报告的标题是：“随着电动汽车市场的腾飞巩固领导地位：新的1,000美元价格目标（从725美元起）——2022年没有竞争对手能够接近特斯拉。”</blockquote></p><p> Hummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors&nbsp;BMW&nbsp;(BMW.DE) or&nbsp;Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.</p><p><blockquote>胡梅尔预测，特斯拉的汽车销量将从2021年的89.4万辆增长到2022年的140万辆，到2025年将达到290万辆，超过竞争对手宝马(BMW.DE)或梅赛德斯-奔驰。他预计，到2030年，电动汽车总体上将占全球汽车销量的50%。</blockquote></p><p> A big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.</p><p><blockquote>Hummel表示，特斯拉的优势很大一部分是该软件的可扩展性，这可以在2025年之后带来巨大的收入池，利润率甚至更高。</blockquote></p><p> “Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“软件是全球汽车行业的下一个战场，没有其他汽车制造商更接近将日常使用的全自动驾驶货币化，特斯拉技术的可扩展性创造了业内最大的软件驱动收入机会。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-tsla-stock-price-target-raised-ubs-electric-vehicles-51638885474?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-tsla-stock-price-target-raised-ubs-electric-vehicles-51638885474?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195364731","content_text":"Shares of Tesla were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.\nAnalyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.\nThe electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.\nOf the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.\nTesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.\n“We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.\nThe title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”\nHummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors BMW (BMW.DE) or Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.\nA big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.\n“Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":579,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608480809,"gmtCreate":1638777188295,"gmtModify":1638777188362,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608480809","repostId":"1105188334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601331116,"gmtCreate":1638490219764,"gmtModify":1638490326738,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601331116","repostId":"2188510525","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603536676,"gmtCreate":1638424482815,"gmtModify":1638424482967,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603536676","repostId":"1187224831","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609774247,"gmtCreate":1638333303709,"gmtModify":1638333303709,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609774247","repostId":"1147381319","repostType":4,"repost":{"id":"1147381319","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638263486,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147381319?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 17:11","market":"us","language":"en","title":"Some EV stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147381319","media":"Tiger Newspress","summary":"Some EV stocks dipped in premarket trading.Canoo,Rivian,Fisker,Lucid,Li Auto,Tesla and NIO fell betw","content":"<p>Some EV stocks dipped in premarket trading.Canoo,Rivian,Fisker,Lucid,Li Auto,Tesla&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 3%.</p><p><blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌。Canoo、Rivian、菲斯克、Lucid、理想汽车、特斯拉和蔚来跌幅在2%至3%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/670da5061daa286e0cb1f79d91c7f025\" tg-width=\"406\" tg-height=\"539\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some EV stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome EV stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-30 17:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some EV stocks dipped in premarket trading.Canoo,Rivian,Fisker,Lucid,Li Auto,Tesla&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 3%.</p><p><blockquote>一些电动汽车股票在盘前交易中下跌。Canoo、Rivian、菲斯克、Lucid、理想汽车、特斯拉和蔚来跌幅在2%至3%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/670da5061daa286e0cb1f79d91c7f025\" tg-width=\"406\" tg-height=\"539\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","SEV":"Aptera Motors","LI":"理想汽车","NIO":"蔚来","XPEV":"小鹏汽车","FSR":"菲斯克","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147381319","content_text":"Some EV stocks dipped in premarket trading.Canoo,Rivian,Fisker,Lucid,Li Auto,Tesla and NIO fell between 2% and 3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"LI":0.9,"LCID":0.9,"RIVN":0.9,"FSR":0.9,"GOEV":0.9,"SEV":0.9,"NIO":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609774046,"gmtCreate":1638333249466,"gmtModify":1638333249530,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609774046","repostId":"1134775339","repostType":4,"repost":{"id":"1134775339","kind":"news","pubTimestamp":1638325598,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134775339?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 10:26","market":"us","language":"en","title":"Is a Stock Market Correction Coming? Here’s a Big Red Flag<blockquote>股市回调来了吗？这是一个巨大的危险信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134775339","media":"Barrons","summary":"To say that the Omicron variant is shaking the market would be an understatement. But add that stock","content":"<p>To say that the Omicron variant is shaking the market would be an understatement. But add that stocks are more expensive than they’ve ever been—and a true correction now wouldn’t surprise anybody.</p><p><blockquote>说奥密克戎变种正在撼动市场是一种保守的说法。但补充一点，股票比以往任何时候都更贵——现在真正的调整不会让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 has fallen almost 3% from its all-time high hit in late November, just before scientists in South Africa reported the new Covid-19 strain. On Friday, the market had its worst day of the year. Tuesday was more ugliness—producers of vaccines and treatments predicted their remedies probably wouldn’t be as effective against Omicron as other variants.</p><p><blockquote>就在南非科学家报告新的Covid-19毒株之前，标普500已从11月底创下的历史高点下跌了近3%。周五，市场经历了今年最糟糕的一天。周二的情况更加糟糕——疫苗和治疗方法的生产商预测，他们的治疗方法可能不会像其他变种那样有效地对抗奥密克戎病毒。</blockquote></p><p> But that true correction—a 10% drop—has been elusive, even during all these months of the pandemic. And that itself is a bit astonishing, since corrections are often a normal part of a larger bull market.</p><p><blockquote>但真正的调整——10%的下降——一直难以捉摸，即使是在疫情的这几个月里。这本身就有点令人惊讶，因为调整往往是更大牛市的正常部分。</blockquote></p><p> One indicator, though, forecasts a correction—like a dark cloud usually brings rain. The total U.S. equity market capitalization is about 215% of U.S. gross domestic product—the highest level ever, according to Global Financial Data.</p><p><blockquote>然而，有一个指标预测了修正——就像乌云通常会带来降雨一样。根据全球金融数据，美国股市总市值约为美国国内生产总值的215%，为有史以来的最高水平。</blockquote></p><p> Such a high number isn’t good. It’s bad, often a sign that a correction is just around the corner</p><p><blockquote>这么高的数字并不好。这很糟糕，通常是调整即将到来的迹象</blockquote></p><p> In 1929, market cap to GDP hit an all-time high of about 100%, just before the famous stock market crash late that year. In 2000, another high at about 150%, just before a bear market—a drop of at least 20%—began. In 2008, a multiyear high, just ahead of the financial crisis.</p><p><blockquote>1929年，就在当年晚些时候著名的股市崩盘之前，市值与GDP之比创下了约100%的历史新高。2000年，就在熊市（至少下跌20%）开始之前，另一个约150%的高点。2008年，就在金融危机爆发之前，创下多年新高。</blockquote></p><p> The upshot: Maybe a correction; then again, maybe not. It’s all in the hands of investors.</p><p><blockquote>结果是：也许是一次修正；话说回来，也许不是。这一切都掌握在投资者手中。</blockquote></p><p> To be sure, stock valuations aren’t known to be the best timing tool for investors deciding if they should do more buying or selling. Valuations can stay high for a long time.</p><p><blockquote>可以肯定的是，股票估值并不是投资者决定是否应该进行更多买入或卖出的最佳时机工具。估值可以长期保持高位。</blockquote></p><p> For most of the pandemic era, in fact, the market has been valued at its highest level relative to GDP ever. But high valuations do indicate that when—and if—the economic outlook really does deteriorate, stocks can fall really hard.</p><p><blockquote>事实上，在疫情时代的大部分时间里，市场相对于GDP的估值一直处于有史以来的最高水平。但高估值确实表明，当经济前景确实恶化时，股市可能会大幅下跌。</blockquote></p><p> “There is certainly the potential for additional market drops and heightened volatility in coming weeks as a result of this variant, especially given all the uncertainty surrounding it,” wrote Kristina Hooper, chief global market strategist at Invesco. “There is room for a decent correction.”</p><p><blockquote>景顺首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀（Kristina Hooper）写道：“由于这种变化，未来几周市场肯定有可能进一步下跌并加剧波动，特别是考虑到围绕它的所有不确定性。”“还有适当修正的空间。”</blockquote></p><p> What the market needs now is a little hope—that vaccines will be effective against the new variant. Otherwise, get ready for a correction.</p><p><blockquote>市场现在需要的是一点希望——疫苗将有效对抗新变种。否则，准备好修正吧。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is a Stock Market Correction Coming? Here’s a Big Red Flag<blockquote>股市回调来了吗？这是一个巨大的危险信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs a Stock Market Correction Coming? Here’s a Big Red Flag<blockquote>股市回调来了吗？这是一个巨大的危险信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 10:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>To say that the Omicron variant is shaking the market would be an understatement. But add that stocks are more expensive than they’ve ever been—and a true correction now wouldn’t surprise anybody.</p><p><blockquote>说奥密克戎变种正在撼动市场是一种保守的说法。但补充一点，股票比以往任何时候都更贵——现在真正的调整不会让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 has fallen almost 3% from its all-time high hit in late November, just before scientists in South Africa reported the new Covid-19 strain. On Friday, the market had its worst day of the year. Tuesday was more ugliness—producers of vaccines and treatments predicted their remedies probably wouldn’t be as effective against Omicron as other variants.</p><p><blockquote>就在南非科学家报告新的Covid-19毒株之前，标普500已从11月底创下的历史高点下跌了近3%。周五，市场经历了今年最糟糕的一天。周二的情况更加糟糕——疫苗和治疗方法的生产商预测，他们的治疗方法可能不会像其他变种那样有效地对抗奥密克戎病毒。</blockquote></p><p> But that true correction—a 10% drop—has been elusive, even during all these months of the pandemic. And that itself is a bit astonishing, since corrections are often a normal part of a larger bull market.</p><p><blockquote>但真正的调整——10%的下降——一直难以捉摸，即使是在疫情的这几个月里。这本身就有点令人惊讶，因为调整往往是更大牛市的正常部分。</blockquote></p><p> One indicator, though, forecasts a correction—like a dark cloud usually brings rain. The total U.S. equity market capitalization is about 215% of U.S. gross domestic product—the highest level ever, according to Global Financial Data.</p><p><blockquote>然而，有一个指标预测了修正——就像乌云通常会带来降雨一样。根据全球金融数据，美国股市总市值约为美国国内生产总值的215%，为有史以来的最高水平。</blockquote></p><p> Such a high number isn’t good. It’s bad, often a sign that a correction is just around the corner</p><p><blockquote>这么高的数字并不好。这很糟糕，通常是调整即将到来的迹象</blockquote></p><p> In 1929, market cap to GDP hit an all-time high of about 100%, just before the famous stock market crash late that year. In 2000, another high at about 150%, just before a bear market—a drop of at least 20%—began. In 2008, a multiyear high, just ahead of the financial crisis.</p><p><blockquote>1929年，就在当年晚些时候著名的股市崩盘之前，市值与GDP之比创下了约100%的历史新高。2000年，就在熊市（至少下跌20%）开始之前，另一个约150%的高点。2008年，就在金融危机爆发之前，创下多年新高。</blockquote></p><p> The upshot: Maybe a correction; then again, maybe not. It’s all in the hands of investors.</p><p><blockquote>结果是：也许是一次修正；话说回来，也许不是。这一切都掌握在投资者手中。</blockquote></p><p> To be sure, stock valuations aren’t known to be the best timing tool for investors deciding if they should do more buying or selling. Valuations can stay high for a long time.</p><p><blockquote>可以肯定的是，股票估值并不是投资者决定是否应该进行更多买入或卖出的最佳时机工具。估值可以长期保持高位。</blockquote></p><p> For most of the pandemic era, in fact, the market has been valued at its highest level relative to GDP ever. But high valuations do indicate that when—and if—the economic outlook really does deteriorate, stocks can fall really hard.</p><p><blockquote>事实上，在疫情时代的大部分时间里，市场相对于GDP的估值一直处于有史以来的最高水平。但高估值确实表明，当经济前景确实恶化时，股市可能会大幅下跌。</blockquote></p><p> “There is certainly the potential for additional market drops and heightened volatility in coming weeks as a result of this variant, especially given all the uncertainty surrounding it,” wrote Kristina Hooper, chief global market strategist at Invesco. “There is room for a decent correction.”</p><p><blockquote>景顺首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀（Kristina Hooper）写道：“由于这种变化，未来几周市场肯定有可能进一步下跌并加剧波动，特别是考虑到围绕它的所有不确定性。”“还有适当修正的空间。”</blockquote></p><p> What the market needs now is a little hope—that vaccines will be effective against the new variant. Otherwise, get ready for a correction.</p><p><blockquote>市场现在需要的是一点希望——疫苗将有效对抗新变种。否则，准备好修正吧。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-correction-51638305804?mod=newsviewer_click_seemore\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-correction-51638305804?mod=newsviewer_click_seemore","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1134775339","content_text":"To say that the Omicron variant is shaking the market would be an understatement. But add that stocks are more expensive than they’ve ever been—and a true correction now wouldn’t surprise anybody.\nThe S&P 500 has fallen almost 3% from its all-time high hit in late November, just before scientists in South Africa reported the new Covid-19 strain. On Friday, the market had its worst day of the year. Tuesday was more ugliness—producers of vaccines and treatments predicted their remedies probably wouldn’t be as effective against Omicron as other variants.\nBut that true correction—a 10% drop—has been elusive, even during all these months of the pandemic. And that itself is a bit astonishing, since corrections are often a normal part of a larger bull market.\nOne indicator, though, forecasts a correction—like a dark cloud usually brings rain. The total U.S. equity market capitalization is about 215% of U.S. gross domestic product—the highest level ever, according to Global Financial Data.\nSuch a high number isn’t good. It’s bad, often a sign that a correction is just around the corner\nIn 1929, market cap to GDP hit an all-time high of about 100%, just before the famous stock market crash late that year. In 2000, another high at about 150%, just before a bear market—a drop of at least 20%—began. In 2008, a multiyear high, just ahead of the financial crisis.\nThe upshot: Maybe a correction; then again, maybe not. It’s all in the hands of investors.\nTo be sure, stock valuations aren’t known to be the best timing tool for investors deciding if they should do more buying or selling. Valuations can stay high for a long time.\nFor most of the pandemic era, in fact, the market has been valued at its highest level relative to GDP ever. But high valuations do indicate that when—and if—the economic outlook really does deteriorate, stocks can fall really hard.\n“There is certainly the potential for additional market drops and heightened volatility in coming weeks as a result of this variant, especially given all the uncertainty surrounding it,” wrote Kristina Hooper, chief global market strategist at Invesco. “There is room for a decent correction.”\nWhat the market needs now is a little hope—that vaccines will be effective against the new variant. Otherwise, get ready for a correction.