社区

上周五，华尔街日报传出消息，他们根据近期的美联储官员的采访和公开声明得出结论：美联储在11月份开始缩表，明年7月份结束。高盛也来凑热闹，发文评论称：美联储会在11月缩减QE 以下的翻译转自凤凰财经翻译报道的原文： 原标题：美联储官员为11月启动缩减购债做准备 美联储官员将在即将到来的9月份议息会议上寻求达成一致，为11月开始缩减宽松货币政策做准备。 许多美联储官员在最近的采访和公开声明中已经表示，可能会在今年年内开始缩减每月1200亿美元的国债和抵押贷款支持证券的购买规模。虽然这些官员不太可能在9月21-22日召开的会议上做出这一决定，但美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)可以利用这次会议发出信号，预示他们可能会在11月2-3日举行的下一次会议上启动这一缩减进程。 根据正在形成的相关计划，美联储官员缩减购债的速度或许将令该央行在明年年中之前结束资产购买。 鲍威尔在最近的一次讲话中表示，在美联储7月会议上，他认为“如果经济的发展大致符合预期，今年开始放缓资产购买步伐可能是合适的。”鲍威尔的重要盟友、纽约联邦储备银行行长威廉斯(John Williams)在周三的线上会议中发表了几乎与鲍威尔相同的讲话。 美联储去年12月表示，将继续目前的购债步伐，直到官员们认为他们在实现2%的平均通胀率和充分就业目标方面取得了“进一步实质性进展”。 “我认为，我们很明显在实现通胀目标方面取得了实质性的进一步进展。”威廉斯表示。“在充分就业方面也取得了非常好的进展。” 美联储目前的购债策略为每月1200亿美元（其中包括800亿美元美国国债和400亿美元抵押贷款支持证券），如果在明年上半年完成，有两种方案： 第一种：每月缩减购债150亿美元，到明年7月正好结束。 第二种：每次政策会议时宣布缩减200亿美元，到7月结束。 那么接下来很可能的剧情是：9月会议，鲍威