Oh no bad news_老虎社区_美港股上老虎

Shannonywt
2021-03-04

Oh no bad news

U.S. weekly jobless claims total 745,000, less than expected<blockquote>美国周度初请失业金人数总计74.5万人不及预期</blockquote>

(March 4) U.S. weekly jobless claims total 745,000, vs 750,000 estimate.Initial jobless claims, week

U.S. weekly jobless claims total 745,000, less than expected<blockquote>美国周度初请失业金人数总计74.5万人不及预期</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":364563449,"tweetId":"364563449","gmtCreate":1614865292781,"gmtModify":1703482173537,"author":{"id":3576467281861514,"idStr":"3576467281861514","authorId":3576467281861514,"authorIdStr":"3576467281861514","name":"Shannonywt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63a86c17de233950219aed13acbed314","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Oh no bad news</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Oh no bad news</body></html>","text":"Oh no bad news","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/364563449","repostId":1191360281,"repostType":4,"repost":{"id":"1191360281","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614864862,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191360281?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-04 21:34","market":"us","language":"en","title":"U.S. weekly jobless claims total 745,000, less than expected<blockquote>美国周度初请失业金人数总计74.5万人不及预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191360281","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 4) U.S. weekly jobless claims total 745,000, vs 750,000 estimate.Initial jobless claims, week","content":"(March 4)&nbsp;U.S. weekly jobless claims total 745,000, vs 750,000 estimate.<blockquote>（3月4日）美国。每周申请失业救济人数总计745,000人，而预期为750,000人。</blockquote><ul><li>Initial jobless claims, week ended February 27:750,000 expected vs. 730,000 during the prior week<blockquote><ul><li>截至2月27日当周首次申请失业救济人数：预期为750,000人，前一周为730,000人</li></ul></blockquote></li><li>Continuing claims, week ended February 20:4.300 million expected vs. 4.419 million during the prior week<blockquote><li>截至2月20日当周的持续索赔：预期为430万，前一周为441.9万</li></blockquote></li></ul>Initial jobless claims sank far more than expected last week, though at least some of the drop appeared to have stemmed from data collection issues due to the extreme winter weather blanketing the country mid-month. Still, new jobless claims are expected to tick up only modestly after last week's pronounced drop, suggesting some underlying improvements in unemployment trends.<blockquote>上周首次申请失业救济人数的下降幅度远超预期，尽管至少部分下降似乎源于月中覆盖全国的极端冬季天气导致的数据收集问题。尽管如此，新申请失业救济人数在上周大幅下降后预计只会小幅上升，这表明失业趋势有所改善。</blockquote>But at the same time, jobless claims remain multiples above levels from before the COVID-19 pandemic, when new claims were averaging just over 200,000 per week. Returning to pre-pandemic levels of employment is likely to depend heavily on the pace of business reopenings, and consumers' propensity to return to service-centric activities most deeply affected by stay-in-place orders, many economists have noted.<blockquote>但与此同时，申请失业救济人数仍比COVID-19大流行之前的水平高出数倍，当时平均每周新申请失业救济人数略高于20万人。许多经济学家指出，恢复到大流行前的就业水平可能在很大程度上取决于企业重新开业的速度，以及消费者回归受留在原地订单影响最深的以服务为中心的活动的倾向。</blockquote>\"I think consumers are ready to spend more on services. They’re ready to travel, they’re ready to go out to restaurants. So I would expected we see very strong services job growth as we get towards the middle of 2021,\" Gus Faucher, PNC chief economist, told Yahoo Finance Live on Wednesday. \"And we’ll make a serious dent in the labor market, and I would expect that we’ll be back to our pre-pandemic level of employment sometime in the second half of 2022.\"<blockquote>PNC首席经济学家Gus Faucher周三对雅虎财经直播表示：“我认为消费者已经准备好在服务上花费更多。他们已经准备好旅行，他们已经准备好去餐馆。所以我预计，随着2021年中期，我们将看到非常强劲的服务业就业增长。”“我们将对劳动力市场造成严重影响，我预计我们将在2022年下半年的某个时候恢复到大流行前的就业水平。”</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc603a37bb03f493aec799f3a97088c7\" tg-width=\"603\" tg-height=\"423\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>Continuing jobless claims, which are reported on a one-week lag and measure the total number of individuals still receiving regular state unemployment benefits, are expected to decline for a seventh consecutive week.<blockquote>持续申请失业救济人数预计将连续第七周下降，该数据滞后一周，衡量仍在领取常规州失业救济金的总人数。