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600790651,"gmtCreate":1638196235803,"gmtModify":1638196235964,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600790651","repostId":"1173904581","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":705,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600707275,"gmtCreate":1638196152972,"gmtModify":1638196153141,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600707275","repostId":"1164587624","repostType":4,"repost":{"id":"1164587624","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638195795,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164587624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 22:23","market":"us","language":"en","title":"Krystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164587624","media":"Tiger Newspress","summary":"Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets o","content":"<p>Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.</p><p><blockquote>在营养不良EB试验达到目标后，Krystal Biotech Inc.的股价在盘前交易中上涨了一倍多。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a6cac27a6ef602da5ab0bfd20f69c16\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Krystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).</p><p><blockquote>罕见疾病可重复剂量基因疗法的领导者郑秀晶生物技术公司今天宣布了研究性beremagene geperpavec（B-VEC）（现称为VYJUVEKTM）治疗营养不良性大疱性表皮松解症（营养不良性EB）的关键GEM-3试验的积极顶线结果。</blockquote></p><p> The primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.</p><p><blockquote>该试验的主要终点评估了与安慰剂相比，局部VYJUVEKTM在六个月时间点的伤口完全愈合情况，并符合统计学显著性。VYJUVEKTMis是第一种正在开发的非侵入性、局部和可重复给药的基因疗法，也是唯一一种成功完成双盲3期试验的治疗营养不良型EB的基因矫正方法。</blockquote></p><p> <b>Highlights of Topline Results from the GEM-3 Trial</b></p><p><blockquote><b>GEM-3试验的主要结果要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis</li>  <li>67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p&lt;0.005)</li>  <li>71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p&lt;0.005)</li>  <li>In an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p&lt;0.005)</li> </ul> <ul>  <li>VYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.</li>  <li>The immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies</li> </ul> “Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”</p><p><blockquote><ul><li>根据主要意向治疗（ITT）分析，纳入了31例患者（31对主要匹配伤口）并可评估安全性和有效性</li><li>67%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在6个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的主要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为22%（绝对差异（95%CI）：45.8%（23.6%-68.0%）；p&lt;0.005）</li><li>71%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在3个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的次要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为20%（绝对差异（95%CI）：51.0%（29.3%-72.6%）；p&lt;0.005）</li><li>在一项特别分析中，该试验还证明了活性组和安慰剂组在3个月和6个月时间点伤口完全愈合的伤口之间存在统计学差异（p&lt;0.005）</li></ul><ul><li>VYJUVEKTM耐受性良好。未报告与药物相关的严重不良事件或因治疗而停药。试验期间报告了1起轻度药物相关不良事件。</li><li>VYJUVEKTM的免疫原性特征（通过抗HSV-1和抗COL7抗体测量）与先前的GEM-1/2研究一致，在先前的GEM-1/2研究中，我们没有观察到抗HSV-1或抗COL7抗体有意义的变化</li></ul>“营养不良性大疱性表皮松解症被称为‘你从未听说过的最严重的疾病’，因为患有这种遗传疾病的患者面临着令人难以置信的毁灭性现实，我们很高兴宣布我们的关键GEM-3试验VyjuvekTM的积极结果表明，这种局部基因疗法可以使营养不良性EB伤口持久愈合，”Krystal创始人兼首席运营官Suma Krishnan说道。“有了这些结果，我们期待与监管机构推进讨论，并将迅速努力，将这种潜在的首次治疗方法带给急需的营养不良型EB患者及其家人。”</blockquote></p><p> “Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.</p><p><blockquote>“今天的B-VEC阳性结果代表了多年来对这种疾病的分子基础和基因矫正研究的高潮。最后，营养不良型EB患者可能有一种易于管理的基因靶向疗法，该疗法已被证明可以促进持久的伤口愈合。对于患有这种疾病的患者来说，这是一个姗姗来迟的里程碑，也有可能彻底改变治疗范式，”斯坦福大学大疱性疾病诊所主任兼皮肤病学副教授Peter Marinkovich医学博士说。</blockquote></p><p> <b>Next Steps</b></p><p><blockquote><b>后续步骤</b></blockquote></p><p> Based on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.</p><p><blockquote>基于这些结果，Krystal打算向美国提交生物制品许可申请（BLA）。美国食品和药物管理局(FDA)将于2022年上半年作为执行其全球监管和商业化战略的第一步，将这种研究疗法带给有需要的患者。该公司预计将在BLA后不久在欧洲提交营销授权申请（MAA）。正在探索包括日本在内的其他地区的潜在监管路径。Krystal将继续在其内部cGMP制造工厂ANCORIS采用商业规模工艺生产Vyjuvektmus，该工厂旨在支持潜在的发布。该公司目前正在建设第二个更大的设施ASTRA，预计将于2022年上线，以帮助支持潜在的全球发布和管道。</blockquote></p><p></p><p> “We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”</p><p><blockquote>“不到六年前，我们创立了Krystal，目标是开发一种针对营养不良型EB的非侵入性基因矫正疗法。我们向患者、护理人员、研究人员，当然还有更广泛的Krystal团队表示最深切的感谢，他们不知疲倦地工作帮助我们在VyjuveKTM计划的进展中达到这一激动人心的时刻，”Krystal董事长兼首席执行官Krish Krishnan说道。“这些关键数据为我们的可重复剂量基因递送技术提供了重要验证，使我们有勇气扩大我们的管道以解决其他遗传性皮肤病，继续探索遗传性肺病的潜力，并投资提高解决新器官系统的平台能力以及。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Krystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKrystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-29 22:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.</p><p><blockquote>在营养不良EB试验达到目标后，Krystal Biotech Inc.的股价在盘前交易中上涨了一倍多。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a6cac27a6ef602da5ab0bfd20f69c16\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Krystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).</p><p><blockquote>罕见疾病可重复剂量基因疗法的领导者郑秀晶生物技术公司今天宣布了研究性beremagene geperpavec（B-VEC）（现称为VYJUVEKTM）治疗营养不良性大疱性表皮松解症（营养不良性EB）的关键GEM-3试验的积极顶线结果。</blockquote></p><p> The primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.</p><p><blockquote>该试验的主要终点评估了与安慰剂相比，局部VYJUVEKTM在六个月时间点的伤口完全愈合情况，并符合统计学显著性。VYJUVEKTMis是第一种正在开发的非侵入性、局部和可重复给药的基因疗法，也是唯一一种成功完成双盲3期试验的治疗营养不良型EB的基因矫正方法。</blockquote></p><p> <b>Highlights of Topline Results from the GEM-3 Trial</b></p><p><blockquote><b>GEM-3试验的主要结果要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis</li>  <li>67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p&lt;0.005)</li>  <li>71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p&lt;0.005)</li>  <li>In an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p&lt;0.005)</li> </ul> <ul>  <li>VYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.</li>  <li>The immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies</li> </ul> “Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”</p><p><blockquote><ul><li>根据主要意向治疗（ITT）分析，纳入了31例患者（31对主要匹配伤口）并可评估安全性和有效性</li><li>67%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在6个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的主要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为22%（绝对差异（95%CI）：45.8%（23.6%-68.0%）；p&lt;0.005）</li><li>71%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在3个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的次要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为20%（绝对差异（95%CI）：51.0%（29.3%-72.6%）；p&lt;0.005）</li><li>在一项特别分析中，该试验还证明了活性组和安慰剂组在3个月和6个月时间点伤口完全愈合的伤口之间存在统计学差异（p&lt;0.005）</li></ul><ul><li>VYJUVEKTM耐受性良好。未报告与药物相关的严重不良事件或因治疗而停药。试验期间报告了1起轻度药物相关不良事件。</li><li>VYJUVEKTM的免疫原性特征（通过抗HSV-1和抗COL7抗体测量）与先前的GEM-1/2研究一致，在先前的GEM-1/2研究中，我们没有观察到抗HSV-1或抗COL7抗体有意义的变化</li></ul>“营养不良性大疱性表皮松解症被称为‘你从未听说过的最严重的疾病’，因为患有这种遗传疾病的患者面临着令人难以置信的毁灭性现实，我们很高兴宣布我们的关键GEM-3试验VyjuvekTM的积极结果表明，这种局部基因疗法可以使营养不良性EB伤口持久愈合，”Krystal创始人兼首席运营官Suma Krishnan说道。“有了这些结果，我们期待与监管机构推进讨论，并将迅速努力，将这种潜在的首次治疗方法带给急需的营养不良型EB患者及其家人。”</blockquote></p><p> “Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.</p><p><blockquote>“今天的B-VEC阳性结果代表了多年来对这种疾病的分子基础和基因矫正研究的高潮。最后，营养不良型EB患者可能有一种易于管理的基因靶向疗法，该疗法已被证明可以促进持久的伤口愈合。对于患有这种疾病的患者来说，这是一个姗姗来迟的里程碑，也有可能彻底改变治疗范式，”斯坦福大学大疱性疾病诊所主任兼皮肤病学副教授Peter Marinkovich医学博士说。</blockquote></p><p> <b>Next Steps</b></p><p><blockquote><b>后续步骤</b></blockquote></p><p> Based on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.</p><p><blockquote>基于这些结果，Krystal打算向美国提交生物制品许可申请（BLA）。美国食品和药物管理局(FDA)将于2022年上半年作为执行其全球监管和商业化战略的第一步，将这种研究疗法带给有需要的患者。该公司预计将在BLA后不久在欧洲提交营销授权申请（MAA）。正在探索包括日本在内的其他地区的潜在监管路径。Krystal将继续在其内部cGMP制造工厂ANCORIS采用商业规模工艺生产Vyjuvektmus，该工厂旨在支持潜在的发布。该公司目前正在建设第二个更大的设施ASTRA，预计将于2022年上线，以帮助支持潜在的全球发布和管道。</blockquote></p><p></p><p> “We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”</p><p><blockquote>“不到六年前，我们创立了Krystal，目标是开发一种针对营养不良型EB的非侵入性基因矫正疗法。我们向患者、护理人员、研究人员，当然还有更广泛的Krystal团队表示最深切的感谢，他们不知疲倦地工作帮助我们在VyjuveKTM计划的进展中达到这一激动人心的时刻，”Krystal董事长兼首席执行官Krish Krishnan说道。“这些关键数据为我们的可重复剂量基因递送技术提供了重要验证，使我们有勇气扩大我们的管道以解决其他遗传性皮肤病，继续探索遗传性肺病的潜力，并投资提高解决新器官系统的平台能力以及。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KRYS":"Krystal Biotech Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164587624","content_text":"Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.\n\nKrystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).\nThe primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.\nHighlights of Topline Results from the GEM-3 Trial\n\n31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis\n67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p<0.005)\n71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p<0.005)\nIn an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p<0.005)\n\n\nVYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.\nThe immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies\n\n“Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”\n“Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.\nNext Steps\nBased on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.\n“We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"KRYS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600228235,"gmtCreate":1638161123108,"gmtModify":1638161123169,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600228235","repostId":"1119853738","repostType":2,"repost":{"id":"1119853738","kind":"news","pubTimestamp":1638153494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119853738?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 10:38","market":"us","language":"en","title":"Moderna, Pfizer, and Novavax Are Must-Own Stocks This Week<blockquote>Moderna、辉瑞和Novavax是本周必须持有的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119853738","media":"Motley Fool","summary":"The newly emerged omicron coronavirus variant sent shockwaves through U.S. stock markets last Friday","content":"<p>The newly emerged omicron coronavirus variant sent shockwaves through U.S. stock markets last Friday. Omicron has the world on edge because of its unique combination of mutations that might significantly reduce the effectiveness of first-generation COVID-19 vaccines.</p><p><blockquote>上周五，新出现的奥密克戎冠状病毒变种震惊了美国股市。奥密克戎让世界感到紧张，因为其独特的突变组合可能会显着降低第一代COVID-19疫苗的有效性。</blockquote></p><p> While there simply isn't enough data to draw any firm conclusions about the seriousness of the omicron variant yet, politicians across the world were quick to react by imposing travel bans and restrictions on several African nations over the weekend. These rapid-fire travel restrictions make it abundantly clear that the global pandemic -- and its effects on the world economy -- are far from over.</p><p><blockquote>虽然还没有足够的数据对奥密克戎变种的严重性得出任何明确的结论，但世界各地的政界人士很快做出反应，周末对几个非洲国家实施了旅行禁令和限制。这些快速的旅行限制非常清楚地表明，全球疫情及其对世界经济的影响远未结束。</blockquote></p><p> How should investors protect their portfolios from this latest threat to global supply chains, international travel, and public health? The answer appears to be simple enough: vaccine stocks. On Black Friday, shares of the top COVID-19 vaccine developers&nbsp;<b>Moderna</b>(NASDAQ:MRNA),<b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), and&nbsp;<b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX)&nbsp;all&nbsp;vaulted higher. Here's why these threebiopharmaceutical stocksought to continue to their march northward next week and beyond.</p><p><blockquote>投资者应该如何保护他们的投资组合免受全球供应链、国际旅行和公共卫生的最新威胁？答案似乎很简单：疫苗库存。黑色星期五，顶级COVID-19疫苗开发商的股票<b>现代</b>（纳斯达克：MRNA），<b>辉瑞</b>（纽约证券交易所代码：PFE），以及<b>Novavax</b>（纳斯达克：NVAX）全部走高。这就是为什么这三只生物制药股寻求在下周及以后继续北上。</blockquote></p><p> The pandemic's latest twist makes these three stocks screaming buys</p><p><blockquote>疫情的最新转折让这三只股票尖叫买入</blockquote></p><p> Moderna, Pfizer, and Novavax all enjoyed a sizable jump in their share prices during the holiday-shortened trading session on Friday thanks to their quick reaction to the omicron variant. Specifically, Moderna announced that it is working on an omicron-specific vaccine, as well a unique booster shot regimen, based on its currently authorized COVID-19 vaccine, that may provide a higher level of immune protection against this new variant.</p><p><blockquote>由于对奥密克戎变种的快速反应，Moderna、辉瑞和Novavax的股价在周五假期缩短的交易时段均大幅上涨。具体来说，Moderna宣布，它正在研究一种奥密克戎特异性疫苗，以及一种基于其目前授权的COVID-19疫苗的独特加强注射方案，这可能会针对这种新变种提供更高水平的免疫保护。</blockquote></p><p> Pfizer, for its part, said that its&nbsp;<b>BioNTech</b>-partnered COVID-19 vaccine can easily be tailored to the omicron variant and be ready for use within 100-days -- that is, if the original version of its vaccine fails to provide adequate protection. Novavax also provided an update on its omicron vaccine strategy last Friday, with the biotech saying that it plans on having an omicron-specific shot ready for testing and manufacturing within the next few weeks.</p><p><blockquote>辉瑞则表示，其<b>BioNTech</b>-合作的COVID-19疫苗可以很容易地适应奥密克戎变种，并在100天内准备好使用——也就是说，如果其疫苗的原始版本无法提供足够的保护。Novavax上周五还提供了其奥密克戎疫苗战略的最新情况，该生物技术公司表示，计划在未来几周内准备好一种针对奥密克戎的疫苗进行测试和生产。</blockquote></p><p> Why are these omicron-tailored vaccines a huge positive for their developers? The messenger RNA (mRNA) vaccines from Moderna and Pfizer/BioNTech both appeared to be on the back end of the commercial shelf lives prior to this news. As a result, Moderna's stock was in the midst of notable downward trend earlier this month. The sudden need for more potent booster shots and a potential variant-specific vaccine should keep Moderna's top line headed in the right direction in 2022, which ought to light a fire underneath the biotech's shares for the remainder of the year.</p><p><blockquote>为什么这些奥密克戎定制的疫苗对其开发者来说是一个巨大的积极因素？在这一消息发布之前，Moderna和辉瑞/BioNTech的信使RNA(mRNA)疫苗似乎都处于商业保质期的后端。因此，Moderna的股价本月早些时候出现了明显的下跌趋势。对更有效的加强注射和潜在的变异特异性疫苗的突然需求应该会使Moderna的营收在2022年朝着正确的方向发展，这应该会在今年剩余时间里点燃该生物技术公司的股价。</blockquote></p><p> While Pfizer's equity hasn't skipped a beat of late because of its oral coronavirus pill, the pharma giant now stands to possibly benefit from another year of exceptionally strong COVID-19 vaccine sales. Pfizer's stock, in turn, will probably continue to print ever-increasing record highs heading into 2022.</p><p><blockquote>虽然辉瑞的股价最近并没有因为其口服冠状病毒药物而下跌，但这家制药巨头现在可能会受益于又一年异常强劲的COVID-19疫苗销售。反过来，辉瑞的股价可能会在2022年继续创下历史新高。</blockquote></p><p> On the Novavax side of ledger, the biotech's shares are currently down by a whopping 31% from their 52-week highs. The vaccine specialist's shares have&nbsp;dipped in the back half of 2021&nbsp;in response to manufacturing issues, regulatory delays, and a growing concern among investors that the company may have simply missed the boat.</p><p><blockquote>在ledger的Novavax方面，该生物技术公司的股价目前较52周高点下跌了31%。由于制造问题、监管延误以及投资者越来越担心该公司可能只是错过了机会，这家疫苗专家的股价在2021年下半年下跌。</blockquote></p><p> What's important to understand is that Novavax's COVID-19 vaccine is protein-based, which may appeal to a broad range of folks hesitant about cutting-edge mRNA vaccines. This new variant, therefore, ought to keep this latent demand for Novavax's alternative jab on the high side, as the company slowly completes the regulatory process in the all-important U.S. market.</p><p><blockquote>重要的是要了解Novavax的COVID-19疫苗是基于蛋白质的，这可能会吸引许多对尖端mRNA疫苗犹豫不决的人。因此，随着Novavax在非常重要的美国市场慢慢完成监管程序，这种新变种应该会保持对Novavax替代疫苗的潜在需求偏高。</blockquote></p><p> In short, Moderna, Pfizer, and Novavax are all poised to benefit in a big way from their unique vaccine development capabilities, making their stocks exceedingly strong buys this week.</p><p><blockquote>简而言之，Moderna、辉瑞和Novavax都有望从其独特的疫苗开发能力中受益匪浅，这使得它们的股票本周受到了极其强劲的买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna, Pfizer, and Novavax Are Must-Own Stocks This Week<blockquote>Moderna、辉瑞和Novavax是本周必须持有的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna, Pfizer, and Novavax Are Must-Own Stocks This Week<blockquote>Moderna、辉瑞和Novavax是本周必须持有的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 10:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The newly emerged omicron coronavirus variant sent shockwaves through U.S. stock markets last Friday. Omicron has the world on edge because of its unique combination of mutations that might significantly reduce the effectiveness of first-generation COVID-19 vaccines.