Ok_老虎社区_美港股上老虎

Crescentia
2021-12-24

Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>

(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but stil

Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":698630307,"tweetId":"698630307","gmtCreate":1640360083047,"gmtModify":1640360085835,"author":{"id":3581591042662135,"idStr":"3581591042662135","authorId":3581591042662135,"authorIdStr":"3581591042662135","name":"Crescentia","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dd59947b13cf75d412f9373f5e8187d7","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698630307","repostId":1112957001,"repostType":4,"repost":{"id":"1112957001","kind":"news","pubTimestamp":1640339958,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112957001?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:59","market":"fut","language":"en","title":"Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112957001","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but stil","content":"(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.<blockquote>（彭博社）-布伦特原油下跌，因进入假期期间交易量减少，但仍将每周上涨，因为有迹象表明奥密克戎病毒变种可能没有以前的毒株严重。</blockquote> Futures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.<blockquote>周五，伦敦期货下跌0.7%，至每桶76美元。虽然奥密克戎导致了一些旅行限制和感染激增，但英国卫生机构表示，与德尔塔毒株相比，该变种不太可能导致住院。</blockquote> While prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.<blockquote>尽管周五早些时候价格下跌，但布伦特原油合约仅交易了50,000份，这表明对这一走势几乎没有什么可解读的。在正常交易日，交易量将略低于100万份合约。</blockquote> Oil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.<blockquote>在从疫情强劲反弹后，油价有望实现年度上涨，但最近涨势有所减弱，部分原因是对奥密克戎的担忧。然而，随着利比亚和尼日利亚的供应中断，出现了一些紧缩迹象，而最近几天有关奥密克戎严重程度的积极消息提振了需求前景。</blockquote> “If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”<blockquote>美国银行大宗商品和衍生品研究全球主管Francisco Blanch在接受彭博电视台采访时表示：“如果消息确实证实奥密克戎将会快速而激烈，而不会那么危险，那么明年可能会非常看好石油。”“明年油价存在飙升的风险。”</blockquote> Omicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.<blockquote>英国卫生安全局周四表示，与迄今为止的任何其他毒株相比，奥密克戎病毒似乎没有那么严重，但传染性更强。该机构表示，与delta毒株相比，感染该变种的人住院的可能性降低了50%至70%。</blockquote> The U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.<blockquote>与此同时，美国将第二批战略储备原油授予马拉松式石油公司，这是拜登政府降低能源成本努力的一部分。韩国周四成为第一个兑现根据协调倡议动用紧急库存承诺的亚洲消费国。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-12-24 17:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.<blockquote>（彭博社）-布伦特原油下跌，因进入假期期间交易量减少，但仍将每周上涨，因为有迹象表明奥密克戎病毒变种可能没有以前的毒株严重。</blockquote> Futures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.<blockquote>周五，伦敦期货下跌0.7%，至每桶76美元。虽然奥密克戎导致了一些旅行限制和感染激增，但英国卫生机构表示，与德尔塔毒株相比，该变种不太可能导致住院。</blockquote> While prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.<blockquote>尽管周五早些时候价格下跌，但布伦特原油合约仅交易了50,000份，这表明对这一走势几乎没有什么可解读的。在正常交易日，交易量将略低于100万份合约。</blockquote> Oil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.<blockquote>在从疫情强劲反弹后，油价有望实现年度上涨，但最近涨势有所减弱，部分原因是对奥密克戎的担忧。然而，随着利比亚和尼日利亚的供应中断，出现了一些紧缩迹象，而最近几天有关奥密克戎严重程度的积极消息提振了需求前景。</blockquote> “If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”<blockquote>美国银行大宗商品和衍生品研究全球主管Francisco Blanch在接受彭博电视台采访时表示：“如果消息确实证实奥密克戎将会快速而激烈，而不会那么危险，那么明年可能会非常看好石油。”“明年油价存在飙升的风险。”</blockquote> Omicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.<blockquote>英国卫生安全局周四表示，与迄今为止的任何其他毒株相比，奥密克戎病毒似乎没有那么严重，但传染性更强。该机构表示，与delta毒株相比，感染该变种的人住院的可能性降低了50%至70%。</blockquote> The U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.<blockquote>与此同时，美国将第二批战略储备原油授予马拉松式石油公司，这是拜登政府降低能源成本努力的一部分。韩国周四成为第一个兑现根据协调倡议动用紧急库存承诺的亚洲消费国。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-trims-weekly-gain-thin-073058926.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-trims-weekly-gain-thin-073058926.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112957001","content_text":"(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.\nFutures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.\nWhile prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.\nOil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.\n“If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”\nOmicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.\nThe U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BZmain":0.9,"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2490,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}