</blockquote>But the number of Americans claiming unemployment benefits across all programs remains sharply elevated: Some 19 million Americans were still claiming benefits across all programs as of February 6, the latest date for which data is available. That included more than 12.5 million Americans on Pandemic Unemployment Assistance — the federal program offering benefits to gig workers and the self-employed who do not qualify for other programs — and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which offers additional up to 24 weeks of benefits.<blockquote>但在所有项目中申领失业救济金的美国人数仍然大幅上升：截至2月6日（可获得数据的最新日期），仍有约1900万美国人在所有项目中申领失业救济金。其中包括超过1250万美国人领取大流行失业援助（该联邦计划为没有资格享受其他计划的临时工和个体户提供福利）和大流行紧急失业补偿，该计划提供长达24周的额外福利。</blockquote>This week, the U.S. Senate is debating another $1.9 trillion coronavirus relief package, which was passed by the U.S. House of Representatives last weekend. This package would include measures extending federal unemployment benefits beyond their current March 14 expiration date. Senator Ron Wyden (D., Ore.), chairman of the Senate Finance Committee,said Tuesday that he was leading Senate Democratsin pushing for the package to include an automatic extension of unemployment benefits based on economic conditions, which would remove additional unemployment benefit cliffs going forward.<blockquote>本周，美国。参议院正在辩论另一项1.9万亿美元的冠状病毒救助计划，该计划于上周末由美国众议院通过。该计划将包括将联邦失业救济金延长至目前3月14日到期日之后的措施。俄勒冈州民主党参议员罗恩·怀登。参议院财政委员会主席周二表示，他正在领导参议院民主党人推动该计划，其中包括根据经济状况自动延长失业救济金，这将消除未来额外的失业救济金悬崖。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. weekly jobless claims total 745,000, less than expected<blockquote>美国周度初请失业金人数总计74.5万人不及预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. weekly jobless claims total 745,000, less than expected<blockquote>美国周度初请失业金人数总计74.5万人不及预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n老虎资讯综合 \n2021-03-04 21:34\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n(March 4)&nbsp;U.S. weekly jobless claims total 745,000, vs 750,000 estimate.<blockquote>（3月4日）美国。每周申请失业救济人数总计745,000人，而预期为750,000人。</blockquote><ul><li>Initial jobless claims, week ended February 27:750,000 expected vs. 730,000 during the prior week<blockquote><ul><li>截至2月27日当周首次申请失业救济人数：预期为750,000人，前一周为730,000人</li></ul></blockquote></li><li>Continuing claims, week ended February 20:4.300 million expected vs. 4.419 million during the prior week<blockquote><li>截至2月20日当周的持续索赔：预期为430万，前一周为441.9万</li></blockquote></li></ul>Initial jobless claims sank far more than expected last week, though at least some of the drop appeared to have stemmed from data collection issues due to the extreme winter weather blanketing the country mid-month. Still, new jobless claims are expected to tick up only modestly after last week's pronounced drop, suggesting some underlying improvements in unemployment trends.<blockquote>上周首次申请失业救济人数的下降幅度远超预期，尽管至少部分下降似乎源于月中覆盖全国的极端冬季天气导致的数据收集问题。尽管如此，新申请失业救济人数在上周大幅下降后预计只会小幅上升，这表明失业趋势有所改善。</blockquote>But at the same time, jobless claims remain multiples above levels from before the COVID-19 pandemic, when new claims were averaging just over 200,000 per week. Returning to pre-pandemic levels of employment is likely to depend heavily on the pace of business reopenings, and consumers' propensity to return to service-centric activities most deeply affected by stay-in-place orders, many economists have noted.<blockquote>但与此同时，申请失业救济人数仍比COVID-19大流行之前的水平高出数倍，当时平均每周新申请失业救济人数略高于20万人。许多经济学家指出，恢复到大流行前的就业水平可能在很大程度上取决于企业重新开业的速度，以及消费者回归受留在原地订单影响最深的以服务为中心的活动的倾向。</blockquote>\"I think consumers are ready to spend more on services. They’re ready to travel, they’re ready to go out to restaurants. So I would expected we see very strong services job growth as we get towards the middle of 2021,\" Gus Faucher, PNC chief economist, told Yahoo Finance Live on Wednesday. \"And we’ll make a serious dent in the labor market, and I would expect that we’ll be back to our pre-pandemic level of employment sometime in the second half of 2022.\"<blockquote>PNC首席经济学家Gus Faucher周三对雅虎财经直播表示：“我认为消费者已经准备好在服务上花费更多。他们已经准备好旅行，他们已经准备好去餐馆。所以我预计，随着2021年中期，我们将看到非常强劲的服务业就业增长。”“我们将对劳动力市场造成严重影响，我预计我们将在2022年下半年的某个时候恢复到大流行前的就业水平。”</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc603a37bb03f493aec799f3a97088c7\" tg-width=\"603\" tg-height=\"423\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>Continuing jobless claims, which are reported on a one-week lag and measure the total number of individuals still receiving regular state unemployment benefits, are expected to decline for a seventh consecutive week.<blockquote>持续申请失业救济人数预计将连续第七周下降，该数据滞后一周，衡量仍在领取常规州失业救济金的总人数。