</p><p><blockquote>上周五，新出现的奥密克戎冠状病毒变种震惊了美国股市。奥密克戎让世界感到紧张，因为其独特的突变组合可能会显着降低第一代COVID-19疫苗的有效性。</blockquote></p><p> While there simply isn't enough data to draw any firm conclusions about the seriousness of the omicron variant yet, politicians across the world were quick to react by imposing travel bans and restrictions on several African nations over the weekend. These rapid-fire travel restrictions make it abundantly clear that the global pandemic -- and its effects on the world economy -- are far from over.</p><p><blockquote>虽然还没有足够的数据对奥密克戎变种的严重性得出任何明确的结论，但世界各地的政界人士很快做出反应，周末对几个非洲国家实施了旅行禁令和限制。这些快速的旅行限制非常清楚地表明，全球疫情及其对世界经济的影响远未结束。</blockquote></p><p> How should investors protect their portfolios from this latest threat to global supply chains, international travel, and public health? The answer appears to be simple enough: vaccine stocks. On Black Friday, shares of the top COVID-19 vaccine developers&nbsp;<b>Moderna</b>(NASDAQ:MRNA),<b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), and&nbsp;<b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX)&nbsp;all&nbsp;vaulted higher. Here's why these threebiopharmaceutical stocksought to continue to their march northward next week and beyond.</p><p><blockquote>投资者应该如何保护他们的投资组合免受全球供应链、国际旅行和公共卫生的最新威胁？答案似乎很简单：疫苗库存。黑色星期五，顶级COVID-19疫苗开发商的股票<b>现代</b>（纳斯达克：MRNA），<b>辉瑞</b>（纽约证券交易所代码：PFE），以及<b>Novavax</b>（纳斯达克：NVAX）全部走高。这就是为什么这三只生物制药股寻求在下周及以后继续北上。</blockquote></p><p> The pandemic's latest twist makes these three stocks screaming buys</p><p><blockquote>疫情的最新转折让这三只股票尖叫买入</blockquote></p><p> Moderna, Pfizer, and Novavax all enjoyed a sizable jump in their share prices during the holiday-shortened trading session on Friday thanks to their quick reaction to the omicron variant. Specifically, Moderna announced that it is working on an omicron-specific vaccine, as well a unique booster shot regimen, based on its currently authorized COVID-19 vaccine, that may provide a higher level of immune protection against this new variant.</p><p><blockquote>由于对奥密克戎变种的快速反应，Moderna、辉瑞和Novavax的股价在周五假期缩短的交易时段均大幅上涨。具体来说，Moderna宣布，它正在研究一种奥密克戎特异性疫苗，以及一种基于其目前授权的COVID-19疫苗的独特加强注射方案，这可能会针对这种新变种提供更高水平的免疫保护。</blockquote></p><p> Pfizer, for its part, said that its&nbsp;<b>BioNTech</b>-partnered COVID-19 vaccine can easily be tailored to the omicron variant and be ready for use within 100-days -- that is, if the original version of its vaccine fails to provide adequate protection. Novavax also provided an update on its omicron vaccine strategy last Friday, with the biotech saying that it plans on having an omicron-specific shot ready for testing and manufacturing within the next few weeks.</p><p><blockquote>辉瑞则表示，其<b>BioNTech</b>-合作的COVID-19疫苗可以很容易地适应奥密克戎变种，并在100天内准备好使用——也就是说，如果其疫苗的原始版本无法提供足够的保护。Novavax上周五还提供了其奥密克戎疫苗战略的最新情况，该生物技术公司表示，计划在未来几周内准备好一种针对奥密克戎的疫苗进行测试和生产。</blockquote></p><p> Why are these omicron-tailored vaccines a huge positive for their developers? The messenger RNA (mRNA) vaccines from Moderna and Pfizer/BioNTech both appeared to be on the back end of the commercial shelf lives prior to this news. As a result, Moderna's stock was in the midst of notable downward trend earlier this month. The sudden need for more potent booster shots and a potential variant-specific vaccine should keep Moderna's top line headed in the right direction in 2022, which ought to light a fire underneath the biotech's shares for the remainder of the year.</p><p><blockquote>为什么这些奥密克戎定制的疫苗对其开发者来说是一个巨大的积极因素？在这一消息发布之前，Moderna和辉瑞/BioNTech的信使RNA(mRNA)疫苗似乎都处于商业保质期的后端。因此，Moderna的股价本月早些时候出现了明显的下跌趋势。对更有效的加强注射和潜在的变异特异性疫苗的突然需求应该会使Moderna的营收在2022年朝着正确的方向发展，这应该会在今年剩余时间里点燃该生物技术公司的股价。</blockquote></p><p> While Pfizer's equity hasn't skipped a beat of late because of its oral coronavirus pill, the pharma giant now stands to possibly benefit from another year of exceptionally strong COVID-19 vaccine sales. Pfizer's stock, in turn, will probably continue to print ever-increasing record highs heading into 2022.</p><p><blockquote>虽然辉瑞的股价最近并没有因为其口服冠状病毒药物而下跌，但这家制药巨头现在可能会受益于又一年异常强劲的COVID-19疫苗销售。反过来，辉瑞的股价可能会在2022年继续创下历史新高。</blockquote></p><p> On the Novavax side of ledger, the biotech's shares are currently down by a whopping 31% from their 52-week highs. The vaccine specialist's shares have&nbsp;dipped in the back half of 2021&nbsp;in response to manufacturing issues, regulatory delays, and a growing concern among investors that the company may have simply missed the boat.</p><p><blockquote>在ledger的Novavax方面，该生物技术公司的股价目前较52周高点下跌了31%。由于制造问题、监管延误以及投资者越来越担心该公司可能只是错过了机会，这家疫苗专家的股价在2021年下半年下跌。</blockquote></p><p> What's important to understand is that Novavax's COVID-19 vaccine is protein-based, which may appeal to a broad range of folks hesitant about cutting-edge mRNA vaccines. This new variant, therefore, ought to keep this latent demand for Novavax's alternative jab on the high side, as the company slowly completes the regulatory process in the all-important U.S. market.</p><p><blockquote>重要的是要了解Novavax的COVID-19疫苗是基于蛋白质的，这可能会吸引许多对尖端mRNA疫苗犹豫不决的人。因此，随着Novavax在非常重要的美国市场慢慢完成监管程序，这种新变种应该会保持对Novavax替代疫苗的潜在需求偏高。</blockquote></p><p> In short, Moderna, Pfizer, and Novavax are all poised to benefit in a big way from their unique vaccine development capabilities, making their stocks exceedingly strong buys this week.</p><p><blockquote>简而言之，Moderna、辉瑞和Novavax都有望从其独特的疫苗开发能力中受益匪浅，这使得它们的股票本周受到了极其强劲的买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/28/moderna-pfizer-and-novavax-are-must-own-stocks-thi/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","MRNA":"Moderna, Inc.","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/28/moderna-pfizer-and-novavax-are-must-own-stocks-thi/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119853738","content_text":"The newly emerged omicron coronavirus variant sent shockwaves through U.S. stock markets last Friday. Omicron has the world on edge because of its unique combination of mutations that might significantly reduce the effectiveness of first-generation COVID-19 vaccines.\nWhile there simply isn't enough data to draw any firm conclusions about the seriousness of the omicron variant yet, politicians across the world were quick to react by imposing travel bans and restrictions on several African nations over the weekend. These rapid-fire travel restrictions make it abundantly clear that the global pandemic -- and its effects on the world economy -- are far from over.\nHow should investors protect their portfolios from this latest threat to global supply chains, international travel, and public health? The answer appears to be simple enough: vaccine stocks. On Black Friday, shares of the top COVID-19 vaccine developers Moderna(NASDAQ:MRNA),Pfizer(NYSE:PFE), and Novavax(NASDAQ:NVAX) all vaulted higher. Here's why these threebiopharmaceutical stocksought to continue to their march northward next week and beyond.\nThe pandemic's latest twist makes these three stocks screaming buys\nModerna, Pfizer, and Novavax all enjoyed a sizable jump in their share prices during the holiday-shortened trading session on Friday thanks to their quick reaction to the omicron variant. Specifically, Moderna announced that it is working on an omicron-specific vaccine, as well a unique booster shot regimen, based on its currently authorized COVID-19 vaccine, that may provide a higher level of immune protection against this new variant.\nPfizer, for its part, said that its BioNTech-partnered COVID-19 vaccine can easily be tailored to the omicron variant and be ready for use within 100-days -- that is, if the original version of its vaccine fails to provide adequate protection. Novavax also provided an update on its omicron vaccine strategy last Friday, with the biotech saying that it plans on having an omicron-specific shot ready for testing and manufacturing within the next few weeks.\nWhy are these omicron-tailored vaccines a huge positive for their developers? The messenger RNA (mRNA) vaccines from Moderna and Pfizer/BioNTech both appeared to be on the back end of the commercial shelf lives prior to this news. As a result, Moderna's stock was in the midst of notable downward trend earlier this month. The sudden need for more potent booster shots and a potential variant-specific vaccine should keep Moderna's top line headed in the right direction in 2022, which ought to light a fire underneath the biotech's shares for the remainder of the year.\nWhile Pfizer's equity hasn't skipped a beat of late because of its oral coronavirus pill, the pharma giant now stands to possibly benefit from another year of exceptionally strong COVID-19 vaccine sales. Pfizer's stock, in turn, will probably continue to print ever-increasing record highs heading into 2022.\nOn the Novavax side of ledger, the biotech's shares are currently down by a whopping 31% from their 52-week highs. The vaccine specialist's shares have dipped in the back half of 2021 in response to manufacturing issues, regulatory delays, and a growing concern among investors that the company may have simply missed the boat.\nWhat's important to understand is that Novavax's COVID-19 vaccine is protein-based, which may appeal to a broad range of folks hesitant about cutting-edge mRNA vaccines. This new variant, therefore, ought to keep this latent demand for Novavax's alternative jab on the high side, as the company slowly completes the regulatory process in the all-important U.S. market.\nIn short, Moderna, Pfizer, and Novavax are all poised to benefit in a big way from their unique vaccine development capabilities, making their stocks exceedingly strong buys this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"PFE":0.9,"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877424157,"gmtCreate":1637975201498,"gmtModify":1637975201553,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877424157","repostId":"2186344334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":842536962,"gmtCreate":1636197542126,"gmtModify":1636197542280,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842536962","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":344,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876435277,"gmtCreate":1637337381940,"gmtModify":1637337382133,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876435277","repostId":"1190357165","repostType":4,"repost":{"id":"1190357165","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637335635,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190357165?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 23:27","market":"us","language":"en","title":"EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%<blockquote>电动汽车股早盘反弹，Lucid上涨近12%，Rivian上涨超6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190357165","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%.Apple is back front and center of the talk in the electric vehicle sector with Bloomberg reporting the tech giant is targeting a launch of a self-driving car in four years. Apple's progress in developing a chip made up primarily of neural processors that can handle the artificial intelligence needed for autonomous driving is the driving force in pushing the Apple Car project ahead again.","content":"<p>EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bf30bb80e11766be1ebdd4f81a55f6bd\" tg-width=\"277\" tg-height=\"244\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Apple&nbsp;is back front and center of the talk in the electric vehicle sector with Bloomberg reporting the tech giant is targeting a launch of a self-driving car in four years. Apple's&nbsp;progress in developing a chip made up primarily of neural processors that can handle the artificial intelligence needed for autonomous driving is the driving force in pushing the Apple Car project ahead again.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘反弹，Lucid上涨近12%，Rivian上涨超过6%。苹果再次成为电动汽车领域讨论的焦点，彭博社报道称，这家科技巨头的目标是在四年内推出自动驾驶汽车。苹果在开发一种主要由神经处理器组成的芯片方面取得的进展，可以处理自动驾驶所需的人工智能，这是推动苹果汽车项目再次向前发展的动力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%<blockquote>电动汽车股早盘反弹，Lucid上涨近12%，Rivian上涨超6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%<blockquote>电动汽车股早盘反弹，Lucid上涨近12%，Rivian上涨超6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bf30bb80e11766be1ebdd4f81a55f6bd\" tg-width=\"277\" tg-height=\"244\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Apple&nbsp;is back front and center of the talk in the electric vehicle sector with Bloomberg reporting the tech giant is targeting a launch of a self-driving car in four years. Apple's&nbsp;progress in developing a chip made up primarily of neural processors that can handle the artificial intelligence needed for autonomous driving is the driving force in pushing the Apple Car project ahead again.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘反弹，Lucid上涨近12%，Rivian上涨超过6%。苹果再次成为电动汽车领域讨论的焦点，彭博社报道称，这家科技巨头的目标是在四年内推出自动驾驶汽车。苹果在开发一种主要由神经处理器组成的芯片方面取得的进展，可以处理自动驾驶所需的人工智能，这是推动苹果汽车项目再次向前发展的动力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190357165","content_text":"EV stocks bounced in morning trading, with Lucid jumping nearly 12% and Rivian rising over 6%.Apple is back front and center of the talk in the electric vehicle sector with Bloomberg reporting the tech giant is targeting a launch of a self-driving car in four years. Apple's progress in developing a chip made up primarily of neural processors that can handle the artificial intelligence needed for autonomous driving is the driving force in pushing the Apple Car project ahead again.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":232,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874523741,"gmtCreate":1637803167612,"gmtModify":1637803167612,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874523741","repostId":"1196816391","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849992319,"gmtCreate":1635722601343,"gmtModify":1635722601343,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849992319","repostId":"2179250221","repostType":2,"repost":{"id":"2179250221","kind":"news","pubTimestamp":1635721559,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2179250221?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 07:05","market":"us","language":"en","title":"Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2179250221","media":"Yahoo Finance","summary":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set th","content":"<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFederal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-01 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","UBER":"优步","CRSR":"Corsair Gaming, Inc.","RL":"拉夫劳伦","ATVI":"动视暴雪",".SPX":"S&P 500 Index","CLX":"高乐氏","APO":"阿波罗全球管理",".DJI":"道琼斯","PFE":"辉瑞","BLMN":"Bloomin' Brands","EL":"雅诗兰黛","COP":"康菲石油"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2179250221","content_text":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also await more data on the U.S. economic recovery with the Labor Department's monthly jobs report later this week.\nThe Federal Open Market Committee's (FOMC) November meeting will take place from Tuesday to Wednesday, with the policy statement and press conference from the meeting serving as the central bank's penultimate opportunity this year to announce formal plans to begin rolling back its crisis-era quantitative easing program. For the past year-and-a-half, the central bank has been purchasing $120 billion per month in agency mortgage-backed securities and Treasuries, as one major tool to support the economy during the pandemic.\nIn late September, the FOMC's latest monetary policy statement and press conference from Federal Reserve Chair Jerome Powell suggested the central bank was apt to announce the start of tapering before year-end, and continue the tapering process until \"around the middle of next year.\"\n\"The upcoming FOMC meeting will be important for three reasons: 1) the announcement of tapering; 2) guidance around what tapering means for the path of hikes; and 3) nuanced changes in views around inflation risks given recent data,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note.\n\"The statement that announces the new pace of asset purchases will be followed by a note regarding flexibility stating that asset purchases are not on a pre-set course and will depend on the outlook for the labor market and inflation as well as an assessment of the efficacy of asset purchases,\" she predicted.\nShe noted that Powell may also use the press conference to reiterate that the end of tapering would not necessarily indicate the start of rate hikes, and that both policy actions are distinct. In previous public remarks, Powell has already made a similar point in previous public remarks, saying, \"the timing and pace of the coming reduction in asset purchases will not be intended to carry a direct signal regarding the timing of interest rate liftoff.\"\nGiven the market has been anticipating the start to tapering for months now, speculation around when the Fed will make a move on interest rates has become a point of particular interest to investors. Investors and economists have mulled whether the Fed may need to act more quickly than previously telegraphed on adjusting interest rates to stave off inflation, which has proven more long-lasting than some had suggested.\nWASHINGTON, DC - SEPTEMBER 24: Federal Reserve Board Chairman Jerome Powell testifies during a Senate Banking Committee hearing on Capitol Hill on September 24, 2020 in Washington, DC. Powell and U.S. Treasury Secretary Steve Mnuchin are testifying about the CARES Act and the economic effects of the coronavirus pandemic. (Photo by Drew Angerer/Getty Images)Drew Angerer via Getty Images\nIn September, core personal consumption expenditures — the Fed's preferred gauge of underlying inflation — rose 3.6% over last year for a fourth consecutive month, coming in at the fastest clip since 1991. And earlier this month, Powell acknowledged in public remarks that the supply chain constraints and shortages that spurred the latest rise in prices are \"likely to last longer than previously expected, likely well into next year.\"\nWhile the central bank will not release an updated Summary of Economic Projections with their policy statement on Wednesday, the latest projections from the September meeting suggested the committee was split on rate hikes for 2022, with nine members seeing no rate hikes by the end of next year while the other nine members saw at least one hike.\n\"I think the Fed has pretty well determined to start the taper pretty quickly. We expect them to announce it next week and then start it soon thereafter, so that's pretty well carved in stone,\" Kathy Jones, Charles Schwab chief fixed income strategist, told Yahoo Finance Live last week. \"I think the big debate now is how quickly the Fed moves toward actually raising rates. The expectation in the market has really shifted to expecting as many as two rate hikes in 2022 and 2023 ... that’s a pretty aggressive pace of tightening.\"\nOctober jobs report\nOne of this week's most closely watched pieces of economic data will be the October jobs report, which is due for release on Friday from the Labor Department.\nEconomists are looking to see a pick-up in the pace of hiring for October after a disappointing print in September, when just 194,000 non-farm payrolls returned versus the half million expected. Over the past two months, payroll gains averaged at just 280,000. The unemployment rate is expected to take another small step toward pre-pandemic levels in October as well, with the jobless rate anticipated to dip to 4.7% from 4.8% the prior month.\nStill, the labor market has still fallen short its pre-pandemic conditions on a number of fronts. The unemployment rate has yet to return to its 50-year low of 3.5% from February 2020. And as of September, the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals from pre-virus levels.\nOne factor weighing on the labor market in August and September was the Delta variant, which may have deterred some workers from seeking employment in person for risk of infection. And an ongoing element dragging on the labor market's recovery has been a mismatch of supply and demand, with employers struggling to fill a near-record number of job openings while voluntary quits jumped to a historically high level.\n\"Next week’s October payrolls report will shed light on whether supply eased on diminishing constraints or if the labor market continues to face headwinds for now,\" wrote Rubeela Farooqi, chief U.S. economist for High Frequency Economics, in a note last week.\nBut some data from the past couple weeks has reflected favorably on conditions in the labor market in October. Weekly new unemployment claims broke below 300,000 for the first time since the start of the pandemic during the survey week for the October jobs report, or the week that includes the 12th of the month. And in the Conference Board's October Consumer Confidence Index, just 10.6% of consumers said jobs were \"hard to get,\" down from 13.0% in September. That brought the Conference Board's closely watched labor market differential, or percentage of consumers saying jobs are \"hard to get\" subtracted from the percentage saying jobs \"are plentiful,\" to 45, or its highest level since 2000.\nEconomic calendar\n\nMonday: Markit U.S. Manufacturing PMI, Oct. final (59.3 expected, 59.2 in September); Constructing spending, month-over-month, September (0.4% expected, 0.0% in August); ISM Manufacturing Index, Oct. (60.5 expected, 61.1 in September)\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended Oct. 29 (0.3% during prior week); ADP Employment Change, Oct. (400,000 expected, 568,000 in September); ISM Services Index, October (62.0 expected, 61.9 in September); Factory Orders, September (-0.1% expected, 1.2% in August); Durable goods orders, September final (-0.4% in prior print; Durable goods orders excluding transportation, September final (0.4% in prior print); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, September final (0.8% in prior print); Markit U.S. Services PMI, October final (58.2 expected, 58.2 in prior print); Markit U.S. Composite PMI, October final (57.3 in prior print); Federal Open Market Committee monetary policy decision\nThursday: Challenger job cuts, year-over-year, October (-84.9% in September); Initial jobless claims, week ended Oct. 30 (275,000 expected, 281,000 during prior week); Continuing claims, week ended Oct. 23 (2.147 million expected, 2.243 million during prior week); Non-farm productivity, Q3 preliminary (-3.2% expected, 2.1% in Q2); Unit Labor Costs, Q3 preliminary (6.9% expected, 1.3% in Q2); Trade balance, September (-$80.1 billion expected, -$73.3 billion in August)\nFriday: Change in non-farm payrolls, October (450,000 expected, 194,000 in September); Unemployment rate, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, month-over-month, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, year-over-year, October (4.9% expected, 4.6% in September); Labor Force Participation Rate, October (61.8% expected, 61.6% in September); Consumer Credit, September ($16.200 billion expected, $14.379 million in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Clorox (CLX), Avis Budget Group (CAR), ZoomInfo Technologies (ZI), Chegg Inc. (CHGG), Diamondback Energy (FANG), The Simon Property Group (SPG) after market close\nTuesday: Under Armour (UAA), Estee Lauder (EL), Ralph Lauren (RL), Apollo Global Management (APO), Corsair Gaming (CRSR), Bloomin' Brands (BLMN), ConocoPhillips (COP), Pfizer (PFE), Groupon (GPN), Marathon Petroleum (MPC) before market open; Mondelez (MDLZ), T-Mobile (TMUS), Akamai (AKAM), Activision Blizzard (ATVI), Lyft (LYFT), Match Group (MTCH), Devon Energy (DVN), Chesapeake Energy (CHK), Coursera (COUR), Zillow Group (ZG), Amgen (AMGN) after market close\nWednesday: Humana (HUM), Discovery Inc. (DISCA), The New York Times (NYT), Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), Marriott International (MAR), CVS Health Corp. (CVS), Sinclair Broadcast Group (SBGI) before market open; Booking Holdings (BKNG), Qorvo (QRVO), The Allstate Corp. (ALL), MGM Resorts International (MGM), $Take-Two Interactive Software(TTWO)$ (TTWO), Electronic Arts (EA), Vimeo (VMEO), Etsy (ETSY), GoDaddy (GDDY), Marathon Oil Corp. (MRO), Roku (ROKU), Qualcomm (QCOM) after market close\nThursday: Cigna (CI), Wayfair (W), ViacomCBS (VIAC), Nikola (NKLA), Duke Energy (DUK), Citrix Systems (CTXS), Regeneron Pharmaceuticals (REGN), Hanesbrands (HBI), Moderna (MRNA), Planet Fitness (PLNT), Vulcan Material (VMC), Kellogg (K), Square (SQ), Cloudflare (NET), Occidental Petroleum (OXY), Uber Technologies (UBER), American International Group (AIG), Shake Shack (SHAK), iHeartMedia (IHRT), Novavax (NVAX), IAC Interactive Corp. (IAC), Peloton (PTON), Dropbox (DBX), DataDog (DDOG), Pinterest (PINS), Skyworks Solutions (SWKS), Expedia (EXPE), Rocket Cos. (RKT), Live Nation Entertainment (LYV), Airbnb (ABNB)\nFriday: Wynn Resorts (WYNN), Dish Networks (DISH), Dominion Energy (D), DraftKings (DKNG), Goodyear Tire and Rubber (GT), Cinemark Holdings (CNK) before market open","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"COP":0.9,"CRSR":0.9,"RL":0.9,"ATVI":0.9,".SPX":0.9,"BLMN":0.9,"PFE":0.9,"EL":0.9,"CLX":0.9,"APO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859254816,"gmtCreate":1634703480965,"gmtModify":1634703481104,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859254816","repostId":"1123286896","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":286,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870398135,"gmtCreate":1636586597392,"gmtModify":1636586597452,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870398135","repostId":"2182058925","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853889281,"gmtCreate":1634788295796,"gmtModify":1634788543618,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853889281","repostId":"1115514997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859916550,"gmtCreate":1634650448141,"gmtModify":1634650587995,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859916550","repostId":"1172153984","repostType":4,"repost":{"id":"1172153984","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634650238,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172153984?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 21:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks open slightly higher as investors cheer earnings<blockquote>投资者为财报欢呼，股市小幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172153984","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks advanced on Tuesday as investors digested a slew of new earnings results that topped Wall Str","content":"<p>Stocks advanced on Tuesday as investors digested a slew of new earnings results that topped Wall Street's expectations, suggesting more companies were able to work through ongoing supply chain challenges and still generate solid profits.</p><p><blockquote>周二股市上涨，投资者消化了一系列超出华尔街预期的新财报，这表明更多公司能够应对持续的供应链挑战，并仍能产生稳健的利润。</blockquote></p><p> The Dow gained about 100 points, or 0.3%, just after market open. Component stock The <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> Companies (TRV) outperformed after the insurance company posted quarterly results that far exceeded expectations as underwriting revenue reached a record. Both the S&amp;P 500 and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> also headed toward a fifth straight day of gains.</p><p><blockquote>开盘后，道琼斯指数上涨约100点，即0.3%。组件库存<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a>保险公司（TRV）公布的季度业绩远超预期，承保收入创历史新高，表现优于预期。标普500和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>也将连续第五天上涨。</blockquote></p><p> Companies including consumer giants Johnson &amp; Johnson (JNJ) and Procter &amp; Gamble (PG) were among those to post quarterly results that exceeded estimates Tuesday morning, though the latter also flagged the impact of rising materials and shipping prices. P&amp;G said it expected to see $2.3 billion in after-tax expenses during the current fiscal year due to rising commodity and freight costs.</p><p><blockquote>周二上午，包括消费巨头强生公司（JNJ）和宝洁公司（PG）在内的公司公布了超出预期的季度业绩，尽管后者也指出了材料和运输价格上涨的影响。宝洁表示，由于大宗商品和运费成本上升，预计本财年税后支出将达到23亿美元。</blockquote></p><p> Companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (NFLX) and <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (UAL) are set to report results after market close.</p><p><blockquote>公司包括<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>(NFLX)和<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司（UAL）将在收盘后公布业绩。</blockquote></p><p> The latest quarterly results, guidance and executive commentary from the broad array of companies still left to report are set to help illustrate the extent of how labor shortages, increasing input costs and lingering pandemic-related concerns have weighed on companies – and whether some firms have managed to more nimbly navigate this confluence of challenges.</p><p><blockquote>仍有待报告的众多公司的最新季度业绩、指引和高管评论将有助于说明劳动力短缺、投入成本上升和挥之不去的大流行相关担忧对公司造成的压力程度，以及一些公司是否已经成功地更灵活地应对这些挑战。</blockquote></p><p> \"We're dealing with supply chain challenges because of the unique situation that we're in right now, where we've unleashed a lot of demand before businesses were really ready for it. That may persist for some time, drive volatility, raise some concerns,\" Brian Levitt, <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> global market strategist of North America, told Yahoo Finance Live on Monday. \"But ultimately I think the supply-demand imbalances will moderate, enabling this cycle to move on further.\"</p><p><blockquote>“由于我们目前所处的独特情况，我们正在应对供应链挑战，在企业真正做好准备之前，我们已经释放了大量需求。这种情况可能会持续一段时间，导致波动，引发一些担忧，”布莱恩·莱维特，<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>北美全球市场策略师周一告诉雅虎财经直播。“但最终我认为供需失衡将会缓和，从而使这一周期进一步发展。”</blockquote></p><p> \"What you want to hear from businesses are those that continue to believe that demand is going to be strong, and continue to believe that they have some ability to work through the supply challenges and pass on some of those costs to consumers,\" he added. \"It's not a rising tide that lifts all boats type of environment. It’s an economy that’s likely to slow some in here, and pricing pressures are going to be with us a bit ... Those businesses that can pass on these costs are going to be the winners.\"</p><p><blockquote>他补充说：“你希望从企业那里听到的是那些继续相信需求将会强劲，并继续相信他们有能力应对供应挑战并将部分成本转嫁给消费者的企业。”“这并不是一种涨潮就能提升所有船只的环境。这里的经济可能会放缓一些人的经济，定价压力将会伴随我们一点……那些能够转嫁这些成本的企业将会成为赢家。”</blockquote></p><p> The companies that have so far reported third-quarter earnings results — including the big U.S. banks and an assortment of other names like Domino's Pizza (DPZ) and <a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a> (DAL) — have largely posted better-than-expected profits. Heading into this week, 8% of S&amp;P 500 companies had reported third-quarter results, and 80% of these firms topped consensus estimates,according to FactSet.