</blockquote>But the number of Americans claiming unemployment benefits across all programs remains sharply elevated: Some 19 million Americans were still claiming benefits across all programs as of February 6, the latest date for which data is available. That included more than 12.5 million Americans on Pandemic Unemployment Assistance — the federal program offering benefits to gig workers and the self-employed who do not qualify for other programs — and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which offers additional up to 24 weeks of benefits.<blockquote>但在所有项目中申领失业救济金的美国人数仍然大幅上升：截至2月6日（可获得数据的最新日期），仍有约1900万美国人在所有项目中申领失业救济金。其中包括超过1250万美国人领取大流行失业援助（该联邦计划为没有资格享受其他计划的临时工和个体户提供福利）和大流行紧急失业补偿，该计划提供长达24周的额外福利。</blockquote>This week, the U.S. Senate is debating another $1.9 trillion coronavirus relief package, which was passed by the U.S. House of Representatives last weekend. This package would include measures extending federal unemployment benefits beyond their current March 14 expiration date. Senator Ron Wyden (D., Ore.), chairman of the Senate Finance Committee,said Tuesday that he was leading Senate Democratsin pushing for the package to include an automatic extension of unemployment benefits based on economic conditions, which would remove additional unemployment benefit cliffs going forward.<blockquote>本周，美国。参议院正在辩论另一项1.9万亿美元的冠状病毒救助计划，该计划于上周末由美国众议院通过。该计划将包括将联邦失业救济金延长至目前3月14日到期日之后的措施。俄勒冈州民主党参议员罗恩·怀登。参议院财政委员会主席周二表示，他正在领导参议院民主党人推动该计划，其中包括根据经济状况自动延长失业救济金，这将消除未来额外的失业救济金悬崖。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/15e20574f8fb568333181d61bb200086","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191360281","content_text":"(March 4) U.S. weekly jobless claims total 745,000, vs 750,000 estimate.Initial jobless claims, week ended February 27:750,000 expected vs. 730,000 during the prior weekContinuing claims, week ended February 20:4.300 million expected vs. 4.419 million during the prior weekInitial jobless claims sank far more than expected last week, though at least some of the drop appeared to have stemmed from data collection issues due to the extreme winter weather blanketing the country mid-month. Still, new jobless claims are expected to tick up only modestly after last week's pronounced drop, suggesting some underlying improvements in unemployment trends.But at the same time, jobless claims remain multiples above levels from before the COVID-19 pandemic, when new claims were averaging just over 200,000 per week. Returning to pre-pandemic levels of employment is likely to depend heavily on the pace of business reopenings, and consumers' propensity to return to service-centric activities most deeply affected by stay-in-place orders, many economists have noted.\"I think consumers are ready to spend more on services. They’re ready to travel, they’re ready to go out to restaurants. So I would expected we see very strong services job growth as we get towards the middle of 2021,\" Gus Faucher, PNC chief economist, told Yahoo Finance Live on Wednesday. \"And we’ll make a serious dent in the labor market, and I would expect that we’ll be back to our pre-pandemic level of employment sometime in the second half of 2022.\"Continuing jobless claims, which are reported on a one-week lag and measure the total number of individuals still receiving regular state unemployment benefits, are expected to decline for a seventh consecutive week.But the number of Americans claiming unemployment benefits across all programs remains sharply elevated: Some 19 million Americans were still claiming benefits across all programs as of February 6, the latest date for which data is available. That included more than 12.5 million Americans on Pandemic Unemployment Assistance — the federal program offering benefits to gig workers and the self-employed who do not qualify for other programs — and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which offers additional up to 24 weeks of benefits.This week, the U.S. Senate is debating another $1.9 trillion coronavirus relief package, which was passed by the U.S. House of Representatives last weekend. This package would include measures extending federal unemployment benefits beyond their current March 14 expiration date. Senator Ron Wyden (D., Ore.), chairman of the Senate Finance Committee,said Tuesday that he was leading Senate Democratsin pushing for the package to include an automatic extension of unemployment benefits based on economic conditions, which would remove additional unemployment benefit cliffs going forward.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1431,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":11,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}