</p><p><blockquote>迄今为止已公布第三季度盈利结果的公司包括美国大型银行以及达美乐披萨(DPZ)和<a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a>(DAL)——利润大多好于预期。FactSet的数据显示，进入本周，8%的标普500公司公布了第三季度业绩，其中80%的公司超出了普遍预期。</blockquote></p><p> And as Savita Subramian, <a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">Bank of America</a>'s head of U.S. and equity quant strategy, pointed out in a note on Monday, many of these companies had relatively little foreign sales exposure, or less than <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-fifth of their overall revenue from international sources. Forthcoming earnings reports from companies with greater reliance international sales may provide an even more comprehensive view of the impact of the global supply chain challenges.</p><p><blockquote>作为Savita Subramian，<a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">美国银行</a>美国和股票量化策略主管周一在一份报告中指出，其中许多公司的海外销售敞口相对较小，或低于<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-其总收入的五分之一来自国际来源。国际销售额较大的公司即将发布的收益报告可能会更全面地了解全球供应链挑战的影响。</blockquote></p><p> \"Supply chain concerns are very, very real,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">Wells Fargo</a> CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Editor-in-Chief Andy Serwerduring a panel at the Milken Institute Global Conference on Monday.\"Inventory levels are down, and people are finding ways to compensate for that. So profit levels overall are very, very strong because people are raising prices, so there is inflation how long that goes on for we can debate, but it is very real.\"</p><p><blockquote>“供应链问题是非常非常真实的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">富国银行</a>首席执行官兼总裁查尔斯·沙夫(Charles Scharf)周一在米尔肯研究所全球会议的一个小组会议上告诉雅虎财经主编安迪·瑟沃(Andy Serwer)。“库存水平下降，人们正在寻找弥补这一损失的方法。因此，总体利润水平非常非常强劲，因为人们正在提高价格，因此存在通货膨胀，我们可以争论这种情况会持续多久，但这是非常真实的。”</blockquote></p><p> \"The supply chain problems aren't going to get solved overnight,\" he added. \"They will get solved, but until then, I certainly worry about the evenness of [whether] small businesses versus large businesses be able to continue on the same trajectory.\"</p><p><blockquote>“供应链问题不会在一夜之间得到解决，”他补充道。“这些问题将会得到解决，但在那之前，我当然担心小企业与大企业是否能够继续走同样的道路。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks open slightly higher as investors cheer earnings<blockquote>投资者为财报欢呼，股市小幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks open slightly higher as investors cheer earnings<blockquote>投资者为财报欢呼，股市小幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-19 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks advanced on Tuesday as investors digested a slew of new earnings results that topped Wall Street's expectations, suggesting more companies were able to work through ongoing supply chain challenges and still generate solid profits.</p><p><blockquote>周二股市上涨，投资者消化了一系列超出华尔街预期的新财报，这表明更多公司能够应对持续的供应链挑战，并仍能产生稳健的利润。</blockquote></p><p> The Dow gained about 100 points, or 0.3%, just after market open. Component stock The <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> Companies (TRV) outperformed after the insurance company posted quarterly results that far exceeded expectations as underwriting revenue reached a record. Both the S&amp;P 500 and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> also headed toward a fifth straight day of gains.</p><p><blockquote>开盘后，道琼斯指数上涨约100点，即0.3%。组件库存<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a>保险公司（TRV）公布的季度业绩远超预期，承保收入创历史新高，表现优于预期。标普500和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>也将连续第五天上涨。</blockquote></p><p> Companies including consumer giants Johnson &amp; Johnson (JNJ) and Procter &amp; Gamble (PG) were among those to post quarterly results that exceeded estimates Tuesday morning, though the latter also flagged the impact of rising materials and shipping prices. P&amp;G said it expected to see $2.3 billion in after-tax expenses during the current fiscal year due to rising commodity and freight costs.</p><p><blockquote>周二上午，包括消费巨头强生公司（JNJ）和宝洁公司（PG）在内的公司公布了超出预期的季度业绩，尽管后者也指出了材料和运输价格上涨的影响。宝洁表示，由于大宗商品和运费成本上升，预计本财年税后支出将达到23亿美元。</blockquote></p><p> Companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (NFLX) and <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (UAL) are set to report results after market close.</p><p><blockquote>公司包括<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>(NFLX)和<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司（UAL）将在收盘后公布业绩。</blockquote></p><p> The latest quarterly results, guidance and executive commentary from the broad array of companies still left to report are set to help illustrate the extent of how labor shortages, increasing input costs and lingering pandemic-related concerns have weighed on companies – and whether some firms have managed to more nimbly navigate this confluence of challenges.</p><p><blockquote>仍有待报告的众多公司的最新季度业绩、指引和高管评论将有助于说明劳动力短缺、投入成本上升和挥之不去的大流行相关担忧对公司造成的压力程度，以及一些公司是否已经成功地更灵活地应对这些挑战。</blockquote></p><p> \"We're dealing with supply chain challenges because of the unique situation that we're in right now, where we've unleashed a lot of demand before businesses were really ready for it. That may persist for some time, drive volatility, raise some concerns,\" Brian Levitt, <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> global market strategist of North America, told Yahoo Finance Live on Monday. \"But ultimately I think the supply-demand imbalances will moderate, enabling this cycle to move on further.\"</p><p><blockquote>“由于我们目前所处的独特情况，我们正在应对供应链挑战，在企业真正做好准备之前，我们已经释放了大量需求。这种情况可能会持续一段时间，导致波动，引发一些担忧，”布莱恩·莱维特，<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>北美全球市场策略师周一告诉雅虎财经直播。“但最终我认为供需失衡将会缓和，从而使这一周期进一步发展。”</blockquote></p><p> \"What you want to hear from businesses are those that continue to believe that demand is going to be strong, and continue to believe that they have some ability to work through the supply challenges and pass on some of those costs to consumers,\" he added. \"It's not a rising tide that lifts all boats type of environment. It’s an economy that’s likely to slow some in here, and pricing pressures are going to be with us a bit ... Those businesses that can pass on these costs are going to be the winners.\"</p><p><blockquote>他补充说：“你希望从企业那里听到的是那些继续相信需求将会强劲，并继续相信他们有能力应对供应挑战并将部分成本转嫁给消费者的企业。”“这并不是一种涨潮就能提升所有船只的环境。这里的经济可能会放缓一些人的经济，定价压力将会伴随我们一点……那些能够转嫁这些成本的企业将会成为赢家。”</blockquote></p><p> The companies that have so far reported third-quarter earnings results — including the big U.S. banks and an assortment of other names like Domino's Pizza (DPZ) and <a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a> (DAL) — have largely posted better-than-expected profits. Heading into this week, 8% of S&amp;P 500 companies had reported third-quarter results, and 80% of these firms topped consensus estimates,according to FactSet.</p><p><blockquote>迄今为止已公布第三季度盈利结果的公司包括美国大型银行以及达美乐披萨(DPZ)和<a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a>(DAL)——利润大多好于预期。FactSet的数据显示，进入本周，8%的标普500公司公布了第三季度业绩，其中80%的公司超出了普遍预期。</blockquote></p><p> And as Savita Subramian, <a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">Bank of America</a>'s head of U.S. and equity quant strategy, pointed out in a note on Monday, many of these companies had relatively little foreign sales exposure, or less than <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-fifth of their overall revenue from international sources. Forthcoming earnings reports from companies with greater reliance international sales may provide an even more comprehensive view of the impact of the global supply chain challenges.</p><p><blockquote>作为Savita Subramian，<a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">美国银行</a>美国和股票量化策略主管周一在一份报告中指出，其中许多公司的海外销售敞口相对较小，或低于<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-其总收入的五分之一来自国际来源。国际销售额较大的公司即将发布的收益报告可能会更全面地了解全球供应链挑战的影响。</blockquote></p><p> \"Supply chain concerns are very, very real,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">Wells Fargo</a> CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Editor-in-Chief Andy Serwerduring a panel at the Milken Institute Global Conference on Monday.\"Inventory levels are down, and people are finding ways to compensate for that. So profit levels overall are very, very strong because people are raising prices, so there is inflation how long that goes on for we can debate, but it is very real.\"</p><p><blockquote>“供应链问题是非常非常真实的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">富国银行</a>首席执行官兼总裁查尔斯·沙夫(Charles Scharf)周一在米尔肯研究所全球会议的一个小组会议上告诉雅虎财经主编安迪·瑟沃(Andy Serwer)。“库存水平下降，人们正在寻找弥补这一损失的方法。因此，总体利润水平非常非常强劲，因为人们正在提高价格，因此存在通货膨胀，我们可以争论这种情况会持续多久，但这是非常真实的。”</blockquote></p><p> \"The supply chain problems aren't going to get solved overnight,\" he added. \"They will get solved, but until then, I certainly worry about the evenness of [whether] small businesses versus large businesses be able to continue on the same trajectory.\"</p><p><blockquote>“供应链问题不会在一夜之间得到解决，”他补充道。“这些问题将会得到解决，但在那之前，我当然担心小企业与大企业是否能够继续走同样的道路。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172153984","content_text":"Stocks advanced on Tuesday as investors digested a slew of new earnings results that topped Wall Street's expectations, suggesting more companies were able to work through ongoing supply chain challenges and still generate solid profits.\nThe Dow gained about 100 points, or 0.3%, just after market open. Component stock The Travelers Companies (TRV) outperformed after the insurance company posted quarterly results that far exceeded expectations as underwriting revenue reached a record. Both the S&P 500 and Nasdaq also headed toward a fifth straight day of gains.\nCompanies including consumer giants Johnson & Johnson (JNJ) and Procter & Gamble (PG) were among those to post quarterly results that exceeded estimates Tuesday morning, though the latter also flagged the impact of rising materials and shipping prices. P&G said it expected to see $2.3 billion in after-tax expenses during the current fiscal year due to rising commodity and freight costs.\nCompanies including Netflix (NFLX) and United Airlines (UAL) are set to report results after market close.\nThe latest quarterly results, guidance and executive commentary from the broad array of companies still left to report are set to help illustrate the extent of how labor shortages, increasing input costs and lingering pandemic-related concerns have weighed on companies – and whether some firms have managed to more nimbly navigate this confluence of challenges.\n\"We're dealing with supply chain challenges because of the unique situation that we're in right now, where we've unleashed a lot of demand before businesses were really ready for it. That may persist for some time, drive volatility, raise some concerns,\" Brian Levitt, Invesco global market strategist of North America, told Yahoo Finance Live on Monday. \"But ultimately I think the supply-demand imbalances will moderate, enabling this cycle to move on further.\"\n\"What you want to hear from businesses are those that continue to believe that demand is going to be strong, and continue to believe that they have some ability to work through the supply challenges and pass on some of those costs to consumers,\" he added. \"It's not a rising tide that lifts all boats type of environment. It’s an economy that’s likely to slow some in here, and pricing pressures are going to be with us a bit ... Those businesses that can pass on these costs are going to be the winners.\"\nThe companies that have so far reported third-quarter earnings results — including the big U.S. banks and an assortment of other names like Domino's Pizza (DPZ) and Delta Air Lines (DAL) — have largely posted better-than-expected profits. Heading into this week, 8% of S&P 500 companies had reported third-quarter results, and 80% of these firms topped consensus estimates,according to FactSet.\nAnd as Savita Subramian, Bank of America's head of U.S. and equity quant strategy, pointed out in a note on Monday, many of these companies had relatively little foreign sales exposure, or less than one-fifth of their overall revenue from international sources. Forthcoming earnings reports from companies with greater reliance international sales may provide an even more comprehensive view of the impact of the global supply chain challenges.\n\"Supply chain concerns are very, very real,\" Wells Fargo CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Editor-in-Chief Andy Serwerduring a panel at the Milken Institute Global Conference on Monday.\"Inventory levels are down, and people are finding ways to compensate for that. So profit levels overall are very, very strong because people are raising prices, so there is inflation how long that goes on for we can debate, but it is very real.\"\n\"The supply chain problems aren't going to get solved overnight,\" he added. \"They will get solved, but until then, I certainly worry about the evenness of [whether] small businesses versus large businesses be able to continue on the same trajectory.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822790197,"gmtCreate":1634169854946,"gmtModify":1634169854946,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822790197","repostId":"2175164396","repostType":4,"repost":{"id":"2175164396","kind":"news","pubTimestamp":1634166327,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2175164396?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 07:05","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2175164396","media":"The Straits Times","summary":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shar","content":"<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SH":"做空标普500-Proshares","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index","OEX":"标普100","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","JPM":"摩根大通"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2175164396","content_text":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank shares and weighed on the market.\nThe S&P 500 briefly added to gains following the release of minutes from the September Federal Reserve policy meeting.\nUS central bankers signalled they could start reducing crisis-era support for the economy in mid-November, though they remained divided over how much of a threat high inflation poses and how soon they may need to raise interest rates, the minutes showed.\nEarlier, a Labour Department report showed consumer prices increased solidly in September, further strengthening the case for a Fed interest-rate hike.\nShares of JPMorgan Chase & Co fell 2.6% even though JPMorgan's third-quarter earnings beat expectations, helped by global dealmaking boom and release of more loan loss reserves.\nThe stock declined along with the other bank shares and was among the biggest drags on the S&P 500 and Dow, which ended flat.\nThe S&P 500 bank index was down 1.3%, with longer-dated Treasury yields down on the day. The day's corporate results kicked off third-quarter earnings for S&P 500 companies.\n\"My hope is that as we work our way through earnings season, that the forward-looking guidance will be good enough that we'll close the year higher. But right now the market is in a show-me phase,\" said Jim Awad, senior managing director at Clearstead Advisors LLC in New York.\nMega-caps growth names including Amazon.com Inc, Google-parent Alphabet and Microsoft Corp all rose.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 0.53 points to 34,377.81, the S&P 500 gained 13.15 points, or 0.30%, to 4,363.8 and the Nasdaq Composite added 105.71 points, or 0.73%, to 14,571.64.\nBlackRock Inc gained 3.8% after the world's largest money manager beat quarterly profit estimates as an improving economy helped boost its assets under management, driving up fee income.\nAlso in earnings, Delta Air Lines fell 5.8% after the company reported its first quarterly profit without federal aid since the coronavirus pandemic, but warned of a pre-tax loss for the fourth quarter due to a sharp rise in fuel prices.\nAnalysts expect corporate America to report strong profit growth in the third quarter but investor worries have been mounting over how supply chain problems, labour shortages and higher energy prices might affect businesses emerging from the pandemic.\nBank of America, Citigroup, Wells Fargo and Morgan Stanley will report results on Thursday, while Goldman Sachs is due to report on Friday.\nAmong other movers, Apple Inc dipped 0.4% after a report said the iPhone marker was planning to cut production of its iPhone 13.0 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.73-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.39-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 8 new 52-week highs and 9 new lows; the Nasdaq Composite recorded 47 new highs and 56 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.31 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SH":0.9,"UPRO":0.9,"SSO":0.9,"IVV":0.9,"JPM":0.9,"SPXU":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,"NQmain":0.9,"SDS":0.9,"OEX":0.9,"OEF":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":717,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877191046,"gmtCreate":1637895025533,"gmtModify":1637895025533,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877191046","repostId":"1143359507","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":527,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871935552,"gmtCreate":1637018487212,"gmtModify":1637018487346,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871935552","repostId":"2183607933","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":210,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879229546,"gmtCreate":1636729205463,"gmtModify":1636729321724,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879229546","repostId":"1111214866","repostType":2,"repost":{"id":"1111214866","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636726930,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111214866?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-12 22:22","market":"us","language":"en","title":"Dow gains more than 100 points but heads for losing week<blockquote>道琼斯指数上涨超过100点，但本周将下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111214866","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks moved slightly higher Friday as Wall Street looked to end the week on a positive note after a","content":"<p>Stocks moved slightly higher Friday as Wall Street looked to end the week on a positive note after a historic inflation report.</p><p><blockquote>周五股市小幅走高，华尔街在发布历史性通胀报告后希望以积极的基调结束本周。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 85 points. The S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite each added 0.1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约85点。标普500和纳斯达克综合指数均上涨0.1%。</blockquote></p><p> Dow componentJohnson &amp; Johnson&nbsp;saw its shares rise more than 1% following a Wall Street Journal report that the company is splitting in two. Johnson &amp; Johnson is reportedly breaking off its consumer health division into a separate publicly-traded company.</p><p><blockquote>道指成分股强生公司股价上涨超过1%，此前《华尔街日报》报道该公司将一分为二。据报道，强生公司正在将其消费者健康部门拆分为一家独立的上市公司。</blockquote></p><p> The stock market appears to have withstood the&nbsp;hottest inflation report in 30 years released Wednesday. The major indexes are on track to close the week lower, but are still within striking distance of their recent records.</p><p><blockquote>股市似乎经受住了周三发布的30年来最热门的通胀报告。主要股指本周有望收低，但仍距离近期纪录不远。</blockquote></p><p> Randy Frederick, managing director of trading and derivatives for the Schwab Center for Financial Research, said that year-over-year comparisons to an abnormal 2020 and rising wages may have dented the reaction to the inflation report.</p><p><blockquote>施瓦布金融研究中心交易和衍生品董事总经理兰迪·弗雷德里克(Randy Frederick)表示，与异常的2020年和工资上涨的同比比较可能削弱了对通胀报告的反应。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow gains more than 100 points but heads for losing week<blockquote>道琼斯指数上涨超过100点，但本周将下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow gains more than 100 points but heads for losing week<blockquote>道琼斯指数上涨超过100点，但本周将下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-12 22:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks moved slightly higher Friday as Wall Street looked to end the week on a positive note after a historic inflation report.</p><p><blockquote>周五股市小幅走高，华尔街在发布历史性通胀报告后希望以积极的基调结束本周。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 85 points. The S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite each added 0.1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约85点。标普500和纳斯达克综合指数均上涨0.1%。</blockquote></p><p> Dow componentJohnson &amp; Johnson&nbsp;saw its shares rise more than 1% following a Wall Street Journal report that the company is splitting in two. Johnson &amp; Johnson is reportedly breaking off its consumer health division into a separate publicly-traded company.</p><p><blockquote>道指成分股强生公司股价上涨超过1%，此前《华尔街日报》报道该公司将一分为二。据报道，强生公司正在将其消费者健康部门拆分为一家独立的上市公司。</blockquote></p><p> The stock market appears to have withstood the&nbsp;hottest inflation report in 30 years released Wednesday. The major indexes are on track to close the week lower, but are still within striking distance of their recent records.</p><p><blockquote>股市似乎经受住了周三发布的30年来最热门的通胀报告。主要股指本周有望收低，但仍距离近期纪录不远。</blockquote></p><p> Randy Frederick, managing director of trading and derivatives for the Schwab Center for Financial Research, said that year-over-year comparisons to an abnormal 2020 and rising wages may have dented the reaction to the inflation report.</p><p><blockquote>施瓦布金融研究中心交易和衍生品董事总经理兰迪·弗雷德里克(Randy Frederick)表示，与异常的2020年和工资上涨的同比比较可能削弱了对通胀报告的反应。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111214866","content_text":"Stocks moved slightly higher Friday as Wall Street looked to end the week on a positive note after a historic inflation report.\nThe Dow Jones Industrial Average rose about 85 points. The S&P 500 and the Nasdaq Composite each added 0.1%.\nDow componentJohnson & Johnson saw its shares rise more than 1% following a Wall Street Journal report that the company is splitting in two. Johnson & Johnson is reportedly breaking off its consumer health division into a separate publicly-traded company.\nThe stock market appears to have withstood the hottest inflation report in 30 years released Wednesday. The major indexes are on track to close the week lower, but are still within striking distance of their recent records.\nRandy Frederick, managing director of trading and derivatives for the Schwab Center for Financial Research, said that year-over-year comparisons to an abnormal 2020 and rising wages may have dented the reaction to the inflation report.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845812270,"gmtCreate":1636328163173,"gmtModify":1636328163315,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845812270","repostId":"2181238097","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855431123,"gmtCreate":1635388524177,"gmtModify":1635388524276,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855431123","repostId":"1171848660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827580793,"gmtCreate":1634509202971,"gmtModify":1634509203063,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Liked","listText":"Liked","text":"Liked","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827580793","repostId":"2175117376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690638966,"gmtCreate":1639662287158,"gmtModify":1639662287282,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690638966","repostId":"1179193476","repostType":4,"repost":{"id":"1179193476","kind":"news","pubTimestamp":1639661943,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179193476?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:39","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179193476","media":"Yahoo Finance","summary":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Departm","content":"<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims: Another 206,000 individuals filed new claims, rising from 52-year low<blockquote>申请失业救济人数：另有206,000人申请新的失业救济人数，高于52年来的低点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 21:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.</p><p><blockquote>上周每周新申请失业救济人数小幅上升，接近52年来的低点。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了最新的每周初请失业金报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 11:</b>206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至12月11日当周首次申请失业救济人数：</b>206,000人，预期为200,000人，前一周上调为188,000人</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 4:</b>1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至12月4日当周的持续索赔：</b>184.5万人，预期194.3万人，前一周上调199.9万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> First-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.</p><p><blockquote>12月初，首次申请失业救济人数大幅下降，降至1969年以来的最低水平，低于19万人。即使最近一次走高，新申请失业救济人数的四周移动平均线（消除了每周数据的波动）仍处于1969年11月以来的最低水平，周环比下降16,000人，达到203,750人。</blockquote></p><p> And continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请失业救济人数虽然仍略高于大流行前的水平，但也较大流行时期的高点大幅下降。该指标跟踪在常规州计划中申请福利的个人总数，在2020年5月达到超过2300万的峰值，但在本周的报告中连续第三周低于200万，并达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/03f3fc4c3284a300d22b3e6300bad534\" tg-width=\"541\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\">The marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.</p><p><blockquote>2021年每周新申请失业救济人数的显著下降——尤其是在过去几周——是当前劳动力市场紧张的一个关键指标。</blockquote></p><p> But even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.</p><p><blockquote>但尽管每周新增失业率降至数十年来的低点，但与病毒爆发前的水平相比，劳动力参与率仍然较低，职位空缺也接近历史新高。11月份的劳动力参与率为61.8%，低于2020年2月的63.3%，平民劳动力的规模仍下降了240万。</blockquote></p><p> “If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>前劳工部首席经济学家、密歇根大学经济学与公共政策教授贝齐·史蒂文森(Betsey Stevenson)告诉雅虎财经直播：“如果我们填补了目前存在的每一个职位空缺，我们的就业率不仅远高于大流行前的水平，而且也远高于大流行前任何人的预测。”</blockquote></p><p> “That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”</p><p><blockquote>“复苏和雇主想要雇用工人是存在的，”她补充道。“挑战在于，劳动力市场仍然存在很多不确定性。经济学家谈论的很多事情都是流失——人们比以前更频繁地离开工作岗位，比以前更频繁地退出劳动力市场。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-11-2021-200522770.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179193476","content_text":"New weekly jobless claims ticked up slightly last week to hold near a 52-year low.\nThe Labor Department released its latest weekly jobless claims report Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:\n\nInitial jobless claims, week ended Dec. 11:206,000vs.200,000 expected and an upwardly revised 188,000 during prior week\nContinuing claims, week ended Dec. 4:1.845 million vs. 1.943 million expected and an upwardly revised 1.999 million during prior week\n\nFirst-time unemployment filings fell sharply to reach their lowest level since 1969 in early December,coming in below 190,000.And even with the latest move higher, the four-week moving average for new claims — which smooths out volatility in the weekly data – came in at the lowest level since November 1969, dropping by 16,000 week-over-week to reach 203,750.\nAnd continuing claims, while still somewhat above pre-pandemic levels, have also come down sharply from their pandemic-era high. This metric tracking the total number of individuals claiming benefits across regular state programs peaked at more than 23 million in May 2020, but came in below 2 million for a third straight week in this week’s report and reached the lowest level since March 2020.\nThe marked drop in new weekly jobless claims over the course of 2021 — and especially in the past several weeks — has served as one key indicator of the current tightness in the labor market.\nBut even as the rate of those newly unemployed per week sank to multi-decade lows, labor force participation has remained depressed compared to pre-virus levels, and job openings have held near record highs. The labor force participation rate last came in at 61.8% for November, or short of February 2020’s 63.3%, and the size of the civilian labor force was still down by 2.4 million.\n“If we filled every single job opening that's out there right now, we'd have employment that was not just well above where we were pre-pandemic, but well above what anyone predicted pre-pandemic,” Betsey Stevenson, former Labor Department chief economist and professor of economics and public policy at the University of Michigan, told Yahoo Finance Live.\n“That recovery and employers wanting to hire workers is there,” she added. “The challenge is that we still have just a lot of uncertainty going on in the labor market. A lot of what economists talk about is churn — people who are exiting jobs more frequently than they used to, exiting the labor market more frequently than they used to.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607621962,"gmtCreate":1639534683358,"gmtModify":1639534683502,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607621962","repostId":"1159300602","repostType":4,"repost":{"id":"1159300602","kind":"news","pubTimestamp":1639529768,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159300602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:56","market":"us","language":"en","title":"GRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159300602","media":"investor place","summary":"Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp.,","content":"<p><div> Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ...</p><p><blockquote><div>Grab（纳斯达克：GRAB）与对冲基金Altimeter Capital管理的特殊目的收购公司（SPAC）Altimeter Growth Corp.合并后，于12月2日在纳斯达克首次亮相。然而，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGRAB Stock: What to Know About the Acquisition Putting Grab in the Spotlight<blockquote>Grab股票：关于让Grab成为焦点的收购需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investor place</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ...</p><p><blockquote><div>Grab（纳斯达克：GRAB）与对冲基金Altimeter Capital管理的特殊目的收购公司（SPAC）Altimeter Growth Corp.合并后，于12月2日在纳斯达克首次亮相。然而，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/\">investor place</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/grab-stock-what-to-know-about-the-acquisition-putting-grab-in-the-spotlight-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159300602","content_text":"Grab (NASDAQ:GRAB) made its debut on the Nasdaq on Dec. 2 after merging with Altimeter Growth Corp., a special purpose acquisition company (SPAC) managed by hedge fund Altimeter Capital. However, the ride-hailing and delivery company has experienced a rocky start, as shares of GRAB stock have declined more than 25% since. Shares are rocketing even lower today after Grab announced a major acquisition. The transaction is the largest acquisition for Grab since it acquired Ovo, an Indonesian wallet provider, earlier this year.\nSo, what is the big acquisition news?\nToday, Grab announced that it would be buying Jaya Grocer, one of the top premium supermarket chains based in Malaysia. Financial terms of the acquisition were not immediately disclosed, although a source close to the matter said the acquisition price would be between RM 1.5 billion and RM 1.8 billion. As part of the agreement, Grab will buy 100% of all Jaya Grocer ordinary shares and 75% of its preference shares. Additionally, Grab will have the option to buy the remaining preference shares after the transaction closes. Preference shareholders have priority over common stock holders when it comes to dividends, although they do not generally have voting rights.\nFurthermore, due to regulatory reasons, Grab plans to partner with a local investor, who will own 50% of the voting shares in Jaya Grocer. However, the local investor has not been disclosed yet. Grab announced that the acquisition will likely close during the first quarter of 2022.\nThe grocery chain reported RM 1.34 billion in sales for the financial year ended June 2020. Gross profit tallied in at RM 68.65 million.\nJaya Grocer has been on sale for over a year, previously rejecting offers from The Carlyle Group and CVC Capital Partners. The grocer is reportedly seeking at least RM 1.1 billion.\nFurthermore, less than a month ago, the Teng family, who founded Jaya Grocer, announced that they were buying back a 45% stake in Jaya Grocer from private equity firm AIGF Advisors for RM 411 million. AIGF Advisors first purchased its stake of Jaya Grocer in 2016 for RM 300 million. The Teng family stands to make a profit after Grab’s recent acquisition.\nShares of Grab are trading down more than 10% on the day. As a general reminder, when an acquisition occurs, the acquirer’s stock price usually goes down. However, the company getting acquired usually sees an increase in price. This is because the acquirer is using assets to satisfy the transaction, which negatively impacts the balance sheet in the short term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606223502,"gmtCreate":1638887414072,"gmtModify":1638887414170,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606223502","repostId":"1195364731","repostType":4,"repost":{"id":"1195364731","kind":"news","pubTimestamp":1638885960,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195364731?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 22:06","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195364731","media":"Barrons","summary":"Shares of Tesla were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the ","content":"<p>Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.</p><p><blockquote>瑞银上调特斯拉股价目标价后，该公司股价周二反弹，称这家电动汽车公司是市场“无可争议的领导者”。</blockquote></p><p> Analyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.</p><p><blockquote>分析师Patrick Hummel将目标价从725美元上调至1000美元，称全球对电动汽车的需求将推动该公司在2022年继续超出预期。胡梅尔维持对该股的中性评级。</blockquote></p><p> The electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商周一经历了艰难的一周，股价收于1,009.01美元，危险地滑向今年的第三个熊市。特斯拉（股票代码：TSLA）周二表现较好，盘前交易中股价上涨3.7%至1,046美元。</blockquote></p><p> Of the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.</p><p><blockquote>在FactSet调查的41名分析师中，17名分析师将该股评级为买入或跑赢大盘，12名分析师将其评级为持有，12名分析师将其评级为卖出。平均目标价为851.09美元。</blockquote></p><p> Tesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉通过垂直整合获得芯片和电池，使其从竞争对手中脱颖而出，帮助该公司巩固了全球电动汽车约20%份额的市场领导地位。</blockquote></p><p> “We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.</p><p><blockquote>胡梅尔周二在一份研究报告中写道：“我们大幅上调了预期，以反映这种无可争议的领导地位，然而，目前的估值充分反映了如此陡峭的曲线。”</blockquote></p><p> The title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”</p><p><blockquote>Hummel关于特斯拉的研究报告的标题是：“随着电动汽车市场的腾飞巩固领导地位：新的1,000美元价格目标（从725美元起）——2022年没有竞争对手能够接近特斯拉。”</blockquote></p><p> Hummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors&nbsp;BMW&nbsp;(BMW.DE) or&nbsp;Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.</p><p><blockquote>胡梅尔预测，特斯拉的汽车销量将从2021年的89.4万辆增长到2022年的140万辆，到2025年将达到290万辆，超过竞争对手宝马(BMW.DE)或梅赛德斯-奔驰。他预计，到2030年，电动汽车总体上将占全球汽车销量的50%。</blockquote></p><p> A big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.</p><p><blockquote>Hummel表示，特斯拉的优势很大一部分是该软件的可扩展性，这可以在2025年之后带来巨大的收入池，利润率甚至更高。</blockquote></p><p> “Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“软件是全球汽车行业的下一个战场，没有其他汽车制造商更接近将日常使用的全自动驾驶货币化，特斯拉技术的可扩展性创造了业内最大的软件驱动收入机会。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Price Target Raised to $1,000 at UBS. Here Is Why.<blockquote>瑞银将特斯拉股价目标上调至1,000美元。原因如下。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-07 22:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.</p><p><blockquote>瑞银上调特斯拉股价目标价后，该公司股价周二反弹，称这家电动汽车公司是市场“无可争议的领导者”。</blockquote></p><p> Analyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.</p><p><blockquote>分析师Patrick Hummel将目标价从725美元上调至1000美元，称全球对电动汽车的需求将推动该公司在2022年继续超出预期。胡梅尔维持对该股的中性评级。</blockquote></p><p> The electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商周一经历了艰难的一周，股价收于1,009.01美元，危险地滑向今年的第三个熊市。特斯拉（股票代码：TSLA）周二表现较好，盘前交易中股价上涨3.7%至1,046美元。</blockquote></p><p> Of the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.</p><p><blockquote>在FactSet调查的41名分析师中，17名分析师将该股评级为买入或跑赢大盘，12名分析师将其评级为持有，12名分析师将其评级为卖出。平均目标价为851.09美元。</blockquote></p><p> Tesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉通过垂直整合获得芯片和电池，使其从竞争对手中脱颖而出，帮助该公司巩固了全球电动汽车约20%份额的市场领导地位。</blockquote></p><p> “We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.</p><p><blockquote>胡梅尔周二在一份研究报告中写道：“我们大幅上调了预期，以反映这种无可争议的领导地位，然而，目前的估值充分反映了如此陡峭的曲线。”</blockquote></p><p> The title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”</p><p><blockquote>Hummel关于特斯拉的研究报告的标题是：“随着电动汽车市场的腾飞巩固领导地位：新的1,000美元价格目标（从725美元起）——2022年没有竞争对手能够接近特斯拉。”</blockquote></p><p> Hummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors&nbsp;BMW&nbsp;(BMW.DE) or&nbsp;Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.</p><p><blockquote>胡梅尔预测，特斯拉的汽车销量将从2021年的89.4万辆增长到2022年的140万辆，到2025年将达到290万辆，超过竞争对手宝马(BMW.DE)或梅赛德斯-奔驰。他预计，到2030年，电动汽车总体上将占全球汽车销量的50%。</blockquote></p><p> A big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.</p><p><blockquote>Hummel表示，特斯拉的优势很大一部分是该软件的可扩展性，这可以在2025年之后带来巨大的收入池，利润率甚至更高。</blockquote></p><p> “Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“软件是全球汽车行业的下一个战场，没有其他汽车制造商更接近将日常使用的全自动驾驶货币化，特斯拉技术的可扩展性创造了业内最大的软件驱动收入机会。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-tsla-stock-price-target-raised-ubs-electric-vehicles-51638885474?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-tsla-stock-price-target-raised-ubs-electric-vehicles-51638885474?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195364731","content_text":"Shares of Tesla were rebounding Tuesday after UBS raised its price target on the stock, calling the electric-vehicle company the “undisputed leader” in the market.\nAnalyst Patrick Hummel increased his price target to $1,000 from $725, saying global demand for electric vehicles will propel the company to continue beating expectations in 2022. Hummel maintained a Neutral rating on the stock.\nThe electric-vehicle manufacturer had a rough Monday, with the stock closing at $1,009.01, slipping dangerously close to its third bear market of the year. Tesla (ticker:TSLA) was faring better Tuesday, with shares rising 3.7% to $1,046 in premarket trading.\nOf the 41 analysts surveyed by FactSet, 17 rate the stock at Buy or Overweight, 12 rate it a Hold, and 12 rate it a Sell. The average price target is $851.09.\nTesla’s access to chips and batteries through vertical integration sets it apart from its competitors, helping the company cement market leadership with about 20% global EV share, the analyst said.\n“We’ve raised estimates sharply to reflect this undisputed leadership, however, current valuation fully reflects such steep curve,” Hummel wrote in a research note Tuesday.\nThe title of Hummel’s research note on Tesla was: “Cementing leadership as EV market takes off: New $1,000 price target (from $725) – no rival to get even close to Tesla in 2022.”\nHummel is forecasting Tesla’s car sales to grow from 894,000 in 2021 to 1.4 million in 2022, and reach 2.9 million by 2025, more than competitors BMW (BMW.DE) or Mercedes-Benz.He expects EVs in general to account for 50% of global car sales by 2030.\nA big part of Tesla’s advantage is the software’s scalability, which can drive a big revenue pool with even higher margins well beyond 2025, Hummel said.\n“Software is the next battleground in the global car industry, and no other carmaker is closer to monetize fully autonomous driving for everyday use, and the scalability of Tesla’s technology creates the biggest software-driven revenue opportunity in the industry,” he wrote.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":579,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600707275,"gmtCreate":1638196152972,"gmtModify":1638196153141,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600707275","repostId":"1164587624","repostType":4,"repost":{"id":"1164587624","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638195795,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164587624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 22:23","market":"us","language":"en","title":"Krystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164587624","media":"Tiger Newspress","summary":"Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets o","content":"<p>Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.</p><p><blockquote>在营养不良EB试验达到目标后，Krystal Biotech Inc.的股价在盘前交易中上涨了一倍多。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a6cac27a6ef602da5ab0bfd20f69c16\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Krystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).</p><p><blockquote>罕见疾病可重复剂量基因疗法的领导者郑秀晶生物技术公司今天宣布了研究性beremagene geperpavec（B-VEC）（现称为VYJUVEKTM）治疗营养不良性大疱性表皮松解症（营养不良性EB）的关键GEM-3试验的积极顶线结果。</blockquote></p><p> The primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.</p><p><blockquote>该试验的主要终点评估了与安慰剂相比，局部VYJUVEKTM在六个月时间点的伤口完全愈合情况，并符合统计学显著性。VYJUVEKTMis是第一种正在开发的非侵入性、局部和可重复给药的基因疗法，也是唯一一种成功完成双盲3期试验的治疗营养不良型EB的基因矫正方法。</blockquote></p><p> <b>Highlights of Topline Results from the GEM-3 Trial</b></p><p><blockquote><b>GEM-3试验的主要结果要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis</li>  <li>67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p&lt;0.005)</li>  <li>71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p&lt;0.005)</li>  <li>In an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p&lt;0.005)</li> </ul> <ul>  <li>VYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.</li>  <li>The immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies</li> </ul> “Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”</p><p><blockquote><ul><li>根据主要意向治疗（ITT）分析，纳入了31例患者（31对主要匹配伤口）并可评估安全性和有效性</li><li>67%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在6个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的主要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为22%（绝对差异（95%CI）：45.8%（23.6%-68.0%）；p&lt;0.005）</li><li>71%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在3个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的次要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为20%（绝对差异（95%CI）：51.0%（29.3%-72.6%）；p&lt;0.005）</li><li>在一项特别分析中，该试验还证明了活性组和安慰剂组在3个月和6个月时间点伤口完全愈合的伤口之间存在统计学差异（p&lt;0.005）</li></ul><ul><li>VYJUVEKTM耐受性良好。未报告与药物相关的严重不良事件或因治疗而停药。试验期间报告了1起轻度药物相关不良事件。</li><li>VYJUVEKTM的免疫原性特征（通过抗HSV-1和抗COL7抗体测量）与先前的GEM-1/2研究一致，在先前的GEM-1/2研究中，我们没有观察到抗HSV-1或抗COL7抗体有意义的变化</li></ul>“营养不良性大疱性表皮松解症被称为‘你从未听说过的最严重的疾病’，因为患有这种遗传疾病的患者面临着令人难以置信的毁灭性现实，我们很高兴宣布我们的关键GEM-3试验VyjuvekTM的积极结果表明，这种局部基因疗法可以使营养不良性EB伤口持久愈合，”Krystal创始人兼首席运营官Suma Krishnan说道。“有了这些结果，我们期待与监管机构推进讨论，并将迅速努力，将这种潜在的首次治疗方法带给急需的营养不良型EB患者及其家人。”</blockquote></p><p> “Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.</p><p><blockquote>“今天的B-VEC阳性结果代表了多年来对这种疾病的分子基础和基因矫正研究的高潮。最后，营养不良型EB患者可能有一种易于管理的基因靶向疗法，该疗法已被证明可以促进持久的伤口愈合。对于患有这种疾病的患者来说，这是一个姗姗来迟的里程碑，也有可能彻底改变治疗范式，”斯坦福大学大疱性疾病诊所主任兼皮肤病学副教授Peter Marinkovich医学博士说。</blockquote></p><p> <b>Next Steps</b></p><p><blockquote><b>后续步骤</b></blockquote></p><p> Based on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.</p><p><blockquote>基于这些结果，Krystal打算向美国提交生物制品许可申请（BLA）。美国食品和药物管理局(FDA)将于2022年上半年作为执行其全球监管和商业化战略的第一步，将这种研究疗法带给有需要的患者。该公司预计将在BLA后不久在欧洲提交营销授权申请（MAA）。正在探索包括日本在内的其他地区的潜在监管路径。Krystal将继续在其内部cGMP制造工厂ANCORIS采用商业规模工艺生产Vyjuvektmus，该工厂旨在支持潜在的发布。该公司目前正在建设第二个更大的设施ASTRA，预计将于2022年上线，以帮助支持潜在的全球发布和管道。</blockquote></p><p></p><p> “We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”</p><p><blockquote>“不到六年前，我们创立了Krystal，目标是开发一种针对营养不良型EB的非侵入性基因矫正疗法。我们向患者、护理人员、研究人员，当然还有更广泛的Krystal团队表示最深切的感谢，他们不知疲倦地工作帮助我们在VyjuveKTM计划的进展中达到这一激动人心的时刻，”Krystal董事长兼首席执行官Krish Krishnan说道。“这些关键数据为我们的可重复剂量基因递送技术提供了重要验证，使我们有勇气扩大我们的管道以解决其他遗传性皮肤病，继续探索遗传性肺病的潜力，并投资提高解决新器官系统的平台能力以及。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Krystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKrystal Biotech shares Skyrocketed 140% in premarket trading<blockquote>Krystal Biotech股价在盘前交易中飙升140%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-29 22:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.</p><p><blockquote>在营养不良EB试验达到目标后，Krystal Biotech Inc.的股价在盘前交易中上涨了一倍多。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a6cac27a6ef602da5ab0bfd20f69c16\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Krystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).</p><p><blockquote>罕见疾病可重复剂量基因疗法的领导者郑秀晶生物技术公司今天宣布了研究性beremagene geperpavec（B-VEC）（现称为VYJUVEKTM）治疗营养不良性大疱性表皮松解症（营养不良性EB）的关键GEM-3试验的积极顶线结果。</blockquote></p><p> The primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.</p><p><blockquote>该试验的主要终点评估了与安慰剂相比，局部VYJUVEKTM在六个月时间点的伤口完全愈合情况，并符合统计学显著性。VYJUVEKTMis是第一种正在开发的非侵入性、局部和可重复给药的基因疗法，也是唯一一种成功完成双盲3期试验的治疗营养不良型EB的基因矫正方法。</blockquote></p><p> <b>Highlights of Topline Results from the GEM-3 Trial</b></p><p><blockquote><b>GEM-3试验的主要结果要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis</li>  <li>67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p&lt;0.005)</li>  <li>71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p&lt;0.005)</li>  <li>In an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p&lt;0.005)</li> </ul> <ul>  <li>VYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.</li>  <li>The immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies</li> </ul> “Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”</p><p><blockquote><ul><li>根据主要意向治疗（ITT）分析，纳入了31例患者（31对主要匹配伤口）并可评估安全性和有效性</li><li>67%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在6个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的主要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为22%（绝对差异（95%CI）：45.8%（23.6%-68.0%）；p&lt;0.005）</li><li>71%接受VYJUVEKTMA治疗的伤口在3个月时间点达到研究者评估的伤口完全愈合的次要终点，而接受安慰剂治疗的伤口为20%（绝对差异（95%CI）：51.0%（29.3%-72.6%）；p&lt;0.005）</li><li>在一项特别分析中，该试验还证明了活性组和安慰剂组在3个月和6个月时间点伤口完全愈合的伤口之间存在统计学差异（p&lt;0.005）</li></ul><ul><li>VYJUVEKTM耐受性良好。未报告与药物相关的严重不良事件或因治疗而停药。试验期间报告了1起轻度药物相关不良事件。</li><li>VYJUVEKTM的免疫原性特征（通过抗HSV-1和抗COL7抗体测量）与先前的GEM-1/2研究一致，在先前的GEM-1/2研究中，我们没有观察到抗HSV-1或抗COL7抗体有意义的变化</li></ul>“营养不良性大疱性表皮松解症被称为‘你从未听说过的最严重的疾病’，因为患有这种遗传疾病的患者面临着令人难以置信的毁灭性现实，我们很高兴宣布我们的关键GEM-3试验VyjuvekTM的积极结果表明，这种局部基因疗法可以使营养不良性EB伤口持久愈合，”Krystal创始人兼首席运营官Suma Krishnan说道。“有了这些结果，我们期待与监管机构推进讨论，并将迅速努力，将这种潜在的首次治疗方法带给急需的营养不良型EB患者及其家人。”</blockquote></p><p> “Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.</p><p><blockquote>“今天的B-VEC阳性结果代表了多年来对这种疾病的分子基础和基因矫正研究的高潮。最后，营养不良型EB患者可能有一种易于管理的基因靶向疗法，该疗法已被证明可以促进持久的伤口愈合。对于患有这种疾病的患者来说，这是一个姗姗来迟的里程碑，也有可能彻底改变治疗范式，”斯坦福大学大疱性疾病诊所主任兼皮肤病学副教授Peter Marinkovich医学博士说。</blockquote></p><p> <b>Next Steps</b></p><p><blockquote><b>后续步骤</b></blockquote></p><p> Based on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.</p><p><blockquote>基于这些结果，Krystal打算向美国提交生物制品许可申请（BLA）。美国食品和药物管理局(FDA)将于2022年上半年作为执行其全球监管和商业化战略的第一步，将这种研究疗法带给有需要的患者。该公司预计将在BLA后不久在欧洲提交营销授权申请（MAA）。正在探索包括日本在内的其他地区的潜在监管路径。Krystal将继续在其内部cGMP制造工厂ANCORIS采用商业规模工艺生产Vyjuvektmus，该工厂旨在支持潜在的发布。该公司目前正在建设第二个更大的设施ASTRA，预计将于2022年上线，以帮助支持潜在的全球发布和管道。</blockquote></p><p></p><p> “We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”</p><p><blockquote>“不到六年前，我们创立了Krystal，目标是开发一种针对营养不良型EB的非侵入性基因矫正疗法。我们向患者、护理人员、研究人员，当然还有更广泛的Krystal团队表示最深切的感谢，他们不知疲倦地工作帮助我们在VyjuveKTM计划的进展中达到这一激动人心的时刻，”Krystal董事长兼首席执行官Krish Krishnan说道。“这些关键数据为我们的可重复剂量基因递送技术提供了重要验证，使我们有勇气扩大我们的管道以解决其他遗传性皮肤病，继续探索遗传性肺病的潜力，并投资提高解决新器官系统的平台能力以及。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KRYS":"Krystal Biotech Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164587624","content_text":"Krystal Biotech Inc. shares more than doubled in premarket trading after Dystrophic EB trial meets objectives.\n\nKrystal Biotech, Inc.,, the leader in redosable gene therapies for rare diseases, today announced positive topline results from the pivotal GEM-3 trial of investigational beremagene geperpavec (B-VEC), now known as VYJUVEKTM, for the treatment of dystrophic Epidermolysis Bullosa (dystrophic EB).\nThe primary endpoint of the trial evaluated complete wound healing of topical VYJUVEKTMcompared to placebo at six-month timepoints and met statistical significance. VYJUVEKTMis the first non-invasive, topical and redosable gene therapy in development, and the only genetically corrective approach to treat dystrophic EB that has successfully completed a double blinded Phase 3 trial.\nHighlights of Topline Results from the GEM-3 Trial\n\n31 patients (31 primary matched-wound pairs) were enrolled and evaluable for safety and efficacy per the primary intent-to-treat (ITT) analysis\n67% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the primary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the six-month timepoints as compared to 22% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 45.8% (23.6%-68.0%); p<0.005)\n71% of wounds treated with VYJUVEKTMachieved the secondary endpoint of investigator assessed complete wound healing at the three-month timepoints as compared to 20% of wounds treated with placebo (absolute difference (95% CI): 51.0% (29.3%-72.6%); p<0.005)\nIn an ad-hoc analysis, the trial also demonstrated a statistical difference between the active and placebo groups for wounds that demonstrated complete wound healing at both the three- and six-month timepoints (p<0.005)\n\n\nVYJUVEKTMwas well tolerated. No drug-related serious adverse events or discontinuations due to treatment were reported. One mild drug-related adverse event was reported during the trial.\nThe immunogenicity profile of VYJUVEKTM(as measured by anti-HSV-1 and anti-COL7 antibodies) was consistent with the prior GEM-1/2 study where we observed no meaningful change in anti-HSV-1 or anti-COL7 antibodies\n\n“Dystrophic Epidermolysis Bullosa is referred to as ‘the worst disease you’ve never heard of’ because of the incredibly devastating reality that patients with this genetic condition face, and we are thrilled to announce positive results from our pivotal GEM-3 trial of VYJUVEKTMwhich showed that this topical gene therapy led to durable wound healing in dystrophic EB wounds,” said Suma Krishnan, Founder and Chief Operating Officer of Krystal. “With these results in hand, we look forward to advancing discussions with regulatory authorities and will work quickly to bring this potential first-ever treatment to patients with dystrophic EB and their families who are in desperate need.”\n“Today’s positive B-VEC results represent the culmination of years of study on the molecular basis and genetic correction of this disease. Finally, dystrophic EB patients may have an easily administered genetically targeted therapy which has been shown to promote durable wound healing in this clinical trial. This is a long overdue milestone for patients living with this disease, and one that has potential to drastically change the treatment paradigm,” said Dr. Peter Marinkovich, M.D., Bullous Disease Clinic Director and Associate Professor of Dermatology at Stanford University.\nNext Steps\nBased on these results, Krystal intends to file a Biologics License Application (BLA) with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the first half of 2022 as the first step in executing its global regulatory and commercialization strategy to bring this investigational therapy to patients in need. The Company expects to submit a Marketing Authorization Application (MAA) in Europe shortly after the BLA. Exploration of the potential regulatory path forward in other geographies, including Japan, is underway. Krystal will continue to manufacture VYJUVEKTMusing the commercial scale process at its in-house cGMP manufacturing facility, ANCORIS, which was designed to support potential launch. The Company is currently constructing its second, larger, facility ASTRA, which is expected to come on-line in 2022 to help support a potential global launch and the pipeline.\n“We founded Krystal less than six years ago with the goal of developing a non-invasive, genetically corrective therapy for dystrophic EB. We offer our deepest gratitude to the patients, caregivers, investigators, and of course to the broader Krystal team who worked tirelessly to help us reach this exciting moment in the progression of the VYJUVEKTMprogram,” said Krish Krishnan, Chairman and CEO of Krystal. “These pivotal data provide important validation of our redosable gene delivery technology, emboldening us to expand our pipeline to address other genetic skin diseases, continue to explore the potential in genetic lung diseases, and invest in growing the platform capability to address new organ systems as well.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"KRYS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876094209,"gmtCreate":1637241989363,"gmtModify":1637241989422,"author":{"id":"4088234528039900","authorId":"4088234528039900","name":"CarmenSun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a3a4ecc30c3f951f2a0c14139ab85fd6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4088234528039900","idStr":"4088234528039900"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876094209","repostId":"1164154545","repostType":2,"repost":{"id":"1164154545","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637242506,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164154545?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164154545","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher afte","content":"<p>U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.</p><p><blockquote>美国初请失业金人数总计268,000人，与预期大致相同。每周初请失业金人数后，股指期货仍小幅走高。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:34，道琼斯电子迷你指数上涨25点，即0.07%。标普500 e-mini上涨11.5点，即0.24%，纳斯达克100 e-mini上涨81.5点，即0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2323335c4b6a87d86114934b4851738\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)</b> – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>-Nvidia调整后季度收益为每股1.17美元，比预期高出6美分，这家图形芯片制造商的收入也高于预期。英伟达受益于对视频游戏和数据中心芯片的高需求。该股盘前上涨8.2%。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-这家中国电子商务巨头在最新季度报告中营收和利润均未达标后，盘前股价下跌6.4%。阿里巴巴-SW将利润较一年前下降归因于其股权投资价值下降。</blockquote></p><p> <b>JD.com(JD)</b> – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>京东(JD)</b>-京东的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司继续受益于在线购物需求的持续增长。盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p> <b>Macy’s(M)</b> – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.</p><p><blockquote><b>梅西百货(M)</b>-梅西百货盘前飙升11.1%，此前该零售商公布季度销售额和利润好于预期，并上调了全年预期。梅西百货本季度调整后每股收益为1.23美元，远高于31美分的普遍预期，上调的预测缓解了人们对假日季库存短缺的担忧。</blockquote></p><p> <b>Roblox(RBLX)</b>&nbsp;–&nbsp;Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote><b>机器人(RBLX)</b>-摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示，新目标比该股周三收盘价高出20%，是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中，股价上涨近4%。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale(BJ) </b>– The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;6.1%&nbsp;in the premarket.</p><p><blockquote><b>北京批发(BJ)</b>-这家仓储零售商调整后季度收益为每股91美分，超出预期11美分，而收入和同店销售额也超出预期。BJ还宣布了一项价值高达5亿美元的新股票回购计划。该公司股价在盘前上涨6.</blockquote></p><p> <b>Kohl’s(KSS)</b> – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.</p><p><blockquote><b>美国柯尔百货公司(KSS)</b>-Kohl's在盘前交易中上涨8.5%，该零售商公布调整后季度收益为每股1.65美元，而市场普遍预期为64美分。Kohl's还公布了好于预期的营收和可比门店销售额，并上调了全年销售预期。</blockquote></p><p> <b>Petco(WOOF)</b> – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.</p><p><blockquote><b>Petco(WOOF)</b>-这家宠物产品零售商超出预期2美分，调整后季度收益为每股20美分，收入也高于预期。可比门店销售额也好于预期，Petco上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems(CSCO)</b> – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>思科系统公司(CSCO)</b>-思科在预测本季度收入低于预期后，在盘前交易中下跌6.8%。这家网络设备公司发现供应链和其他问题推高了成本。思科最近一个季度的盈利确实好于预期，但收入略低于华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Sonos(SONO)</b> – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Sonos（睡眠）</b>-Sonos报告季度每股亏损7美分，符合预期，但这家无线家庭音频设备制造商的收入略低于分析师预测。然而，Sonos还发布了好于预期的2022财年销售预测，即使面临影响其生产水平的供应限制，该股在盘前上涨了3.6%。</blockquote></p><p> <b>Bath &amp; Body Works(BBWI)</b> – Bath &amp; Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath &amp; Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>沐浴与身体工程(BBWI)</b>-Bath&amp;Body Works报告调整后季度利润为每股92美分，超出市场普遍预期的60美分，而这家个人护理产品零售商的收入也超出了华尔街的预期。这是Bath&amp;Body Works在L Brands分拆后作为独立公司发布的第一份季度报告。该股在盘前交易中上涨6.4%。</blockquote></p><p> <b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密(VSCO)</b>-维多利亚的秘密股价在盘前交易中飙升10.9%，此前该公司调整后季度收益为每股81美分，超出预期10美分。这是维多利亚的秘密作为独立公司的第一份季度报告，也是L Brands分拆的产品。</blockquote></p><p> <b>Deere(DE)</b> – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Deere（DE）</b>-Deere工人在拒绝了之前的两项暂定协议后批准了一份新的六年合同，结束了10月14日开始的罢工。Deere盘前上涨2.4%。</blockquote></p><p> <b>Maxeon Solar Technologies(MAXN)</b>&nbsp;–&nbsp;U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.</p><p><blockquote><b>Maxeon太阳能技术公司(MAXN)</b>-总部位于新加坡的Maxeon Solar Technologies在美国上市的股价下跌10%，该太阳能技术公司在公布悲观的季度收益后预测第四季度营收将惨淡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.</p><p><blockquote>美国初请失业金人数总计268,000人，与预期大致相同。每周初请失业金人数后，股指期货仍小幅走高。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:34，道琼斯电子迷你指数上涨25点，即0.07%。标普500 e-mini上涨11.5点，即0.24%，纳斯达克100 e-mini上涨81.5点，即0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2323335c4b6a87d86114934b4851738\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)</b> – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>-Nvidia调整后季度收益为每股1.17美元，比预期高出6美分，这家图形芯片制造商的收入也高于预期。英伟达受益于对视频游戏和数据中心芯片的高需求。该股盘前上涨8.2%。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-这家中国电子商务巨头在最新季度报告中营收和利润均未达标后，盘前股价下跌6.4%。阿里巴巴-SW将利润较一年前下降归因于其股权投资价值下降。</blockquote></p><p> <b>JD.com(JD)</b> – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>京东(JD)</b>-京东的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司继续受益于在线购物需求的持续增长。盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p> <b>Macy’s(M)</b> – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.</p><p><blockquote><b>梅西百货(M)</b>-梅西百货盘前飙升11.1%，此前该零售商公布季度销售额和利润好于预期，并上调了全年预期。梅西百货本季度调整后每股收益为1.23美元，远高于31美分的普遍预期，上调的预测缓解了人们对假日季库存短缺的担忧。</blockquote></p><p> <b>Roblox(RBLX)</b>&nbsp;–&nbsp;Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote><b>机器人(RBLX)</b>-摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示，新目标比该股周三收盘价高出20%，是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中，股价上涨近4%。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale(BJ) </b>– The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;6.1%&nbsp;in the premarket.</p><p><blockquote><b>北京批发(BJ)</b>-这家仓储零售商调整后季度收益为每股91美分，超出预期11美分，而收入和同店销售额也超出预期。BJ还宣布了一项价值高达5亿美元的新股票回购计划。该公司股价在盘前上涨6.</blockquote></p><p> <b>Kohl’s(KSS)</b> – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.</p><p><blockquote><b>美国柯尔百货公司(KSS)</b>-Kohl's在盘前交易中上涨8.5%，该零售商公布调整后季度收益为每股1.65美元，而市场普遍预期为64美分。Kohl's还公布了好于预期的营收和可比门店销售额，并上调了全年销售预期。</blockquote></p><p> <b>Petco(WOOF)</b> – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.</p><p><blockquote><b>Petco(WOOF)</b>-这家宠物产品零售商超出预期2美分，调整后季度收益为每股20美分，收入也高于预期。可比门店销售额也好于预期，Petco上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems(CSCO)</b> – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>思科系统公司(CSCO)</b>-思科在预测本季度收入低于预期后，在盘前交易中下跌6.8%。这家网络设备公司发现供应链和其他问题推高了成本。思科最近一个季度的盈利确实好于预期，但收入略低于华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Sonos(SONO)</b> – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Sonos（睡眠）</b>-Sonos报告季度每股亏损7美分，符合预期，但这家无线家庭音频设备制造商的收入略低于分析师预测。然而，Sonos还发布了好于预期的2022财年销售预测，即使面临影响其生产水平的供应限制，该股在盘前上涨了3.6%。</blockquote></p><p> <b>Bath &amp; Body Works(BBWI)</b> – Bath &amp; Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath &amp; Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>沐浴与身体工程(BBWI)</b>-Bath&amp;Body Works报告调整后季度利润为每股92美分，超出市场普遍预期的60美分，而这家个人护理产品零售商的收入也超出了华尔街的预期。这是Bath&amp;Body Works在L Brands分拆后作为独立公司发布的第一份季度报告。该股在盘前交易中上涨6.4%。</blockquote></p><p> <b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密(VSCO)</b>-维多利亚的秘密股价在盘前交易中飙升10.9%，此前该公司调整后季度收益为每股81美分，超出预期10美分。这是维多利亚的秘密作为独立公司的第一份季度报告，也是L Brands分拆的产品。</blockquote></p><p> <b>Deere(DE)</b> – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Deere（DE）</b>-Deere工人在拒绝了之前的两项暂定协议后批准了一份新的六年合同，结束了10月14日开始的罢工。Deere盘前上涨2.4%。</blockquote></p><p> <b>Maxeon Solar Technologies(MAXN)</b>&nbsp;–&nbsp;U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.</p><p><blockquote><b>Maxeon太阳能技术公司(MAXN)</b>-总部位于新加坡的Maxeon Solar Technologies在美国上市的股价下跌10%，该太阳能技术公司在公布悲观的季度收益后预测第四季度营收将惨淡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BJ":"BJ批发俱乐部","CSCO":"思科","DE":"迪尔股份有限公司","KSS":"柯尔百货",".SPX":"S&P 500 Index","BBWI":"Bath & Body Works Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","NVDA":"英伟达","RBLX":"Roblox Corporation","JD":"京东",".DJI":"道琼斯","MAXN":"Maxeon Solar Technologies Ltd","VSCO":"维多利亚的秘密","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","SONO":"搜诺思公司","M":"梅西百货"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164154545","content_text":"U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.\nAt 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\nNvidia(NVDA) – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.\nAlibaba(BABA) – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.\nJD.com(JD) – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.\nMacy’s(M) – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.\nRoblox(RBLX) – Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.\nBJ’s Wholesale(BJ) – The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The shares rose 6.1% in the premarket.\nKohl’s(KSS) – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.\nPetco(WOOF) – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.\nCisco Systems(CSCO) – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.\nSonos(SONO) – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.\nBath & Body Works(BBWI) – Bath & Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath & Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.\nVictoria’s Secret(VSCO) – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.\nDeere(DE) – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.\nMaxeon Solar Technologies(MAXN) – U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"VSCO":0.9,".SPX":0.9,"NQmain":0.9,".IXIC":0.9,"BJ":0.9,".DJI":0.9,"MAXN":0.9,"NVDA":0.9,"M":0.9,"RBLX":0.9,"BBWI":0.9,"JD":0.9,"SONO":0.9,"DE":0.9,"KSS":0.9,"CSCO":0.9,"WOOF":0.9,"YMmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}